-
1 karmazynowy
кармазиновий -
2 кармазинный
кармазиновий.* * *карма́зиновий и кармази́новий, кармази́нний -
3 crimson
1. n1) малиновий колір2) темно-червона фарба3) густий рум'янець2. adjмалиновий, темно-червоний, кармазиновий3. v1) червоніти, покриватися густим рум'янцем* * *I n1) малиновий колір; кармазин, темно-червоний колірII aмалиновий; кармазиновийIII v1) фарбувати у малиновий або кармазиновий колір; фарбуватися в малиновий або кармазиновий колір -
4 crimson
I n1) малиновий колір; кармазин, темно-червоний колірII aмалиновий; кармазиновийIII v1) фарбувати у малиновий або кармазиновий колір; фарбуватися в малиновий або кармазиновий колір -
5 малиновый
1) см. Малинный;2) (цвет) малиновий. [Уста малинові. Стяг малиновий]. Малиново-красный - кармазиновий. [Полковник убраний у козацький жупан кармазиновий (Грінч.)]. Малиново-красного цвета сукно - кармазин (-ну). -вый звон (колоколов) - малинові дзвони (-нів).* * *1) мали́новий2) ( о цвете) мали́новий и малино́вий -
6 cramoisie
[`krʒmxizi]= cramoisy; aapx., гepaльд. кармазиновий, багряно-червоний -
7 cramoisie
[`krʒmxizi]= cramoisy; aapx., гepaльд. кармазиновий, багряно-червоний -
8 кошенильный
чер(в)цевий, (о цвете ещё) чер(в)частий, кармазиновий.* * *энтом., хим.кошені́льний, кошені́левий -
9 karmazynowy
[кармазинови]adj -
10 karmazyn
ч кармазин; кармазиновий колір
См. также в других словарях:
кармазиновий — а, е. 1) Прикм. до кармазин 1). || Зробл. з кармазину. 2) Такого кольору, як кармазин (у 1 знач.); темно червоний … Український тлумачний словник
кармазиновий — прикметник … Орфографічний словник української мови
кармазинний — а, е, рідко. Те саме, що кармазиновий … Український тлумачний словник
кармазинник — а, ч. Той, хто носив кармазиновий жупан, як правило, заможний козак або міщанин … Український тлумачний словник
багряний — (густо червоний, іноді з темним / фіялковим відтінком), багровий, пурпурний, пурпуровий; кармазиновий (з темним відтінком) … Словник синонімів української мови