-
61 колибри, траурный
—1. LAT Melanotrochilus ( Eudes-Deslongchamps)2. RUS траурный колибри m3. ENG black jacobin4. DEU Trauerkolibri m5. FRA colibri m demi-deuil1. LAT Melanotrochilus fuscus ( Vieillot)2. RUS траурный колибри m3. ENG black jacobin4. DEU Trauerkolibri m5. FRA colibri m demi-deuilDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, траурный
-
62 колибри, украшенный
—1. LAT Calothorax ( Gray)2. RUS украшенный колибри m3. ENG —4. DEU —5. FRA —1. LAT Calothorax pulcher ( Gould)2. RUS украшенный колибри m3. ENG beautiful hummingbird4. DEU Schmuckkolibri m5. FRA colibri m charmantDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, украшенный
-
63 колибри, хохлатый
—1. LAT Orthorhynchus ( Lacépède)2. RUS хохлатый колибри m4. DEU Haubenkolibri m5. FRA colibri m huppé1. LAT Orthorhynchus cristatus ( Linnaeus)2. RUS хохлатый колибри m4. DEU Haubenkolibri m5. FRA colibri m huppéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, хохлатый
-
64 колибри, цветноголовый
—1. LAT Anthocephala ( Cabanis et Heine)2. RUS цветноголовый колибри m3. ENG blossomcrown4. DEU Blumenköpfchen n5. FRA colibri m à tête rose1. LAT Anthocephala floriceps ( Gould)2. RUS цветноголовый колибри m3. ENG blossomcrown4. DEU Blumenköpfchen n5. FRA colibri m à tête roseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, цветноголовый
-
65 колибри, черноухий
—2. RUS черноухий колибри m3. ENG speckled hummingbird4. DEU Schwarzohrnymphe f5. FRA colibri m moucheté1. LAT Adelomyia melanogenys ( Fraser)2. RUS черноухий колибри m3. ENG speckled hummingbird4. DEU Schwarzohrnymphe f5. FRA colibri m mouchetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, черноухий
-
66 колибри, чешуйчатогрудый
—1. LAT Phaeochroa ( Goula)2. RUS чешуйчатогрудый колибри m3. ENG scaly-breasted [Cuvier’s] hummingbird4. DEU Schuppenbrustkolibri m5. FRA colibri m de Cuvier1. LAT Phaeochroa cuvierii ( Delattre et Bourcier)2. RUS чешуйчатогрудый колибри m3. ENG scaly-breasted [Cuvier’s] hummingbird4. DEU Schuppenbrustkolibri m5. FRA colibri m de CuvierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, чешуйчатогрудый
-
67 колибри, чилийский
—1. LAT Eulidia ( Mulsant et Verreaux)2. RUS чилийский колибри m3. ENG Chilean [Yarrell’s] woodstar4. DEU Yarrell-Elfe f5. FRA colibri m d’Arica1. LAT Eulidia yarrellii ( Bourcier)2. RUS чилийский колибри m3. ENG Chilean [Yarrell’s] woodstar4. DEU Yarrell-Elfe f5. FRA colibri m d’AricaDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, чилийский
-
68 колибри, ширококрылый
—1. LAT Eupetomena ( Gould)2. RUS ширококрылый колибри m3. ENG swallow-tailed hummingbird4. DEU Breitschwingenkolibri m5. FRA colibri m hirondelle1. LAT Eupetomena macroura ( Gmelin)2. RUS ширококрылый колибри m3. ENG swallow-tailed hummingbird4. DEU Breitschwingenkolibri m5. FRA colibri m hirondelleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, ширококрылый
-
69 колибри, шлемоносный
—2. RUS шлемоносный колибри m3. ENG bearded helmetcrest4. DEU Helmkolibri m5. FRA colibri m casqué1. LAT Oxypogon guerinii ( Boissoneau)2. RUS шлемоносный колибри m3. ENG bearded helmetcrest4. DEU Helmkolibri m5. FRA colibri m casquéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри, шлемоносный
-
70 колибри Прево
—1. LAT Anthracothorax prevostii ( Lesson)2. RUS колибри m Прево, зеленогрудый манго m3. ENG green-breasted [Prevost’s] mango4. DEU Grünbrustmango f, Schimmerkolibri m5. FRA mango m de PrévostDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри Прево
-
71 колибри Претра, солнечный
—1. LAT Phaethornis pretrei ( Lesson et Delattre)2. RUS солнечный колибри m Претра3. ENG planalto [Pretre’s] hermit4. DEU Planalto-Eremit m5. FRA ermite m de PrêtreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри Претра, солнечный
-
72 колибри Тодда, солнечный
