-
1 ёрш для прочистки канализационных коллекторов
nconstruct. KanalbürsteУниверсальный русско-немецкий словарь > ёрш для прочистки канализационных коллекторов
-
2 обвязка коллекторов
natom. Verrohrung der Leitungen -
3 пила для продораживания коллекторов
nelectr. Kommutatorsäge (электрических машин)Универсальный русско-немецкий словарь > пила для продораживания коллекторов
-
4 продораживание коллекторов для удаления слюдяной изоляции
nelectr. (выступающей) Entfernen des Glimmers an KollektorenУниверсальный русско-немецкий словарь > продораживание коллекторов для удаления слюдяной изоляции
-
5 проницаемость трещиноватых коллекторов
noil. RißpermeabilitätУниверсальный русско-немецкий словарь > проницаемость трещиноватых коллекторов
-
6 система газосборных коллекторов
nУниверсальный русско-немецкий словарь > система газосборных коллекторов
-
7 система двух коллекторов
neng. DoppelauffängerУниверсальный русско-немецкий словарь > система двух коллекторов
-
8 способ определения границ распространения коллекторов при их выклинивании
Универсальный русско-немецкий словарь > способ определения границ распространения коллекторов при их выклинивании
-
9 способ определения границ распространения коллекторов при их литолого-фациальном замещении
nmining. Bestimmungsweise der Speicherverbreitungsgrenzen bei ihrer lithologofaziellen VerdrängungУниверсальный русско-немецкий словарь > способ определения границ распространения коллекторов при их литолого-фациальном замещении
-
10 станок для продораживания коллекторов
Универсальный русско-немецкий словарь > станок для продораживания коллекторов
-
11 станок для шлифовки коллекторов
nelectr. KollektorschleifmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > станок для шлифовки коллекторов
-
12 физические свойства пород-коллекторов
Универсальный русско-немецкий словарь > физические свойства пород-коллекторов
-
13 щётка для чистки канализационных коллекторов
nchem. KanalbürsteУниверсальный русско-немецкий словарь > щётка для чистки канализационных коллекторов
-
14 щит для прочистки канализационных коллекторов
nconstruct. SpülschildУниверсальный русско-немецкий словарь > щит для прочистки канализационных коллекторов
-
15 донышко
( коллекторов) Deckel -
16 фронтовое устройство форсажной камеры сгорания
фронтовое устройство форсажной камеры сгорания
фронтовое устройство ФК
Устройство, состоящее из системы стаби лизации пламени в форсажной камере сгорания ГТД и топливных коллекторов с форсунками.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- dispositif d'injection de carburant et d'accrochage de flamme de la chambre de postcombustion
141. Фронтовое устройство форсажной камеры сгорания
Фронтовое устройство ФК
D. Flammenfronteinrichtung des Nachbrenners
Е. Afterburner flameholder
F. Dispositif d’injection de carburant et d’accrochage de flamme de la chambre de postcombustion
Устройство, состоящее из системы стабилизации пламени в форсажной камере сгорания ГТД и топливных коллекторов с форсунками
Источник: ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фронтовое устройство форсажной камеры сгорания
-
17 ёрш
* * ** * *ёрш1<ерша́>мёрш2<ерша́>м разг Getränk aus Wodka und Bier* * *n1) gener. (gewöhnlicher) Kaulbarsch (Acerina cernua), Bürste (èê), Geschirrbürste (для мытья посуды), Igel (для чистки бутылок, труб и т. п.), Rohrbürste (для прочистки труб), Gläserbürste (щётка), Goldbarsch (Acerina cernua L.), Schroll (Acerina cernua)2) zool. Rotzbarsch (Acerina cernua), Pfaffenlaus, Kaulbarsch (Acerina Cuv.)3) milit. Borstenkranz (для чистки оружия)5) artil. (проволочный) Auskratzer, Bürste (для чистки оружия)6) oil. (ловильный) Fangspeer, (очистной) Molch7) food.ind. Kugelbarsch, Schroll (ðûáà)8) ecol. Feder (для чистки труб)9) oceanogr. Kaulbarsch (Acerina cernua L.), Schraetzer (Acerina schraetser L.) -
18 аппарат для продораживания слюды
nelectr. Glimmerfräseapparat (коллекторов)Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для продораживания слюды
-
19 донышко
-
20 ерш
* * ** * *ёрш1<ерша́>мёрш2<ерша́>м разг Getränk aus Wodka und Bier* * *n1) gener. (gewöhnlicher) Kaulbarsch (Acerina cernua), Bürste (èê), Geschirrbürste (для мытья посуды), Igel (для чистки бутылок, труб и т. п.), Rohrbürste (для прочистки труб), Gläserbürste (щётка), Goldbarsch (Acerina cernua L.), Schroll (Acerina cernua)2) zool. Rotzbarsch (Acerina cernua), Pfaffenlaus, Kaulbarsch (Acerina Cuv.)3) milit. Borstenkranz (для чистки оружия)5) artil. (проволочный) Auskratzer, Bürste (для чистки оружия)6) oil. (ловильный) Fangspeer, (очистной) Molch7) food.ind. Kugelbarsch, Schroll (ðûáà)8) ecol. Feder (для чистки труб)9) oceanogr. Kaulbarsch (Acerina cernua L.), Schraetzer (Acerina schraetser L.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КЛАССИФИКАЦИЯ ТРЕЩИННЫХ КОЛЛЕКТОРОВ — основана на их подразделении по характеристике емкости. Наиболее распространенный тип трещинного коллектора смешанный тип, емкость которого представлена сложными сочетаниями первичных и вторичных пустот (порово каверновый, карстово поровый,… … Геологическая энциклопедия
геофизическое исследование коллекторов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reservoir geophysics … Справочник технического переводчика
порода, не содержащая продуктивных коллекторов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nonreservoir rock … Справочник технического переводчика
природный газ из коллекторов — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN unassociated gas … Справочник технического переводчика
природный газ коллекторов газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nonassociated natural gas … Справочник технического переводчика
продувка парового котла из нижних барабанов и нижних точек коллекторов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drum blowdownbottom blowdown … Справочник технического переводчика
система трубопроводных коллекторов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN manifold mains … Справочник технического переводчика
резистивиметрический метод выявления коллекторов — 122 резистивиметрический метод выявления коллекторов: Источник: ГОСТ Р 54362 2011: Геофизические исследования скважин. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Солнечный водонагреватель — Солнечный водонагреватель разновидность солнечного коллектора. Предназначен для производства горячей воды путём поглощения солнечного излучения, преобразования его в тепло, аккумуляции и передачи потребителю. Содержание 1 История 2… … Википедия
Солнечный коллектор — Солнечный коллектор устройство для сбора тепловой энергии Солнца (гелиоустановка), переносимой видим … Википедия
ЛИМФАТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА — (ЖЕЛЕЗЫ, СОСУДЫ), система щелей, каналов, сосудов и специальных образований (лимфатич. желез) по ходу их, отводящих из тканей т. н. лимфу (см.). Понятие Л. с. включает в себя также нек рые образования из аденоидной ткани (см.). Сюда принадлежат… … Большая медицинская энциклопедия
