-
81 метод, учитывающий особенности конкретного алгоритма
Information technology: algorithm-specific techniqueУниверсальный русско-английский словарь > метод, учитывающий особенности конкретного алгоритма
-
82 модель с реализацией конкретного спроса и предложения
Information technology: bidding modelУниверсальный русско-английский словарь > модель с реализацией конкретного спроса и предложения
-
83 мощность конкретного агрегата, поставляемая потребителю
Универсальный русско-английский словарь > мощность конкретного агрегата, поставляемая потребителю
-
84 мутагенез, характерный для конкретного участка
Ecology: site directed mutagenesisУниверсальный русско-английский словарь > мутагенез, характерный для конкретного участка
-
85 мы пытались добиться от него конкретного ответа
Универсальный русско-английский словарь > мы пытались добиться от него конкретного ответа
-
86 налог на источники дохода для конкретного штата
SAP.fin. state withholding taxУниверсальный русско-английский словарь > налог на источники дохода для конкретного штата
-
87 налог, взыскиваемый с конкретного вида имущества
Business: tax levied on specific propertyУниверсальный русско-английский словарь > налог, взыскиваемый с конкретного вида имущества
-
88 область конкретного применения
Automation: specific application areaУниверсальный русско-английский словарь > область конкретного применения
-
89 облечь теоретическое воззрение в форму конкретного плана
1) General subject: to imbody a theoretical opinion into a definite schemeУниверсальный русско-английский словарь > облечь теоретическое воззрение в форму конкретного плана
-
90 оборудование, предназначенное для конкретного полёта
Astronautics: mission peculiar equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование, предназначенное для конкретного полёта
-
91 общие полномочия на ведение конкретного дела
Business: general authorityУниверсальный русско-английский словарь > общие полномочия на ведение конкретного дела
-
92 общие полномочия на ведение конкретного дела или предприятия
Law: general authorityУниверсальный русско-английский словарь > общие полномочия на ведение конкретного дела или предприятия
-
93 общие полномочия на ведение конкретного предприятия
Law: general authorityУниверсальный русско-английский словарь > общие полномочия на ведение конкретного предприятия
-
94 объект бизнес-логики: объект, инкапсулирующий бизнес-правила (бизнес-логику конкретного приложения) обработки
General subject: business logic object: An object that encapsulates the business rules (business-specific application logic) for processing a client requestУниверсальный русско-английский словарь > объект бизнес-логики: объект, инкапсулирующий бизнес-правила (бизнес-логику конкретного приложения) обработки
-
95 ограничения факторы, характерные для конкретного участка
Ecology: site-specific constraintsУниверсальный русско-английский словарь > ограничения факторы, характерные для конкретного участка
-
96 ограничения, характерные для конкретного участка
Ecology: site-specific constraintsУниверсальный русско-английский словарь > ограничения, характерные для конкретного участка
-
97 он хочет найти работу, но он не имеет ничего конкретного
Универсальный русско-английский словарь > он хочет найти работу, но он не имеет ничего конкретного
-
98 ориентация (оперативного) (управления) на (получение) (конкретного) конкретный результат(а)
General subject: results-based managementУниверсальный русско-английский словарь > ориентация (оперативного) (управления) на (получение) (конкретного) конкретный результат(а)
-
99 особая форма налога локального характера или с конкретного объекта
Универсальный русско-английский словарь > особая форма налога локального характера или с конкретного объекта
-
100 отделять от конкретного воплощения
General subject: disembody (идею и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > отделять от конкретного воплощения
См. также в других словарях:
база данных конкретного ИЭТР — 3.10.5. база данных конкретного ИЭТР ; БДК ИЭТР: БД, содержащая ИО общего типа (см. 3.10.6) и ИО контекстного типа (см. 3.10.7), используемые в составе конкретного ИЭТР и непосредственно связанные с его содержанием и назначением. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диалектика абстрактного и конкретного в научно-теоретическом мышлении — «ДИАЛЕКТИКА АБСТРАКТНОГО И КОНКРЕТНОГО В НАУЧНО ТЕОРЕТИЧЕСКОМ МЫШЛЕНИИ» главный философский труд Э.В. Ильенкова (1977), неполный вариант которого опубликован в 1960 в Москве под названием «Диалектика абстрактного и конкретного в Капитале… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
БЛАНК КОНКРЕТНОГО ВИДА ДОКУМЕНТА (КРОМЕ ПИСЬМА) — согласно ГОСТ Р 6.30–2003 УСД «Унифицированная система организационно распорядительной документации. Требования к оформлению документов», в зависимости от учредительных документов организации, включает в себя реквизиты: 01 – Государственный герб… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
термогравиметрический влагомер конкретного вещества — 3.1.2 термогравиметрический влагомер конкретного вещества: Термогравиметрический влагомер, предназначенный для измерения влажности одного конкретного вещества. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
восстановление окружающей среды конкретного района — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN site rehabilitation The restoration of the ecological quality of an area or location. (Source: ISEP / RHW) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики… … Справочник технического переводчика
дополнительное количество сокращаемых выбросов в результате реализации конкретного проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN project s environmental additionally … Справочник технического переводчика
зависящий от конкретного применения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN application dependent … Справочник технического переводчика
зависящий от конкретного устройства — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN device specific … Справочник технического переводчика
необходимое теоретическое количество воздуха для полного сжигания определённого количества конкретного вида топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN theoretical air … Справочник технического переводчика
описание конкретного случая — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN case history … Справочник технического переводчика
ответственный за подготовку конкретного раздела отчёта по анализу безопасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN SAR (safety analysis report) area officer … Справочник технического переводчика