-
21 środa
сущ.• среда* * *środ|a♀, мн. Р. śród среда (день недели); со \środaе каждую среду;\środa popielcowa церк. первая среда Великого поста (у католиков)
* * *ж, мн P śródсреда́ ( день недели)co środę — ка́ждую сре́ду
środa popielcowa — церк. пе́рвая среда́ Вели́кого поста́ ( у католиков)
-
22 hostie
сущ.1) рел. просвира, облатка (у католиков), жертва, просфора2) канад. квебекское ругательство (происходит от фр. названия облатки - hostie)3) лингвостран. гостия (лепешка из пресного теста у католиков, из кислого теста - у протестантов, употребляемая при обряде причащения) -
23 England, John
(1786-1842) Ингланд, ДжонВидный религиозный деятель, католик. Родился в Ирландии. С 1820 - католический епископ г. Чарлстона, шт. Северная Каролина. Основал несколько школ и благотворительных организаций, боролся с дискриминацией католиков вообще и ирландских иммигрантов-католиков в частностиEnglish-Russian dictionary of regional studies > England, John
-
24 Firmung
fконфирмацияу католиков и протестантов (в разных формах) обряд приема в церковную общину подростков, достигших определенного возраста; означает религиозное совершеннолетие (напр. у католиков от 7 до 12 лет)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Firmung
-
25 rekviem·o
1. муз. реквием; 2. церк. заупокойная молитва (у католиков = funebra preĝo); реквием, заупокойная месса, заупокойная служба (у католиков = funebra servo). -
26 clero
mклир, духовенство -
27 Agnus Dei
(церковное) "Агнец Божий" (часть мессы у католиков) (церковное) музыка к этой части( церковное) изображение агнца, несущего крест (эмблема Христа) (церковное) образок или ладанка с изображение агнцаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Agnus Dei
-
28 Peep-of-day boys
(историческое) протестантская организация в Северной Ирландии (члены которой совершали налеты на дома католиков в поисках оружия)Большой англо-русский и русско-английский словарь > Peep-of-day boys
-
29 Prot.
-
30 acolyte
ˈækəulaɪt сущ.
1) церк. прислужник;
псаломщик Two acolythes carried the candlesticks. ≈ Два псаломщика несли подсвечники.
2) служитель;
ассистент, помощник It was the function of the acolyte to look after sleeping infants. ≈ Присмотр за спящими детьми входил в обязанности помощника. Syn: assistant, mate
3) астр. сателлитмальчик-прислужник в алтаре дьякон у католиков;
псаломщик помощник;
правая рука - his admiring *s его восторженные приспешники (астрономия) сателлитacolyte церк. прислужник;
псаломщик ~ служитель;
помощник -
31 all-faith
(американизм) межцерковный, особ. предназначенный для католиков и протестантов - * chapel часовня всех( христианских) вероисповеданийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > all-faith
-
32 beatitude
bi:ˈætɪtju:d сущ. блаженство Syn: happinessблаженство (the Beatitudes) (церковное) заповеди блаженства блаженство (титулование патриарха) - your B. ваше блаженство благословение( церковное) причисление к лику блаженных( первая ступень канонизации у католиков)beatitude блаженствоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > beatitude
-
33 benediction
ˌbenɪˈdɪkʃən сущ. благословение to give, offer, pronounce the benediction ≈ дать благословение, благословить to pronounce a benediction over ≈ благословить кого-л. Syn: blessing(церковное) благословение (церковное) благодарение;
молитва (перед едой и после еды) посвящение в сан аббата (у католиков) освящение церковного имуществаbenediction благословениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > benediction
-
34 clerk regular
(церковное) иеромонах( у католиков)Большой англо-русский и русско-английский словарь > clerk regular
-
35 complin, compline
Большой англо-русский и русско-английский словарь > complin, compline
-
36 confiteor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > confiteor
-
37 consultor
Большой англо-русский и русско-английский словарь > consultor
-
38 equipoise
ˈekwɪpɔɪz
1. сущ.
1) баланс, равновесие, устойчивость Syn: balance
1., equilibrium, counterpoise
1.
2) противовес (тж. перен.) the equipoise to the aristocracy ≈ противовес элите, аристократии Syn: counterbalance
1., counterpoise
1.
