-
21 groupement des biens
объединение капиталов, концентрация капитала; объединённое имущество ( выделенное лицом в целях удовлетворения общих интересов), фонд -
22 réglementation d'incitation
Dictionnaire de droit français-russe > réglementation d'incitation
-
23 réglementation de contrôle
контрольная регламентация (устанавливающая свободу ввоза и национальный режим использования иностранных капиталов)Dictionnaire de droit français-russe > réglementation de contrôle
-
24 société de capitaux
товарищество, представляющее собой объединение капиталов (акционерное общество, общество с ограниченной ответственностью, акционерная коммандита) -
25 balance f des capitaux
Le dictionnaire commercial Français-Russe > balance f des capitaux
-
26 balance f des opérations en capital
Le dictionnaire commercial Français-Russe > balance f des opérations en capital
-
27 évasion f de capitaux
Le dictionnaire commercial Français-Russe > évasion f de capitaux
-
28 impôt sur les revenus financiers
Le dictionnaire commercial Français-Russe > impôt sur les revenus financiers
-
29 libre circulation f des marchandises et des capitaux
Le dictionnaire commercial Français-Russe > libre circulation f des marchandises et des capitaux
-
30 liquidité
f1) (d'une créance, d'un marché)2) денежные средства, ликвидные средства( вообще) | ликвидные ресурсы ( кредитных учреждений на рынке ссудных капиталов)•- liquidité du marché
- liquidités monétaires -
31 marché des capitaux
кредитный рынок | рынок (ссудных) капиталовLe dictionnaire commercial Français-Russe > marché des capitaux
-
32 marché financier
рынок ссудных капиталов | финансовый рынокLe dictionnaire commercial Français-Russe > marché financier
-
33 rendement
mотдача | продуктивность | эффективность | производительность или выработка ( у рабочего) | (удельная) производительность или съем продукции или отдача (цеха, завода) | доходность ( помещенных капиталов) | коэффициент полезного действия ( преобразователя энергии)- rendement du capital
- rendement des échanges
- rendement des fonds d'épargne
- rendement à l'hectare
- rendement d'un investissement
- rendement de production
- à faible rendement
- à fort rendement -
34 société de capitaux
объединение капиталов | акционерное обществоLe dictionnaire commercial Français-Russe > société de capitaux
-
35 sociétés de personnes et sociétés de capitaux
объединения лиц и объединения капиталов | товарищества и акционерные обществаLe dictionnaire commercial Français-Russe > sociétés de personnes et sociétés de capitaux
-
36 tableau des variations des capitaux propres
Le dictionnaire commercial Français-Russe > tableau des variations des capitaux propres
-
37 balance des capitaux
баланс движения капиталов, платёжный баланс по капитальным операциямDictionnaire Français-Russe d'économie > balance des capitaux
-
38 circulation de capitaux
Dictionnaire Français-Russe d'économie > circulation de capitaux
-
39 circulation des capitaux
Dictionnaire Français-Russe d'économie > circulation des capitaux
-
40 compte des capitaux
Dictionnaire Français-Russe d'économie > compte des capitaux
См. также в других словарях:
КАПИТАЛОВ ССУДНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЫНОК — МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЫНОК ССУДНЫХ КАПИТАЛОВ … Юридическая энциклопедия
КАПИТАЛОВ ССУДНЫХ МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЫНОК — (см. МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЫНОК ССУДНЫХ КАПИТАЛОВ) … Энциклопедический словарь экономики и права
капиталов — прил. финансов, паричен … Български синонимен речник
Счет движения капиталов — (capital account) 1. Счет (account), на который записываются капиталовложения в землю, здания, сооружения, машины и оборудование и т.д. 2. Предусмотренные бюджетом расходы по основным статьям, особенно в финансовых планах государственного сектора … Финансовый словарь
Счёт движения капиталов — Счёт движения капиталов раздел платежного баланса страны, субсчет ВНП, выражающий соотношение вывоза и ввоза государственных и частных капиталов, полученных и предоставленных кредитов. В доходную часть баланса движения капиталов и кредитов… … Википедия
РЫНОК ССУДНЫХ КАПИТАЛОВ — система экономических отношений, обеспечи вающих аккумуляцию свободных денежных средств, превращение их в ссудныйкапитал и его перераспределение между участниками процесса воспроизводства. По функциональному назначению РЫНОК ССУДНЫХ КАПИТАЛОВ… … Финансовый словарь
МИРОВОЙ РЫНОК ССУДНЫХ КАПИТАЛОВ — (англ. world loan market) – сфера рыночных отношений, где осуществляется движение денежного капитала между странами и формируется спрос и предложение на него. С функцион. точки зрения – это система рыночных отношений, обеспечивающая междунар.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Репатриация капиталов — возвращение в свою страну капиталов из за границы. Р. к. может осуществляться в форме перевода на родину капиталов, ранее инвестированных за границей, и прибылей по ним, а также вырученной иностранной валюты от реализации товаров и услуг … Большая советская энциклопедия
РЫНОК КАПИТАЛОВ — (capital market) Рынок, на котором промышленность и торговля, государство и местные органы власти привлекают долгосрочный капитал (capital). Деньги поступают от частных инвесторов, страховых компаний, пенсионных фондов и банков и, как правило,… … Финансовый словарь
Отток капиталов — (capital outflow) — форма движения капиталов, которая в последние годы превратилась в России в серьезную проблему. Речь идет о денежных средствах страны (принадлежащих как государству, так и частным собственникам), которые направляются в… … Экономико-математический словарь
Рынок капиталов, фондовый рынок — – организованная система, место, где, с одной стороны, частные компании и государственные структуры могут получить средства на длительный срок для финансирования своих проектов, а с другой инвесторы, частные лица и организации могут разместить… … Банковская энциклопедия