-
101 составить полную картину
General subject: build a complete pictureУниверсальный русско-английский словарь > составить полную картину
-
102 составить точную картину происшедшего
General subject: piece together exactly what happenedУниверсальный русско-английский словарь > составить точную картину происшедшего
-
103 составлять относительно полную картину
Science: yield a relatively complete picture (чего-л. - of...)Универсальный русско-английский словарь > составлять относительно полную картину
-
104 спроецировать картину на экран
Makarov: throw a picture on the screenУниверсальный русско-английский словарь > спроецировать картину на экран
-
105 тот, кто приносит совесть в жертву своему честолюбию, сжигает картину, когда ему нужен пепел
Универсальный русско-английский словарь > тот, кто приносит совесть в жертву своему честолюбию, сжигает картину, когда ему нужен пепел
-
106 точно ли представлены финансовые отчёты достоверную и точную картину
Универсальный русско-английский словарь > точно ли представлены финансовые отчёты достоверную и точную картину
-
107 упустить из виду общую картину
Business: lose sight of the big pictureУниверсальный русско-английский словарь > упустить из виду общую картину
-
108 усложнять картину
Makarov: complicate the performance -
109 установить низшую отправную цену на картину
Makarov: place a reserve upon a picture (на аукционе)Универсальный русско-английский словарь > установить низшую отправную цену на картину
-
110 чтобы дополнить картину
Makarov: fill up a canvasУниверсальный русско-английский словарь > чтобы дополнить картину
-
111 эту картину лучше смотреть издали
Универсальный русско-английский словарь > эту картину лучше смотреть издали
-
112 эту картину невозможно забыть
Универсальный русско-английский словарь > эту картину невозможно забыть
-
113 мы набросали общую картину
Mathematics: (...) we have sketched the broad outlines of (...)Универсальный русско-английский словарь > мы набросали общую картину
-
114 мы обрисовали общую картину
Mathematics: (...) we have sketched the broad outlines of (...)Универсальный русско-английский словарь > мы обрисовали общую картину
-
115 воссоздавать картину преступления
Универсальный русско-немецкий словарь > воссоздавать картину преступления
-
116 вставить картину в раму
vУниверсальный русско-немецкий словарь > вставить картину в раму
-
117 вставлять картину в раму
vУниверсальный русско-немецкий словарь > вставлять картину в раму
-
118 выдержать картину в тёмных тонах
vgener. ein Bild dunkel haltenУниверсальный русско-немецкий словарь > выдержать картину в тёмных тонах
-
119 выполнить картину в масле
vgener. ein Bild in Öl ausführenУниверсальный русско-немецкий словарь > выполнить картину в масле
-
120 гуляющих людей художник вписал в свою картину, чтобы оживить ландшафт
Универсальный русско-немецкий словарь > гуляющих людей художник вписал в свою картину, чтобы оживить ландшафт
См. также в других словарях:
Вообрази себе картину — Picture This Автор: Джозеф Хеллер Жанр: исторический роман … Википедия
Развёртывать картину — чего. РАЗВЕРНУТЬ КАРТИНУ чего. Книжн. Подробно излагать, описывать что либо; раскрывать сущность, содержание чего либо. [Карамзин] отправился путешествовать: какой прекрасный случай предстоял ему развернуть пред глазами своих соотечественников… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Развернуть картину — РАЗВЁРТЫВАТЬ КАРТИНУ чего. РАЗВЕРНУТЬ КАРТИНУ чего. Книжн. Подробно излагать, описывать что либо; раскрывать сущность, содержание чего либо. [Карамзин] отправился путешествовать: какой прекрасный случай предстоял ему развернуть пред глазами своих … Фразеологический словарь русского литературного языка
"На картину Рембрандта" — «НА КАРТИНУ РЕМБРАНДТА», стих. (1830 31), воссоздающее впечатления Л., вызванные одним из портретов Рембрандта. Худож. особенности картины, размышления о личности ее автора, попытки проникнуть в тайну изображенного лица таковы компоненты поэтич.… … Лермонтовская энциклопедия
Тест «Составь картину-историю» (make-a-picture-story test) — Т. С. к. и. (MAPS) рисуночная тематическая проективная методика, разработанная Эдвином Шнейдманом. Этот тест называют «кузеном» Тематического теста апперцепции (ТАТ). Он состоит из черно белых фоновых картинок, на к рых изображены: гостиная,… … Психологическая энциклопедия
Гнать картину — 1. [кому]. Жарг. мол. Неодобр. Говорить ерунду, вводить кого л. в заблуждение. Быков, 51. 2. перед кем. Жарг. угол. Пытаться произвести на кого л. хорошее впечатление. Быков, 51. 3. Жарг. мол. Неодобр. Усложнять ситуацию, нагнетать напряжённость … Большой словарь русских поговорок
Набить картину — 1. Жарг. угол. Нанести татуировку. Мильяненков, 172; ТСУЖ, 111. 2. Жарг. бизн. Поставить печать. Никитина 1998, 175 … Большой словарь русских поговорок
Развёртывать/ развернуть картину — чего. Книжн. Подробно излагать, описывать что л.; раскрывать сущность, содержание чего л. Ф 2, 113 … Большой словарь русских поговорок
Лауреаты Сталинской премии в области литературы и искусства — (полный список) Содержание 1 Список лауреатов 1.1 1941 1.2 1942 1.3 1943 … Википедия
Брюллов, Карл Павлович — знаменитый художник исторической, портретной и жанровой живописи; род. 12 декабря 1799 г. в Петербурге, ум. 23 июня 1852 г. в местечке Марчиано, близ Рима. Карл Брюллов был слабым, золотушным ребенком и до семилетнего возраста почти не покидал… … Большая биографическая энциклопедия
Перов, Василий Григорьевич — живописец; родился 21 го декабря 1833 г. в Тобольске, умер 29 го мая 1882 г. в деревне Кузьминках, около Москвы. Отец его, барон Григорий Карлович Криденер, бывший губернским прокурором в Тобольске, не мог передать П. даже своего имени, так как… … Большая биографическая энциклопедия