-
81 EASE
1. elastic analysis for structural engineering - анализ упругости для проектирования зданий и сооружений;2. electrical automatic support equipment - автоматическое вспомогательное электрооборудование;3. electronic aerospace equipment - электронная авиационно-космическая аппаратура;4. electronic analog simulating equipment - электронное аналоговое моделирующее оборудование;5. embedded advanced sampling environment - встроенная среда опроса с расширенными возможностями;6. energy activation systems equipment - оборудование систем активации энергии;7. engineering automatic system for solving equations - САПР для решения уравнений;8. EVA assembly structure experiment - эксперимент со сборной конструкцией для работ за бортом космического аппарата;9. evaluate; adopt; standardize easily - оценить, принять, легко стандартизировать -
82 FOCUS
fuel assembly with optimized cladding and upgraded structure - тепловыделяющая сборка ядерного реактора с оптимальной оболочкой и усовершенствованной конструкцией -
83 FSI
1. flexible scenario interface - гибкий (диалоговый) сценарный интерфейс;2. fluid-structure interaction - взаимодействие рабочей среды с конструкцией;3. frame sync indication - индикация кадровой синхронизации;4. free-swelling index - индекс вспучивания;5. functionally significant item - функционально значимый элемент -
84 associated apparatus
связанное электрооборудованиеЭлектрооборудование, которое содержит как искробезопасные, так и искроопасные цепи и конструкцией которого исключается возможность отрицательного влияния искроопасных цепей на искробезопасные.Примечание - Связанным электрооборудованием может быть:а) электрооборудование, имеющее взрывозащиту другого вида из перечисленных в МЭК 60079-0 для применения в соответствующей взрывоопасной среде, илиб) электрооборудование, не имеющее взрывозащиты, которое поэтому не должно использоваться во взрывоопасной газовой среде; например, регистрирующее устройство, находящееся вне взрывоопасной зоны, с входной искробезопасной цепью термопары, установленной во взрывоопасной зоне.Electrical equipment for explosive atmospheres > associated apparatus
-
85 certificate references
номер сертификатаНомер сертификата, который может относиться к одному или ряду изделий с одинаковой конструкцией. Знак "X", добавляемый к номеру сертификата, обозначает специальные условия применения, а также необходимость ознакомления с документами перед установкой, текущим и капитальным ремонтами, восстановлением или изменением такого изделия.Electrical equipment for explosive atmospheres > certificate references
-
86 electrical apparatus for explosive atmospheres
электрооборудование для взрывоопасных средЭлектрооборудование, конструкцией которого исключена возможность воспламенения окружающей взрывоопасной среды в указанных условиях.Electrical equipment for explosive atmospheres > electrical apparatus for explosive atmospheres
-
87 maximum permissible protective liquid level
максимальный допустимый уровень защитной жидкостиМаксимальный уровень, которого может достичь защитная жидкость в нормальном режиме работы, с учетом эффектов расширения в наихудших условиях заполнения, указанных изготовителем, при максимальной температуре окружающей среды, предусмотренной конструкцией оборудования.Electrical equipment for explosive atmospheres > maximum permissible protective liquid level
-
88 non-sparking device nA
неискрящее устройство "nA"Устройство, конструкцией которого предусмотрено снижение вероятности возникновения дуговых или искровых электрических разрядов, способных воспламенить взрывоопасную смесь в нормальном режиме работы.Примечание - Предполагается, что в нормальном режиме работы удаление или присоединение отдельных частей исключается, если цепи электрооборудования находятся под напряжением.Electrical equipment for explosive atmospheres > non-sparking device nA
-
89 structural alignment
конструктивное выравнивание (напр. для совмещения линии действия нагрузки с воспринимающей её конструкцией)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > structural alignment
-
90 tilt-swivel-elevate-glide option
English-Russian dictionary of computer science and programming > tilt-swivel-elevate-glide option
-
91 controlled machine time
Англо-русский словарь по экономике и финансам > controlled machine time
-
92 off-design
нерасчётный, непредусмотренный конструкцией -
93 electrical enclosure
ограждение электроустановки- корпус, в котором располагается электрическое оборудование и электропроводка, сконструированный с целью предотвращения: контакта обслуживающего персонала с неизолированными токопроводящими частями; контакта нагретых или расплавленных материалов со сгораемыми материалами или попадания на них; попадания токопроводящих или сгораемых материалов на неизолированные части, находящиеся под напряжением; механического воздействия на электротехническое оборудование, не предусмотренного его конструкцией или нерасчетного режима эксплуатации.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > electrical enclosure
-
94 nozzle
сопло- короткий участок трубопровода с конусом или иной конструкцией для придания ускорения или корректировки направления потока среды (жидкости).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > nozzle
-
95 recirculation of discharge air
