-
21 указатель конкретного времени работы (устройства)
указатель конкретного времени работы (устройства)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > указатель конкретного времени работы (устройства)
-
22 восстановление окружающей среды конкретного района
восстановление окружающей среды конкретного района
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
site rehabilitation
The restoration of the ecological quality of an area or location. (Source: ISEP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > восстановление окружающей среды конкретного района
-
23 охрана окружающей среды конкретного района
охрана окружающей среды конкретного района
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
site protection
Precautionary actions, procedures or installations undertaken to prevent or reduce harm to the environmental integrity of a physical area or location. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > охрана окружающей среды конкретного района
-
24 (рекламная) кампания, действующая через описание (разъяснение особенностей) конкретного заболевания
Medicine: disease state campaignУниверсальный русско-английский словарь > (рекламная) кампания, действующая через описание (разъяснение особенностей) конкретного заболевания
-
25 В Великобритании - парк, доступ в который имеют только жильцы конкретного дома или района, тж. communal gardens
British English: communal garden (http://en.wikipedia.org/wiki/Communal_garden)Универсальный русско-английский словарь > В Великобритании - парк, доступ в который имеют только жильцы конкретного дома или района, тж. communal gardens
-
26 Момент, который определяет, что некоторые неденежные выплаты работнику (бенефиты) не зависят от продолжения работы у конкретного работодателя
Social service: VestingУниверсальный русско-английский словарь > Момент, который определяет, что некоторые неденежные выплаты работнику (бенефиты) не зависят от продолжения работы у конкретного работодателя
-
27 Ограничение на использовании узла при выборе пути для конкретного соединения
Network technologies: Nodal ConstraintУниверсальный русско-английский словарь > Ограничение на использовании узла при выборе пути для конкретного соединения
-
28 Токсичность (вещества) для конкретного органа
Ecology: Specific Target Organ ToxicityУниверсальный русско-английский словарь > Токсичность (вещества) для конкретного органа
-
29 авансовый гонорар адвокату за ведение конкретного дела
Law: special retainerУниверсальный русско-английский словарь > авансовый гонорар адвокату за ведение конкретного дела
-
30 агент с общими полномочиями на ведение конкретного дела
Law: general agentУниверсальный русско-английский словарь > агент с общими полномочиями на ведение конкретного дела
-
31 агент с общими полномочиями на ведение конкретного дела или предприятия
Law: general agentУниверсальный русско-английский словарь > агент с общими полномочиями на ведение конкретного дела или предприятия
-
32 агент с общими полномочиями на ведение конкретного предприятия
Law: general agentУниверсальный русско-английский словарь > агент с общими полномочиями на ведение конкретного предприятия
-
33 анализ конкретного примера
Robots: case studyУниверсальный русско-английский словарь > анализ конкретного примера
-
34 анализ конкретного случая
Economy: case studyУниверсальный русско-английский словарь > анализ конкретного случая
-
35 аффидевит с информацией о данных, касающихся конкретного органа печати
Универсальный русско-английский словарь > аффидевит с информацией о данных, касающихся конкретного органа печати
-
36 банковская услуга, разработанная для конкретного клиента
EBRD: bespoke banking productУниверсальный русско-английский словарь > банковская услуга, разработанная для конкретного клиента
-
37 безопасность (конкретного) объекта
Security: point security, site securityУниверсальный русско-английский словарь > безопасность (конкретного) объекта
-
38 бизнес-логика конкретного приложения
Programming: business-specific application logicУниверсальный русско-английский словарь > бизнес-логика конкретного приложения
-
39 в зависимости от конкретного лекарственного средства
Pharmacy: on drug-by-drug basisУниверсальный русско-английский словарь > в зависимости от конкретного лекарственного средства
-
40 в зависимости от конкретного случая
1) General subject: as the case may be2) Medicine: as appropriate3) Law: as applicable, on a case-by-case basisУниверсальный русско-английский словарь > в зависимости от конкретного случая
См. также в других словарях:
база данных конкретного ИЭТР — 3.10.5. база данных конкретного ИЭТР ; БДК ИЭТР: БД, содержащая ИО общего типа (см. 3.10.6) и ИО контекстного типа (см. 3.10.7), используемые в составе конкретного ИЭТР и непосредственно связанные с его содержанием и назначением. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диалектика абстрактного и конкретного в научно-теоретическом мышлении — «ДИАЛЕКТИКА АБСТРАКТНОГО И КОНКРЕТНОГО В НАУЧНО ТЕОРЕТИЧЕСКОМ МЫШЛЕНИИ» главный философский труд Э.В. Ильенкова (1977), неполный вариант которого опубликован в 1960 в Москве под названием «Диалектика абстрактного и конкретного в Капитале… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки
БЛАНК КОНКРЕТНОГО ВИДА ДОКУМЕНТА (КРОМЕ ПИСЬМА) — согласно ГОСТ Р 6.30–2003 УСД «Унифицированная система организационно распорядительной документации. Требования к оформлению документов», в зависимости от учредительных документов организации, включает в себя реквизиты: 01 – Государственный герб… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
термогравиметрический влагомер конкретного вещества — 3.1.2 термогравиметрический влагомер конкретного вещества: Термогравиметрический влагомер, предназначенный для измерения влажности одного конкретного вещества. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
восстановление окружающей среды конкретного района — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN site rehabilitation The restoration of the ecological quality of an area or location. (Source: ISEP / RHW) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики… … Справочник технического переводчика
дополнительное количество сокращаемых выбросов в результате реализации конкретного проекта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN project s environmental additionally … Справочник технического переводчика
зависящий от конкретного применения — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN application dependent … Справочник технического переводчика
зависящий от конкретного устройства — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN device specific … Справочник технического переводчика
необходимое теоретическое количество воздуха для полного сжигания определённого количества конкретного вида топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN theoretical air … Справочник технического переводчика
описание конкретного случая — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN case history … Справочник технического переводчика
ответственный за подготовку конкретного раздела отчёта по анализу безопасности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN SAR (safety analysis report) area officer … Справочник технического переводчика