-
1 вести картотеку
вести картотекуכִּירטֵס [לְכַרטֵס, מְ-, יְ-] -
2 заносить в картотеку
Заносить в картотеку-- No more information would be required than is now placed upon file in undigested form.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > заносить в картотеку
-
3 вести картотеку
<comput.> file -
4 быть внесённым в картотеку
Business: be filedУниверсальный русско-английский словарь > быть внесённым в картотеку
-
5 вести картотеку
Information technology: file -
6 включать (новые) данные в картотеку
Information technology: intercalateУниверсальный русско-английский словарь > включать (новые) данные в картотеку
-
7 включать данные в картотеку
1) Engineering: intercalate2) Information technology: (новые) intercalateУниверсальный русско-английский словарь > включать данные в картотеку
-
8 включать новые данные в Картотеку или файл
Information technology: intercalateУниверсальный русско-английский словарь > включать новые данные в Картотеку или файл
-
9 включать новые данные в картотеку
Engineering: intercalateУниверсальный русско-английский словарь > включать новые данные в картотеку
-
10 вносить в картотеку
Economy: enter on a card indexУниверсальный русско-английский словарь > вносить в картотеку
-
11 вставлять (карточку) в картотеку
Military: fileУниверсальный русско-английский словарь > вставлять (карточку) в картотеку
-
12 занесение учётных данных в картотеку
Logistics: card-indexingУниверсальный русско-английский словарь > занесение учётных данных в картотеку
-
13 заносить данные в картотеку
General subject: card index, card-indexУниверсальный русско-английский словарь > заносить данные в картотеку
-
14 заносить учётные данные в картотеку
Logistics: card-indexУниверсальный русско-английский словарь > заносить учётные данные в картотеку
-
15 помещать карточку в картотеку
Logistics: file a stock record cardУниверсальный русско-английский словарь > помещать карточку в картотеку
-
16 помещение карточки в картотеку
Logistics: filling a stock record cardУниверсальный русско-английский словарь > помещение карточки в картотеку
-
17 пробивание отверстий в конторских формах, которые предназначены для вставки в картотеку
Polygraphy: file hole punchingУниверсальный русско-английский словарь > пробивание отверстий в конторских формах, которые предназначены для вставки в картотеку
-
18 пробивание отверстий в формах, которые предназначены для вставки в картотеку
Polygraphy: file hole punchingУниверсальный русско-английский словарь > пробивание отверстий в формах, которые предназначены для вставки в картотеку
-
19 составлять картотеку
1) Engineering: file2) Economy: compile a card indexУниверсальный русско-английский словарь > составлять картотеку
-
20 составлять нумерационную картотеку
Patents: file numericallyУниверсальный русско-английский словарь > составлять нумерационную картотеку
См. также в других словарях:
Банковская картотека — – неисполненные расчетные документы, находящиеся на контроле в банке, в котором открыт расчетный счет плательщика. В картотеку расчетные документы помещаются, если: у плательщика недостаточно денежных средств для их исполнения; ожидается акцепт… … Банковская энциклопедия
Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации — ЦА Минобороны России, ЦА МО РФ … Википедия
ЦАМО — Центральный архив Министерства обороны Российской Федерации (ЦАМО РФ) ведомственный архив Российской Федерации, в котором хранятся документы различных штабов и управлений, объединений и соединений, частей, учреждений и военно учебных заведений… … Википедия
ОРГАНИЗАЦИЯ БАНКА — BANK ORGANIZATIONСхема или план, по к рому различные подразделения, департаменты, отделы, операционные группы и отдельные рабочие места в банке координируются и соподчиняются, определяются их полномочия, функции и обязанности каждого должностного … Энциклопедия банковского дела и финансов
Берегись автомобиля — Жанр кинокомедия … Википедия
Комитет государственной безопасности Латвийской ССР — У этого термина существуют и другие значения, см. Комитет государственной безопасности. Комитет государственной безопасности Латвийской ССР … Википедия
Медици́нская информа́ция — В зависимости от характера, содержания и сферы применения М.и. подразделяется на научную М.и. (сведения из научных и профессиональных публикаций, отражающие адекватно современному состоянию медицинской науки и практики объективные закономерности… … Медицинская энциклопедия
Санато́рно-куро́ртный отбо́р — совокупность медицинских мероприятий, проводимых в целях определения показаний или противопоказаний к курортному лечению, а также места, медицинского профиля санатория, длительности и сезона санаторно курортного лечения. Цель С. к. о. улучшение… … Медицинская энциклопедия
КАК ЖИВЕТЕ, КАРАСИ — «КАК ЖИВЕТЕ, КАРАСИ?», Россия, СОЮЗ (кинокомпания «Мосфильм»)/СЛОВО, 1992, цв., 123 мин. Сатирическая трагикомедия. Отставной полковник КГБ, собрав на своей даче картотеку людей, сотрудничавших в прежние годы с Комитетом, вызывает их, уже… … Энциклопедия кино
картотека — и; ж. [от сл. карта и греч. thēkē хранилище, ящик] 1. Систематизированное собрание карточек с какими л. сведениями справочного или учётного характера. Библиотечная к. Собрать картотеку для диссертации. Составить картотеку личных имён. 2. собир.… … Энциклопедический словарь
Фасмер, Макс — Макс Фасмер Max Julius Friedrich Vasmer Дата рожден … Википедия