рециркуляция удаляемого воздуха- 1. Условия, свойственные градирням и испарительным конденсаторам, в которых часть удаляемого воздуха смешивается со свежим; количество рециркуляции определяется конструкцией оборудования, расположением вблизи тех или иных объектов и атмосферными условиями. Эффект в основном выражается в увеличении температуры смоченного термометра по сравнению с окружающим воздухом. 2. Условия, свойственные конденсаторам с воздушным охлаждением, в которых часть удаляемого воздуха смешивается с наружным; количество рециркуляции определяется конструктивными особенностями оборудования, относительной близостью тех или иных объектов и атмосферными условиями. Эффект в основном связан с уменьшением единичной мощности.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > recirculation of discharge air
-
96 electrical enclosure
ограждение электроустановки- корпус, в котором располагается электрическое оборудование и электропроводка, сконструированный с целью предотвращения: контакта обслуживающего персонала с неизолированными токопроводящими частями; контакта нагретых или расплавленных материалов со сгораемыми материалами или попадания на них; попадания токопроводящих или сгораемых материалов на неизолированные части, находящиеся под напряжением; механического воздействия на электротехническое оборудование, не предусмотренного его конструкцией или нерасчетного режима эксплуатации.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > electrical enclosure
-
97 nozzle
сопло- короткий участок трубопровода с конусом или иной конструкцией для придания ускорения или корректировки направления потока среды (жидкости).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > nozzle
-
98 recirculation of discharge air
рециркуляция удаляемого воздуха- 1. Условия, свойственные градирням и испарительным конденсаторам, в которых часть удаляемого воздуха смешивается со свежим; количество рециркуляции определяется конструкцией оборудования, расположением вблизи тех или иных объектов и атмосферными условиями. Эффект в основном выражается в увеличении температуры смоченного термометра по сравнению с окружающим воздухом. 2. Условия, свойственные конденсаторам с воздушным охлаждением, в которых часть удаляемого воздуха смешивается с наружным; количество рециркуляции определяется конструктивными особенностями оборудования, относительной близостью тех или иных объектов и атмосферными условиями. Эффект в основном связан с уменьшением единичной мощности.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > recirculation of discharge air
-
99 BS4x
Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > BS4x
-
100 needle laser
См. также в других словарях:
поза, предусмотренная конструкцией — 3.6 поза, предусмотренная конструкцией (design reference posture): Поза оператора, установленная конструкцией рабочей станции с указанием расположения и размеров рабочего места. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль за конструкцией транспортных средств — проверка соответствия конструкции транспортных средств и предметов их дополнительного оборудования требованиям нормативных правовых актов;... Источник: Приказ МВД РФ от 07.12.2000 N 1240 (ред. от 19.02.2007) Об утверждении нормативных правовых… … Официальная терминология
взаимодействие рабочей среды с конструкцией — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fluid structure interactionFSI … Справочник технического переводчика
тепловыделяющая сборка ядерного реактора с оптимальной оболочкой и усовершенствованной конструкцией — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel assembly with optimized cladding and upgraded structureFOCUS … Справочник технического переводчика
трёхпольный электрофильтр с жёсткой конструкцией коронирующих электродов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rigid frame three field electrostatic precipitator … Справочник технического переводчика
экономичность сбережения тепловой энергии изделием (сооружением, строительным материалом, конструкцией) при использовании — 3.1.16 экономичность сбережения тепловой энергии изделием (сооружением, строительным материалом, конструкцией) при использовании: Характеристика суммарного количества потерь при передаче тепловой энергии в регламентированных условиях применения.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21623-76: Система технического обслуживания и ремонта техники. Показатели для оценки ремонтопригодности. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21623 76: Система технического обслуживания и ремонта техники. Показатели для оценки ремонтопригодности. Термины и определения оригинал документа: 57 . Вероятность выполнения непланового капитального ремонта в заданное время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009: Установки электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал документа: ( длительный ) допустимый ток ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя — периодическое увлажнение пола, при котором поверхность покрытия пола влажная или мокрая; покрытие пола пропитывается жидкостями. Источник: МДС 31 12.2007: Полы жилых, общественных и производственных зданий с применением м … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ — Здесь рассматриваются основные (силовые) элементы конструкций самолетов и воздушно космических летательных аппаратов, современные материалы и важные конструктивные особенности авиационно космической техники. ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКТИВНЫХ… … Энциклопедия Кольера
Степень повреждения — установленная в процентном отношении доля проектной несущей способности строительной конструкцией. Источник: СП 13 102 2003: Правила обследования несущих строительных конструкций зданий и сооружений 3.18 степень повреждения : Установленная в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации