-
101 extrémité de ligne
Французско-русский универсальный словарь > extrémité de ligne
-
102 extrémité encastrée
сущ.стр. заделанный конец, защемлённый конецФранцузско-русский универсальный словарь > extrémité encastrée
-
103 extrémité intrabucalle
сущ.мед.тех. фланцевый конец воздуховода (конец ротоглоточного воздуховода, снабженный фланцем и предназначенный для расположения снаружи зубов или десен)Французско-русский универсальный словарь > extrémité intrabucalle
-
104 extrémité intrapharyngée
сущ.мед.тех. глоточный конец воздуховода (конец ротоглоточного воздуховода, предназначенный для введения в ротоглотку пациента)Французско-русский универсальный словарь > extrémité intrapharyngée
-
105 extrémité réceptrice
Французско-русский универсальный словарь > extrémité réceptrice
-
106 extrémité soulagée
сущ.тех. конец рельса, с которого сходит колесо, пошёрстный конец рельсаФранцузско-русский универсальный словарь > extrémité soulagée
-
107 extrémité à collerette
сущ.мед.тех. фланцевый конец воздуховода (конец ротоглоточного воздуховода, снабженный фланцем и предназначенный для расположения снаружи зубов или десен)Французско-русский универсальный словарь > extrémité à collerette
-
108 femelle
1. прил.1) общ. женский2) тех. внутренний, полый3) маш. охватывающий (сопряжённую деталь)2. сущ.1) общ. женского пола, самка2) разг. бабёнка, тётка, баба3) тех. охватывающая, деталь, раструб трубы, расширяющийся конец (трубы), полый конец4) маш. муфта -
109 fin de travail
сущ.выч. конец задания, завершение работы, конец задачи -
110 fusée
сущ.2) мед. свищевой ход, свищевой канал3) перен. вспышка, взрыв4) воен. ракетный двигатель, взрыватель, реактивный снаряд5) тех. дистанционная трубка, улитка, цапфа, шип, шпенёк, валёк (весла), конец оси (на который надевается колесо), конец оси, ступень вала, уступ вала, шейка оси, шпиндель, количество пряжи на веретене, фузея, цапфа (оси)7) арго. рвота -
111 garant
сущ.1) общ. гарантия, поручительство, ручательство, порука, поручитель2) мор. ходовой конец троса, лопарь, лопарь (ходовой конец троса)3) тех. фал, автоматическое предохранительное устройство4) юр. гарант5) фин. поручитель по кредиту7) кож. передний кант берцев -
112 la fin couronne l'œuvre
сущ.посл. конец - (всему) делу венец, конец венчает делоФранцузско-русский универсальный словарь > la fin couronne l'œuvre
-
113 panache
сущ.1) общ. блеск, щегольство, султан (на шлеме), плюмаж, рисовка2) церк. верхняя часть паникадила3) перен. клуб4) тех. острый конец, верхушка, отбор из верхней части колонки5) архит. парус свода, орнамент в виде перьев (на капители колонны)6) метал. клуб дыма, острый конец пламени -
114 pointe
сущ.1) общ. верхушка, колючка, кончик, максимум, налёт, острый конец, подгузник, появление, проявление, треугольная пелёнка, удар, шип, шпилька, штифтик, пиковый (C'est l'équivalent en puissance pointe de 2 réacteurs nucléaires.), гравёрный резец, крепость, гравировальная игла, движение вперёд, начало, небольшое количество, остриё, острый вкус, пик, проволочный гвоздь, шпиль, клин (материи)2) мор. носовая часть, румб3) перен. игра слов, жало, острота4) воен. передовое подразделение, дозор, головное подразделение5) тех. гравировальный резец, лезвие резца, лом, носик, штык (виолончели или контрабаса), центр станка, камнетёсная кайла, лезвие бура, ножка, стержень, торфяной кирпич, центр (бабки станка), носочная часть (в обуви), указатель (измерительного прибора), мысок (чулочного изделия)6) стр. гвоздь, штифт: шпилька, проволочный гвоздь (de Paris)7) геогр. коса8) геральд. оконечность (щита)9) метал. вершина, наконечник10) муз. конец смычка11) выч. шариковый пишущий элемент (в графопостроителе), шариковый карандаш13) хореогр. пуанты -
115 saboter
