-
1 болеть за команду
vsports. soutenir une équipe, appuyer une équipe -
2 выбирать команду
vIT. extraire une instruction, prélever une instruction -
3 выполнять команду
-
4 выполнять команду перехода
vIT. transférerDictionnaire russe-français universel > выполнять команду перехода
-
5 запоминать команду
-
6 извлекать команду
v -
7 исполнять команду передачи управления
vDictionnaire russe-français universel > исполнять команду передачи управления
-
8 исполнять команду перехода управления
vDictionnaire russe-français universel > исполнять команду перехода управления
-
9 образовывать одну команду
Dictionnaire russe-français universel > образовывать одну команду
-
10 отбирать команду
v -
11 отменить команду
vgener. décommander -
12 отменять команду
vIT. décommander -
13 передавать команду в ЗУ
Dictionnaire russe-français universel > передавать команду в ЗУ
-
14 переход игрока в другую команду
nsports. transfertDictionnaire russe-français universel > переход игрока в другую команду
-
15 расшифровывать команду
Dictionnaire russe-français universel > расшифровывать команду
-
16 слушай команду!
formmilit. attention au commandement! -
17 слушай мою команду!
formmilit. à mon commandement! -
18 составлять сборную команду
vsports. sélectionnerDictionnaire russe-français universel > составлять сборную команду
-
19 спортсмен, выступающий за сборную команду
nsports. sélectionnéDictionnaire russe-français universel > спортсмен, выступающий за сборную команду
-
20 тренировать команду
vgener. manager
- 1
- 2
См. также в других словарях:
команду — давать команду • действие дать команду • действие отдать команду • действие подать команду • действие принять команду • действие, получатель слушать команду • восприятие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
давший команду — прил., кол во синонимов: 2 • откомандовавший (4) • скомандовавший (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
произнесший команду — прил., кол во синонимов: 2 • прокомандовавший (3) • скомандовавший (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
играть за другую команду — [98/82] Быль гомосексуалистом. Мисс Элен, играет за другую команду, иными словами, дети, гетеросексуальные развлечения ей чужды. South Park … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
выполнять (программу, команду) — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN executeEXE … Справочник технического переводчика
карта, содержащая команду — программная карта — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы программная карта EN instruction cardIC … Справочник технического переводчика
Кинонаграда MTV за лучшую актёрскую команду — Список лауреатов кинонаграды MTV в категории Лучшая актёрская команда (до 2001 года Лучший актёрский дуэт). Последний раз награда была вручена в 2006 году. Церемония Год церемонии Лауреаты Фильм 1 я 1992 Майк Майерс и Дэна Карви Мир Уэйна 2 я… … Википедия
Список регбистов с наибольшим количеством набранных очков за национальную сборную команду — Данные в этом разделе приведены по состоянию на 24 июня 2012 года. Вы можете помочь … Википедия
ЦСКА (футбольный клуб, Москва) — У этого термина существуют и другие значения, см. ЦСКА (футбольный клуб). У этого термина существуют и другие значения, см. ЦСКА (значения). ПФК ЦСКА … Википедия
Спартак-Нальчик — Спартак Нальчик … Википедия
ПФК ЦСКА — Полное название ЗАО «Профессиональный футбольный клуб ЦСКА» Прозвища армейцы, кони, красно синие Основан 1911 Стадион Лужники, Москва Вместимость … Википедия