-
41 капитальный ремонт
manutenzione generale, revisione generale, riparazione completaРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > капитальный ремонт
-
42 капитальный ремонт
riparazione integrale [radicale] -
43 капитальный ремонт
Русско-итальянский автомобильный словарь > капитальный ремонт
-
44 капитальный ремонт
Generalüberholung f, Hauptinstandsetzung f, Generalinstandsetzung fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > капитальный ремонт
-
45 капитальный ремонт
-
46 капитальный ремонт
adj1) gener. reparación general (total), reforma a fondo2) eng. grandes reparaciones, recorrida total, reparación a fondo -
47 капитальный ремонт
-
48 капитальный ремонт
adj1) colloq. revamping2) eng. grosses réparations, réparation générale, réparations capitales3) metal. réparation fondamentale, réparation grosse, réparation à fond4) mech.eng. grosse réparation, réparation capitale5) busin. grosses réfections -
49 капитальный ремонт
adjgener. riparazioni generali, riparazione integrale -
50 капитальный ремонт
Generalreparatur, Generalüberholung, Großreparatur, Grundreparatur -
51 капитальный ремонт
күрделі жөндеу (өзінің нормативтік ресурсын жұмсаған негізгі қорлардың актив және пассив бөліктерін жай қалпына келтіру және негізгі қорлардың әлі тозып бітпеген бөліктерін қалпына келтіру) -
52 капитальный ремонт
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > капитальный ремонт
-
53 капитальный ремонт
general overhaul, top overhaul, overhaul, overhauling, rebuilding, capital repair, heavy repair, thorough repairРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > капитальный ремонт
-
54 капитальный ремонт
-
55 капитальный ремонт
-
56 капитальный ремонт
-
57 капитальный ремонт
• generálka• generální oprava• oprava generální -
58 капитальный ремонт
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > капитальный ремонт
-
59 капитальный ремонт
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > капитальный ремонт
-
60 капитальный ремонт
Русско-испанский автотранспортный словарь > капитальный ремонт
См. также в других словарях:
капитальный ремонт — Ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному восстановлению ресурса объекта с заменой или восстановлением любых составных частей. Примечание Значение ресурса, близкого к полному, устанавливается в нормативно … Справочник технического переводчика
Капитальный ремонт — ремонт, выполняемый для восстановления исправности и полного или близкого к полному восстановлению ресурса продукции с заменой или восстановлением любых ее частей, включая базовые;... Источник: Постановление Правительства РФ от 15.07.2010 N 533… … Официальная терминология
Капитальный Ремонт — См. Ремонт капитальный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ — простое воспроизводство активной и пассивной частей основных фондов, израсходовавших свой нормативный ресурс, и восстановление еще не изношенных элементов основных фондов с целью использования их эксплуатационных ресурсов. Капитальный ремонт… … Большой Энциклопедический словарь
КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ — простое воспроизводство активной и пассивной частей основных фондов, израсходовавших свой нормативный ресурс, и восстановление еще не изношенных элементов основных фондов с целью использования их эксплуатационных ресурсов. К.р. оборудования… … Юридический словарь
КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ — воспроизводство основных средств путем крупного, всеобъемлющего ремонта, при котором заменяются целиком изношенные детали, узлы, части машин, зданий, сооружений. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь … Экономический словарь
Капитальный ремонт — КАПИТАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Основной, коренной, очень важный. К. вопрос. К. труд. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ — простое воспроизводство активной и пассивной частей основных фондов, израсходовавших свой нормативный ресурс, и восстановление еще не изношенных элементов основных фондов с целью использования их эксплуатационных ресурсов. В отношении… … Юридическая энциклопедия
капитальный ремонт — 3.11 капитальный ремонт: Ремонт, выполняемый для восстановления исправности, полного или близкого к полному восстановлению технического ресурса ЭПС с заменой или восстановлением любых его частей, включая базовые. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Капитальный ремонт — У этого термина существуют и другие значения, см. Ремонт (значения) … Википедия
капитальный ремонт — восстановление частей основных фондов, израсходовавших свой нормативный ресурс, и обновление ещё не изношенных элементов основных фондов с целью использования их эксплуатационных ресурсов. Капитальный ремонт оборудования комплекс работ по… … Энциклопедический словарь