гл.1) общ. разрушить, срывать (какое-л. дело), испортить (путём диверсии и т.п.), приделывать металлический наконечник, саботировать, совершить диверсионный акт, оковывать металлом (конец сваи и т.п.)2) разг. делать кое-как, халтурить, стучать деревянными башмаками3) тех. закреплять наконечник, зарубать шпалы, затёсывать шпалы, оковывать сваи, устанавливать башмак, оковывать конец (напр., сваи), закреплять башмак, закреплять башмак обсадной колонны, закреплять тормозной башмак, зарубать сваи, затёсывать сваи, устанавливать башмаки на сваях4) стр. закреплять башмаки на сваях5) ж.д. зарубывать шпалы6) южно-афр. презирать (кого-л.) пренебрегать (кем-л.) -
116 saillie du rivet
сущ.маш. выступающий конец заклёпки (для образования замыкающей головки), свободный конец заклёпки (для образования замыкающей головки) -
117 sertir
гл.1) общ. вставлять в оправу, зачеканивать, скреплять, вставлять, оправлять, фальцевать, закатывать (консервные банки)2) тех. заправлять (напр. конец арматурного пучка в анкерное устройство), закатывать консервные банки, вставлять (напр. конец арматурного пучка в анкерное устройство)3) эл.тех. клипсовать -
118 suture bout-à-bout
сущ.мед. шов "конец в конец"Французско-русский универсальный словарь > suture bout-à-bout
-
119 suture termino-terminale
сущ.мед. шов "конец в конец"Французско-русский универсальный словарь > suture termino-terminale
-
120 termino-terminal
сущ.мед. "конец в конец" (об анастомозе)
См. также в других словарях:
КОНЕЦ — муж. (·умалит. конь) предел в пространстве, в протяжении, во времени, в действии и пр. противоположное началу. В пространстве или в размерах предмета, качало и конец одно и то же, потому что всякий край, предел предмета, условно, может быть… … Толковый словарь Даля
КОНЕЦ — КОНЕЦ, конца, м. 1. Предел, граница, последняя точка протяжения чего н. в длину. Конец дороги. Конец палки. Палка, заостренная с обоих концов. «Светлые заливы, без конца простор.» И.Никитин. 2. Предел, последний момент чего н., протекающего во… … Толковый словарь Ушакова
Конец — Конец: Конец понятие, обозначающее завершённость, возможно, происходит от слова конь священного животного, голову которого в качестве оберега праславяне устанавливали на крыше своего жилища при завершении строительства дома. Конец … … Википедия
конец — Окончание, завершение, заключение, прекращение, истечение, развязка, ликвидация, финал, аминь, капут, точка, могила, мат, крышка. В заключение, под конец, напоследок, на закуску. Прочитать книгу от доски до доски (от начала до конца). Окончание… … Словарь синонимов
КОНЕЦ — КОНЕЦ, нца, муж. 1. Предел, последняя грань чего н. в пространстве или во времени, а также примыкающая к этому пределу часть, период. К. дороги. К. улицы. К. зимы. К. книги. К. ножа, верёвки. Положить к. чему н. (прекратить). Ни конца ни краю нет … Толковый словарь Ожегова
КОНЕЦ — (Rope s end) снасть небольшой длины. Коренным концом всякой судовой снасти называется К., закрепленный неподвижно. Ходовым концом, или лопарем, называется К., за который снасть выбирают или травят . Подать К. перебросить К. на стенку, другое… … Морской словарь
Конец! — The End … Википедия
конец — КОНЕЦ, нца, м. 1. Мужской половой орган. 2. Раз Обсчитал клиента в два конца. 3. в зн. межд. (или конец света). Выражает любую эмоцию. Концы сушить отдыхать после любовных похождений. См. также: Белое молоко с конца капает … Словарь русского арго
конец — или основание пробки. [ГОСТ Р ИСО 633 2011] Тематики кора пробковая EN end … Справочник технического переводчика
КОНЕЦ — КОНЕЦ, административно территориальная единица древнерусского города, в т. ч. в Новгороде, территория которого вне кремля делилась на 5 К. Управляли ими кончанские старосты. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
КОНЕЦ — КОНЕЦ1 В конец света. Пск. Очень далеко, в отдалённое место. СПП 2001, 46. Видать конец кому. Кар. О приближении чьей л. смерти. СРГК 2, 413. В конец (вконец). Разг. Совсем, совершенно, окончательно. ФСРЯ, 203. Глухой конец. Волг. О тихом,… … Большой словарь русских поговорок