-
1 качественное сварное соединение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > качественное сварное соединение
-
2 качественное число
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > качественное число
-
3 качественное регулирование ДВС
регулирование с ДВС, качественное регулирование мощности и частоты вращения ДВС путём изменения количества подаваемого в цилиндры топлива при постоянном количестве воздуха, поступающего в цилиндрыGemischregelung f; Güteregelung fРусско-немецкий словарь по энергетике > качественное регулирование ДВС
-
4 качественное регулирование турбины
регулирование с турбины, качественное регулирование мощности паровой турбины путём дросселирования пара в регулирующем клапане, поступающего к соплам первой ступени турбиныРусско-немецкий словарь по энергетике > качественное регулирование турбины
-
5 качественное выражение
adjecon. qualitativer AusdruckУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное выражение
-
6 качественное изделие
adjtextile. QualitätserzeugnisУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное изделие
-
7 качественное изменение
adjling. qualitative VeränderungУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное изменение
-
8 качественное исследование
adjchem. QualitätsbeurteilungУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное исследование
-
9 качественное определение
Универсальный русско-немецкий словарь > качественное определение
-
10 качественное определение дубящих веществ
adjtextile. qualitative GerbstoffbestimmungУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное определение дубящих веществ
-
11 качественное определение сахара
adjfood.ind. qualitative ZuckerbestimmungУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное определение сахара
-
12 качественное отклонение
adjfood.ind. QualitätsabweichungУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное отклонение
-
13 качественное представление
adjcomput. qualitative DarstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное представление
-
14 качественное прилагательное
adjling. Qualitätsadjektiv, attributives AdjektivУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное прилагательное
-
15 качественное регулирование
adj1) Av. Mischungsregelung (ÄÂÑ)2) eng. Gemischregelung, Gemischsteuerung, Mischungsregelung3) construct. Beimischregelung, Dosierregelung4) auto. Güteregelung, Qualitätsregelung, Qualitätsregelung (напр. горючей смеси), Regelung der Mischung (регулирование состава горючей смеси)5) shipb. Drosselregelung6) vent. Mischluftregelung, MischregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное регулирование
-
16 качественное регулирование состава смеси дросселированием, подогревом и перепуском воздуха
Универсальный русско-немецкий словарь > качественное регулирование состава смеси дросселированием, подогревом и перепуском воздуха
-
17 качественное регулирование теплопроизводительности
adjconstruct. HeizwassertemperaturregelungУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное регулирование теплопроизводительности
-
18 качественное решение
adjgener. QualitätslösungУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное решение
-
19 качественное сварное соединение
Универсальный русско-немецкий словарь > качественное сварное соединение
-
20 качественное ударение
adjphonet. QualitätsbetonungУниверсальный русско-немецкий словарь > качественное ударение
См. также в других словарях:
КАЧЕСТВЕННОЕ МАРКЕТИНГОВОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ — (qualitative marketing research) Метод маркетинговых исследований (marketing research), при котором для изучения убеждений, мотиваций, мнений и ощущений респондентов используются малые выборки (samples) респондентов. В целях подробного анализа… … Словарь бизнес-терминов
качественное исследование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN qualitative investigation … Справочник технического переводчика
качественное различие — принципиальное различие — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы принципиальное различие EN distinction of kind … Справочник технического переводчика
качественное регулирование — (напр. состава смеси) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ratio governing … Справочник технического переводчика
качественное сетевое электропитание — (установившееся отклонение напряжения не более 10 15 %, класс 3, тип А, группа III по МЭК) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики… … Справочник технического переводчика
качественное (отличие) — ▲ индивидуальный ↑ отличие характерный (для него характерно что). характеристический. характеристичный. специфика. специфический. специфичный. отличительный. отличать (его отличает высокое качество). [не] отличаться чем. блестеть (он не блещет… … Идеографический словарь русского языка
КАЧЕСТВЕННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ — (QUALITATIVE RESEARCH) Традиция качественного исследования в социальных и гуманитарных науках определяется отчасти используемыми исследовательскими методами, а отчасти эпистемологией или теорией познания, выдвигаемой многими сторонниками этих… … Социологический словарь
Качественное различие — ♦ (ENG qualitative distinction) см. Бесконечное качественное различие … Вестминстерский словарь теологических терминов
качественное стихосложение — КА´ЧЕСТВЕННОЕ СТИХОСЛОЖЕ´НИЕ см. квалитативное стихосложение … Поэтический словарь
Качественное отклонение — Тенденция акций (предпочитаемая в модели дивидендного дисконта) к разделению некоторых атрибутов ценных бумаг, таких как низкое отношение рыночной цены акции к прибыли компании (low P/E ratio), высокий дивиденд ( high dividend yield), высокий… … Инвестиционный словарь
качественное очищение — Syn: качественная очистка … Металлургический словарь терминов