-
1 капотировать
капотировать несовnose over -
2 капотировать
-
3 капотировать
1) General subject: flip over the nose (о самолете)2) Aviation: cowl (устанавливать капот), nose over (опрокидываться на спину или нос через передние колёса), nose over -
4 капотировать
капоти́ровать гл.1. ( устанавливать капот или капоты) cowl (e. g., the engine)2. ( опрокидываться на спину или нос через передние колёса) ав. nose over* * * -
5 капотировать
-
6 капотировать(ся)
1) nose over; 2) nose over (refl.) -
7 капотировать(ся)
1) nose over; 2) nose over (refl.)Русско-английский аэрокосмический словарь > капотировать(ся)
-
8 капотировать
-
9 капотировать
nose over
(о самолете) — landplanes may have no uncontrollable tendency to nose over.
- (силовую установку) — cowlРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > капотировать
-
10 капотировать
1. nose over; nose over (refl.)капотировал; капотированный — nosed over
2. nosing over; nosing over (refl.)3. nosed overАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > капотировать
См. также в других словарях:
капотировать — capoter. 1. Капотировать. 1925. Вейгелин Сл. авиа. авиа. Запрокидываться. Сл. 1948. Подвергаться капотажу. Самолет капотирует. БАС 1. И современное слово капотаж, капотирование перевертывание самолета через голову тоже от кап! В книге Валентина… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
капотировать — 1. КАПОТИРОВАТЬ, рует; св. и нсв. [от франц. capoter] Авиа. Опрокинуть опрокидывать самолёт через носовую (моторную) часть при посадке или взлёте. 2. КАПОТИРОВАТЬ, рует; св. и нсв. Техн. Покрыть покрывать какую л. часть самолёта, автомобиля и т.п … Энциклопедический словарь
капотировать — (фр. capoter) о самолете, автомобиле: опрокинуться через носовую (моторную) часть при аварии. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. капотировать [фр. capoter] – о самолёте, автомобиле: опрокинуться корпусом вниз и удариться о землю… … Словарь иностранных слов русского языка
Капотировать — I несов. перех. Покрывать какую либо часть самолёта, автомобиля и т.п. капотом [капот II]. II несов. и сов. неперех. Опрокидываться через носовую часть на спину при аварии; совершать капотаж, капот III (о самолёте). Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Капотировать — I несов. перех. Покрывать какую либо часть самолёта, автомобиля и т.п. капотом [капот II]. II несов. и сов. неперех. Опрокидываться через носовую часть на спину при аварии; совершать капотаж, капот III (о самолёте). Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
капотировать — капот ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
капотировать — (I), капоти/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
капотировать — I рует; св. и нсв. (от франц. capoter); авиа Опрокинуть опрокидывать самолёт через носовую (моторную) часть при посадке или взлёте. II рует; св. и нсв.; техн. см. тж. капотирование Покрыть покрывать какую л. часть самолёта, автомобиля и т.п.… … Словарь многих выражений
капотировать — 1. капот/ир/ова/ть¹ (авиа) [опрокинуть]. 2. капот/ир/ова/ть² (техн.) [покрыть капотом¹] … Морфемно-орфографический словарь
капоти́рование — 1) я, ср. Авиа. Действие по знач. глаг. капотировать 1. Капотирование самолета. 2) я, ср. тех. Действие по знач. глаг. капотировать 2. Капотирование тракторов … Малый академический словарь
Капотирование — I ср. 1. процесс действия по гл. капотировать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по несов. гл. капотировать II 2. Результат такого действия; капотаж. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой