-
81 разрешение на внесение изменений в конструкцию
Quality control: design change authorizationУниверсальный русско-английский словарь > разрешение на внесение изменений в конструкцию
-
82 рассчитывать конструкцию
Makarov: analyze a structure (анализировать), design a structure (проектировать)Универсальный русско-английский словарь > рассчитывать конструкцию
-
83 рассчитывать конструкцию на прочность
Architecture: analyze the structure for stresses and strainsУниверсальный русско-английский словарь > рассчитывать конструкцию на прочность
-
84 расчётные ледовые нагрузки на конструкцию
Drilling: structural design ice loadУниверсальный русско-английский словарь > расчётные ледовые нагрузки на конструкцию
-
85 связывающий конструкцию кирпич
Construction: cementitious brickУниверсальный русско-английский словарь > связывающий конструкцию кирпич
-
86 собирать конструкцию
Construction: frameУниверсальный русско-английский словарь > собирать конструкцию
-
87 совершенствовать конструкцию
Architecture: refine a designУниверсальный русско-английский словарь > совершенствовать конструкцию
-
88 соединяющий конструкцию с усиливающим элементом шов
Engineering: strap weldУниверсальный русско-английский словарь > соединяющий конструкцию с усиливающим элементом шов
-
89 создавать (создать) конструкцию с учётом будущих условий эксплуатации
Architecture: adapt the design to future needsУниверсальный русско-английский словарь > создавать (создать) конструкцию с учётом будущих условий эксплуатации
-
90 создавать конструкцию в обход патента
Patents: design around the claimsУниверсальный русско-английский словарь > создавать конструкцию в обход патента
-
91 создать конструкцию в обход патента
Patents: design around the claimsУниверсальный русско-английский словарь > создать конструкцию в обход патента
-
92 стандарт на конструкцию
Универсальный русско-английский словарь > стандарт на конструкцию
-
93 стойка, поддерживающая конструкцию
Construction: dead shore (при её усилении или восстановлении)Универсальный русско-английский словарь > стойка, поддерживающая конструкцию
-
94 техническое задание или указание о внесении изменений в конструкцию
Printed circuits: engineering order, engineering change orderУниверсальный русско-английский словарь > техническое задание или указание о внесении изменений в конструкцию
-
95 уведомление о внесении изменений в конструкцию
Quality control: design change noticeУниверсальный русско-английский словарь > уведомление о внесении изменений в конструкцию
-
96 указание о внесении изменений в конструкцию
Quality control: engineering change orderУниверсальный русско-английский словарь > указание о внесении изменений в конструкцию
-
97 улучшать (совершенствовать) конструкцию
Economy: refine a designУниверсальный русско-английский словарь > улучшать (совершенствовать) конструкцию
-
98 улучшать конструкцию
Economy: improve a design, (совершенствовать) refine a designУниверсальный русско-английский словарь > улучшать конструкцию
-
99 формула изобретения или патентная формула на конструкцию
Law: structure claimУниверсальный русско-английский словарь > формула изобретения или патентная формула на конструкцию
-
100 формула изобретения на конструкцию
Law: structure claimУниверсальный русско-английский словарь > формула изобретения на конструкцию
См. также в других словарях:
ПВСР 92: Временное положение о порядке выдачи сертификатов-разрешений на радиоактивное вещество особого вида, на конструкцию и перевозку упаковок с радиоактивными веществами — Терминология ПВСР 92: Временное положение о порядке выдачи сертификатов разрешений на радиоактивное вещество особого вида, на конструкцию и перевозку упаковок с радиоактивными веществами: 2.1.2. ГИ ВНИПИЭТ, РФЯЦ ВНИИЭФ в части подготовки проектов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разрушающие воздействия на защитную конструкцию — 3.20 Разрушающие воздействия на защитную конструкцию : Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52892-2007: Вибрация и удар. Вибрация зданий. Измерение вибрации и оценка ее воздействия на конструкцию — Терминология ГОСТ Р 52892 2007: Вибрация и удар. Вибрация зданий. Измерение вибрации и оценка ее воздействия на конструкцию оригинал документа: 3.1 источник вибрации: Любое твердое, жидкое или газообразное тело, вызывающее распространение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разработавший конструкцию — прил., кол во синонимов: 1 • сконструировавший (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
внесение изменений (в конструкцию) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN corrective action … Справочник технического переводчика
заявка на внесение изменений в конструкцию — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN request for engineering changeREC … Справочник технического переводчика
контроль за внесением изменений в конструкцию или проект — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN design change control … Справочник технического переводчика
очистка, заложенная в конструкцию — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN design integrated cleaning … Справочник технического переводчика
предложение о внесении изменений в конструкцию — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN technical change proposalTCP … Справочник технического переводчика
разрабатывать (конструкцию) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN develope … Справочник технического переводчика
разрушающие воздействия на защитную конструкцию — Низкоскоростные деформирующие или взламывающие действия тяжелым предметом, инструментом, холодным оружием, а также высокоскоростные факторы действия метательного или огнестрельного оружия, продуктов взрыва нормированного малого заряда взрывчатого … Справочник технического переводчика