-
21 Normabwasserbehandlung
нормативно-очищенные сточные воды
Сточные воды, отведение которых после очистки в водные объекты не приводит к нарушению норм качества воды в контролируемом створе или пункте водопользования.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
EN
DE
FR
- eaux d´égout, épurées jusqu´á la norme
35. Нормативно-очищенные сточные воды
D. Normabwasserbehandlung
E. Effluents treated to standard quality
F. Eaux d´égout, épurées jusqu´á la norme
Сточные воды, отведение которых после очистки в водные объекты не приводит к нарушению норм качества воды в контролируемом створе или пункте водопользования
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Normabwasserbehandlung
-
22 effluents treated to standard quality
нормативно-очищенные сточные воды
Сточные воды, отведение которых после очистки в водные объекты не приводит к нарушению норм качества воды в контролируемом створе или пункте водопользования.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
EN
DE
FR
- eaux d´égout, épurées jusqu´á la norme
35. Нормативно-очищенные сточные воды
D. Normabwasserbehandlung
E. Effluents treated to standard quality
F. Eaux d´égout, épurées jusqu´á la norme
Сточные воды, отведение которых после очистки в водные объекты не приводит к нарушению норм качества воды в контролируемом створе или пункте водопользования
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effluents treated to standard quality
-
23 aquametry
• аналитические методики, используемые при определении качества воды• аналитический метод, используемый при определении качества воды
* * *
аналитический метод, используемый при определении качества воды -
24 bathing water standard
* * *
-
25 receiving water standards
• стандарты качества воды водного объекта, принимающего сточные воды
* * *
стандарты качества воды водного объекта, принимающего сточные водыАнгло-русский словарь по экологии > receiving water standards
-
26 regulatory water quality monitoring
* * *
Англо-русский словарь по экологии > regulatory water quality monitoring
-
27 river quality objectives
* * *
Англо-русский словарь по экологии > river quality objectives
-
28 stream quality standards
* * *
Англо-русский словарь по экологии > stream quality standards
-
29 water quality control
-
30 water quality indicator system
* * *
Англо-русский словарь по экологии > water quality indicator system
-
31 water quality standard
-
32 water quality system
* * *
-
33 water quality target
* * *
-
34 antidegradation clause
1) Экология: статья закона, запрещающая снижение качества воды или воздуха в районах, где оно ниже нормы (США)2) Нефтегазовая техника закон США, запрещающий снижение качества воды или воздуха (в районах, где оно находится ниже нормы)Универсальный англо-русский словарь > antidegradation clause
-
35 automatic water quality control system
1) Экология: автоматизированная система регулирования качества воды, система контроля качества воды автоматизированная2) Макаров: автоматическая система контроля качества водыУниверсальный англо-русский словарь > automatic water quality control system
-
36 chemiluminescence technique
1) Техника: хемилюминистцентный способ (мониторинга качества воды), хемилюминесцентный способ (мониторинга качества воды)2) Экология: хемилюминесцентный метод (мониторинга качества воды)Универсальный англо-русский словарь > chemiluminescence technique
-
37 Kennziffer der Wasserbeschaffenheit
индекс качества воды
Обобщенная числовая оценка качества воды по совокупности основных показателей для конкретных видов водопользования.
[ ГОСТ 27065-86]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kennziffer der Wasserbeschaffenheit
-
38 Kontrolle der Wasserbeschaffenheit
контроль качества воды
Проверка соответствия показателей качества воды установленным нормам и требованиям.
[ ГОСТ 27065-86]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kontrolle der Wasserbeschaffenheit
-
39 Wasserbeschaffenheitskriterien
критерий качества воды
Признак или комплекс признаков, по которым производится оценка качества воды.
[ ГОСТ 27065-86]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserbeschaffenheitskriterien
-
40 Wasserbeschaffenheitsnorm
нормы качества воды
Установленные значения показателей качества воды для конкретных видов водопользования.
[ ГОСТ 27065-86]Тематики
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Wasserbeschaffenheitsnorm
См. также в других словарях:
ГОСТ 17.1.3.07-82: Охрана природы. Гидросфера. Правила контроля качества воды водоемов и водотоков — Терминология ГОСТ 17.1.3.07 82: Охрана природы. Гидросфера. Правила контроля качества воды водоемов и водотоков оригинал документа: Вертикаль пункта контроля Условная отвесная линия от поверхности воды (или льда) до дна водоема или водотока, на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормы качества воды — 3. Нормы качества воды Установленные значения показателей качества воды для конкретных видов водопользования Источник: ГОСТ 27065 86: Качество вод. Термины и определения оригинал документа Нормы качества воды По … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Контроль качества воды — 2. Контроль качества воды Проверка соответствия показателей качества воды установленным нормам и требованиям Источник: ГОСТ 27065 86: Качество вод. Термины и определения оригинал документа Контроль качества воды По … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 26280-84: Режим атомных электростанций с кипящими реакторами большой мощности водно-химический. Показатели качества воды вспомогательных систем — Терминология ГОСТ 26280 84: Режим атомных электростанций с кипящими реакторами большой мощности водно химический. Показатели качества воды вспомогательных систем оригинал документа: Контролируемый показатель качества воды Показатель качества воды … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидробиологические показатели качества воды — 3.1.10 гидробиологические показатели качества воды: Показатели качества воды, определяемые по состоянию гидробионтов. Источник: Р 52.24.763 2012: Оценка состояния пресноводных экосистем по комплексу химико биологических показателей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КЛАСС КАЧЕСТВА ВОДЫ — уровень качества воды, установленный в интервале числовых значений свойств и состава воды, характеризующих ее пригодность для конкретного вида водоиспользования ( ГОСТ 27065 86. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды,… … Экологический словарь
ИНДЕКС КАЧЕСТВА ВОДЫ — обобщенная числовая оценка качества воды по совокупности основных показателей для конкретных видов водопользования ( ГОСТ 27065 86. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности.… … Экологический словарь
КОНТРОЛЬ КАЧЕСТВА ВОДЫ — проверка соответствия показателей качества воды установленным нормам и требованиям ( ГОСТ 27065 86. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности. Словарь, 2010 Контроль качества воды … Экологический словарь
КРИТЕРИЙ КАЧЕСТВА ВОДЫ — признак или комплекс признаков, по которым производится оценка качества воды ( ГОСТ 27065 86. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности. Словарь, 2010 Критерий качества воды … Экологический словарь
НОРМЫ КАЧЕСТВА ВОДЫ — установленные значения показателей качества воды для конкретных видов водопользования ( ГОСТ 27065 86. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности. Словарь, 2010 Нормы качества воды … Экологический словарь
ПРОГНОЗИРОВАНИЕ КАЧЕСТВА ВОДЫ — определение качества воды на перспективу с учетом действующих и планируемых факторов воздействия на водный объект ( ГОСТ 27065 86. ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической безопасности.… … Экологический словарь