—1. LAT Phaethornis subochraceus ( Todd)2. RUS солнечный колибри m Тодда3. ENG buff-bellied hermit4. DEU Ockerbauch-Eremit m5. FRA ermite m de ToddDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри Тодда, солнечный
-
73 колибри-абейлия
—2. RUS колибри-абейлия m3. ENG emerald-chinned [Abeille’s] hummingbird4. DEU Abeillekolibri m5. FRA colibri m d’AbeilleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри-абейлия
-
74 колибри-амазилия
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри-амазилия
-
75 колибри-ангел
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри-ангел
-
76 колибри-архилохус
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри-архилохус
-
77 колибри-бриллиант
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри-бриллиант
-
78 колибри-горная звезда
—1. LAT Oreotrochilus ( Gould)2. RUS колибри-горная звезда m, горная звезда f3. ENG hillstar4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри-горная звезда
-
79 колибри-горная нимфа
—1. LAT Oreonympha ( Gould)2. RUS колибри-горная нимфа m, горная нимфа f3. ENG bearded mountaineer4. DEU Bergnymphe f5. FRA colibri m nobleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри-горная нимфа
-
80 колибри-дамофила
—1. LAT Damophila ( Reichenbach)2. RUS колибри-дамофила m, дамофила f3. ENG violet-bellied [Julie’s] hummingbird4. DEU Juliakolibri m5. FRA colibri m julieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > колибри-дамофила
См. также в других словарях:
колибри — нескл., м. colibri m. , oiseau mouche <, исп. colibri m. 1. Очень маленькая птичка, отличающаяся яркостью и красотой оперенья, водится в Америке. БАС 1. Колибри самая маленькая птичка. 1785. В. Г. Вороблевский Прим. к переводу Анголы . // 18… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
колибри — молния. колибри (Trochilidae), семейство птиц отряда длиннокрылых. Длина тела 5,120,6 весят от 1,6 до 20 г. Оперение яркое, пёстрое, у многих очень красивое, часто с металлическим блеском и зелёным, синим, красным или золотистым отливом.… … Энциклопедический справочник «Латинская Америка»
КОЛИБРИ — (исп. colibri). Род американских маленьких птичек из породы воробьиных. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОЛИБРИ исп. colibri; южно америк. происхожд. Род американских птичек, замечательных красотою… … Словарь иностранных слов русского языка
КОЛИБРИ — жен., нескл. малейшая из всех пташек; название родовое, медосос. У колибри клюв горбом, у мухопташки прямой. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
КОЛИБРИ — (Trochili), подотряд стрижеобразных. Дл. от 5,7 до 21,6 см, масса от 1,6 до 20 г. К К. относятся самые маленькие птицы. Окраска оперения (у самцов обычно очень яркая, блестящая, у самок более тусклая) изменяется в зависимости от освещения, что… … Биологический энциклопедический словарь
КОЛИБРИ — КОЛИБРИ, семейство птиц. Крошечные и мелкие птицы; длина от 5,7 до 21,6 см, масса от 1,6 до 20 г. У самцов красивое яркое оперение с металлическим блеском. Клюв тонкий, длинный (у некоторых равен длине туловища). Движение крыльев в полете (до 80 … Современная энциклопедия
КОЛИБРИ — подотряд птиц отряда длиннокрылых. Длина от 5,7 до 21,6 см, весят от 1,6 до 20 г (самые мелкие птицы). оперение красивое, яркое. Ок. 320 видов, в Америке (от юга Аляски и Лабрадора до Огненной Земли); особенно разнообразны в тропиках. Опылители… … Большой Энциклопедический словарь
КОЛИБРИ — КОЛИБРИ, нескл., муж. (амер.) (зоол.). Американская птичка, чрезвычайно маленькая (до 2 см), обычно очень пестрой раскраски. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КОЛИБРИ — КОЛИБРИ, нескл., муж. и жен. Очень маленькая птичка отряда длиннокрылых с пестрыми перьями, живущая в Центральной и Южной Америке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
колибри — сущ., кол во синонимов: 4 • живчик (15) • моторкин (4) • птица (723) • … Словарь синонимов
Колибри — У этого термина существуют и другие значения, см. Колибри (значения). ? Колибри … Википедия