-
1 в истёкшем году
General subject: in the year just ended -
2 в истёкшем месяце
Engineering: in the last month, ultimo -
3 заказы, не выполненные в истёкшем отчётном периоде
Economy: hangover of ordersУниверсальный русско-английский словарь > заказы, не выполненные в истёкшем отчётном периоде
-
4 именно так обстояли дела в Иране в истёкшем году
General subject: such is the case in Iran this past yearУниверсальный русско-английский словарь > именно так обстояли дела в Иране в истёкшем году
-
5 фактические издержки в определённом истёкшем периоде
Economy: historical costsУниверсальный русско-английский словарь > фактические издержки в определённом истёкшем периоде
-
6 в истёкшем году
prepos.gener. im verflossenen Jahr -
7 в истёкшем году
prepos.gener. aizvadītajā gadā -
8 в истёкшем году
prepos.gener. el año pasado, el último año -
9 в истёкшем году
prepos.gener. mullu, möödunud aastal -
10 фактические издержки в определённом истёкшем периоде
adjfin. costo storicoUniversale dizionario russo-italiano > фактические издержки в определённом истёкшем периоде
-
11 истёкший
за истёкший ме́сяц — geçen / geride bıraktığımız ay içinde
в истёкшем году́ — geçen yıl (içinde)
-
12 истёкший
истёкший(окончившийся) pasinta, lasta.* * *1) прич. от истечь2) прил. офиц. transcurrido, pasadoв исте́кшем году́ — el año pasado; el último año
за исте́кшие дни — en (durante los) días pasados
25 числа́ исте́кшего ме́сяца — el día 25 del mes último (pasado)
* * *1) прич. от истечь2) прил. офиц. transcurrido, pasadoв исте́кшем году́ — el año pasado; el último año
за исте́кшие дни — en (durante los) días pasados
25 числа́ исте́кшего ме́сяца — el día 25 del mes último (pasado)
* * *adj2) law. caduco, decursado3) offic.expr. pasado, transcurrido -
13 истёкший
-
14 истёкший
scorso, passato* * *прил.(tra)scorso, passatoза исте́кший период бюр. — durante il periodo trascorso
в исте́кшем году — l'anno scorso
* * *adj1) gener. decorso, revoluto3) fin. scaduto -
15 в прошлом году
prepos.gener. (прошедшем, истёкшем, минувшем) pagājušo gadu, (прошедшем, истёкшем, минувшем) pagājušā gadā, (истёкшем) pērn, viņgad
См. также в других словарях:
истёкший — прич., Тв. истёкшим, Пр. об истёкшем (вытекший) … Орфографический словарь русского языка
Французская литература — Титул одного из первых изданий «Гаргантюа и Пантагрюэля» (Лион, 1571) … Википедия
Оскар (фильм, 1967) — У этого термина существуют и другие значения, см. Оскар. Оскар Oscar Жанр комедия Режиссёр … Википедия
Алгоритм Диффи — Хеллмана — (англ. Diffie Hellman, DH) алгоритм, позволяющий двум сторонам получить общий секретный ключ, используя незащищенный от прослушивания, но защищённый от подмены, канал связи. Этот ключ может быть использован для шифрования дальнейшего обмена с… … Википедия
Диффи — Хеллмана криптосистема — Алгоритм Диффи Хеллмана (англ. Diffie Hellman, DH) алгоритм, позволяющий двум сторонам получить общий секретный ключ, используя незащищенный от прослушивания, но защищённый от подмены, канал связи. Этот ключ может быть использован для шифрования… … Википедия
Диффи-Хеллман — Алгоритм Диффи Хеллмана (англ. Diffie Hellman, DH) алгоритм, позволяющий двум сторонам получить общий секретный ключ, используя незащищенный от прослушивания, но защищённый от подмены, канал связи. Этот ключ может быть использован для шифрования… … Википедия
Криптосистема Диффи — Хеллмана — Алгоритм Диффи Хеллмана (англ. Diffie Hellman, DH) алгоритм, позволяющий двум сторонам получить общий секретный ключ, используя незащищенный от прослушивания, но защищённый от подмены, канал связи. Этот ключ может быть использован для шифрования… … Википедия
ПОЛЬША — (Polska), Польская Народная Республика (Polska Rzeczpospolita Ludowa), гос во в Центр. Европе. Граничит с ГДР (на З.), ЧССР (на Ю.), СССР (на В.), на С. омывается Балтийским м. Площ. 312 520 км2. Нас. 31 551 тыс. чел. (на 31 дек. 1965). Более… … Советская историческая энциклопедия
истечь — истечь, истеку, истечём, истечёшь, истечёте, истечёт, истекут, истёк, истекла, истекло, истекли, истеки, истеките, истекший, истекшая, истекшее, истекшие, истекшего, истекшей, истекшего, истекших, истекшему, истекшей, истекшему, истекшим,… … Формы слов
Движение сознания Кришны — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия
Движение Харе Кришна — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм … Википедия