2. гл. уравновешивать, служить противовесом, держать в равновесии;
поддерживать равновесие He had to equipoise the opposite interests of the catholics and the evangelists. ≈ Он должен был поддерживать равновесие между противоположными интересами католиков и евангелистов. Syn: counterbalance
2. равенство сил или веса;
равновесие - an * of doubt крайняя нерешительность;
червь сомнения (физическое) уравновешивающее усилие;
противовес противовес - aristocracy as the * of clergy аристократия как противовес духовенству уравновешивать;
держать в равновесии equipoise противовес ~ равновесие ~ уравновешивать, держать в равновесииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > equipoise
-
39 memento
mɪˈmentəu сущ.
1) церковное поминание
2) напоминание
3) сувенир Syn: souvenir ∙ memento vivere ≈ помни о жизни как высказывание противоположное memento mori - memento mori напоминание памятный подарок;
сувенир - as a * of your visit как память о вашем посещении (церковное) поминание (у католиков) > * mori (латинское) помни о смерти memento (pl oes, os) напоминание ~ сувенир -
40 momento
См. также в других словарях:
КАТОЛИКОВ — Александр Александрович (1941 96), педагог, член корреспондент РАО (1989). Спасая детей в критической ситуации, Католиков лишился ног. С 1973 директор школы интерната для детей сирот. Создал систему воспитания, обеспечивающую детям близкие к… … Русская история
Католиков расширение прав — (Catholic emancipation), гарантия полных полит, и гражд. прав католикам, как англ., так и ирланд. Частичная религ. терпимость была достигнута в Британии лишь к кон. 17 в., а в кон. 18 в. мн. реформаторы уже высказывались за полную свободу… … Всемирная история
КАТОЛИКОВ Александр Александрович — (р. 1941) российский педагог, член корреспондент Российской Академии образования (1992; член корреспондент АПН СССР с 1989), народный учитель СССР (1988). С 1973 директор школы интерната для детей сирот (Сыктывкар). Создал систему воспитания,… … Большой Энциклопедический словарь
Католиков Александр Александрович — (1941 1996), педагог, член корреспондент РАО (1989). С 1973 директор школы интерната для детей сирот (Сыктывкар). Создал систему воспитания, обеспечивающую детям близкие к семейным условия жизни. * * * КАТОЛИКОВ Александр Александрович КАТОЛИКОВ… … Энциклопедический словарь
КАТОЛИКОВ — Александр Александрович (р. 13.10.1941, Новосибирск), педагог, ч. к. РАО (ч. к. АПН СССР с 1989), нар. учитель СССР (1988). По окончании МГПИ им. В. И. Ленина (1966) работал учителем, организатором внеклассной работы, затем директором респ.… … Российская педагогическая энциклопедия
Католиков А. А. — КАТÓЛИКОВ Александр Александрович (194196), педагог, ч. к. РАО (1989). Спасая детей в критич. ситуации, К. лишился ног. С 1973 дир. школы интерната для детей сирот. Создал систему воспитания, обеспечивающую детям близкие к семейным условия… … Биографический словарь
Католиков, Александр Александрович — (1941 1996) педагог, член корреспондент АПН СССР (1989) и РАО, народный учитель СССР (1988). С 1973 директор школы интерната в Сыктывкаре. Создал систему воспитания, обеспечивающую детям сиротам близкие к семейным условия жизни. (Бим Бад Б … Педагогический терминологический словарь
КАТОЛИКОВ Александр Александрович — (р. 13.10.1941, Новосибирск), педагог, ч. к. РАО (ч. к. АПН СССР с 1989), нар. учитель СССР (1988). По окончании МГПИ им. В. И. Ленина (1966) работал учителем, организатором внеклассной работы, затем директором респ. Дворца пионеров Коми АССР.… … Российская педагогическая энциклопедия
Билль об эмансипации католиков — Билль об эмансипации католиков законодательный акт, принятый британским парламентом 24 марта 1829 года. Билль существенно расширил политические права католиков Соединённого королевства. История Акт об унии, объединивший Великобританию и… … Википедия
Эмансипация католиков в Англии — была осуществлена посредством парламентского акта, известного под именем Catholic Emancipation Act, в 1829 г. Ранее положение католиков регулировал Test Act (см.) 1673 г., в силу которого от лица, поступающего на государственную или общественную… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эмансипация католиков — в Англии была осуществлена посредством парламентского акта, известного под именем Catholic Emancipation Act, в 1829 г. Ранее положение католиков регулировал Test Act (см.) 1673 г., в силу которого от лица, поступающего на государственную или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона