-
121 daylighter
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > daylighter
-
122 extended source hologram
голограмма протяжённого источника ( света); голограмма, полученная при освещении ( объекта) протяжённым источникомАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > extended source hologram
-
123 holography with extended-source
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > holography with extended-source
-
124 reconstruction with a point source
восстановление ( волнового фронта по голограмме) с помощью точечного источника ( света)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > reconstruction with a point source
-
125 sidelight emission
боковое излучение ( источника) светаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > sidelight emission
-
126 source holography
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > source holography
-
127 STS
-
128 ӱмылталташ
ӱмылталташ-амвозвр.1. быть закрытым от источника света, скрываться (скрыться) за чем-л.; покрываться (покрыться) тенью, закрываться (закрыться) теньюОварчык пыл толын лекмылан сорла тылзат, шӱдыр-влакат вуй мучаште ӱмылталтыч. А. Юзыкайн. Появилось небольшое облако, и серп месяца, и звёзды над головой покрылись тенью.
2. перен. омрачаться, омрачитьсяТек ӱмылат Огеш керт тудын (ӱдырын) гае лийын, Тек ӱдыр чап ок ӱмылталт! В. Колумб. Пусть даже тень не сможет быть такой же, как она (девушка), пусть девичья честь не покроется тенью.
См. также в других словарях:
ЯРКОСТЬ источника света — количество световой энергии, испускаемой 1 см2 источника света; выражается в свечах на 1 см2. Я. сильно падает в зависимости от понижения температуры источника света. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
коррелированная цветовая температура (источника света) — 3.2.7 коррелированная цветовая температура (источника света) Тс, К:Температура черного тела, испускающего излучение, наиболее близкое по цвету или цветности к излучению рассматриваемого источника света. Источник: ГОСТ ИСО 8995 2002: Принципы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сила источника света — šviesos šaltinio stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. luminous intensity of light source vok. Intensität der Lichtquelle, f rus. сила источника света, f pranc. intensité lumineuse de la source, f … Fizikos terminų žodynas
интенсивность источника (света) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN source strength … Справочник технического переводчика
кпд источника света — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN light output ratio … Справочник технического переводчика
световая отдача (источника света), — 3.2.6 световая отдача (источника света), лм/Вт: Частное от деления полного светового потока, испускаемого источником, на полную мощность, потребляемую им. (Если учитывать потери мощности в балластном сопротивлении, то можно пользоваться термином… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Имитатор радиолюминесцентного источника света — Имитатор РИС это изделие, идентичное РИС по конструкции, материалам и технологии изготовления, в котором радиоактивный тритий заменен на гелий. Имитатор СТУ это СТУ, в котором РИС заменены на их имитаторы... Источник: СП 2.6.1.543 96. 2.6.1.… … Официальная терминология
Назначенный срок службы радиолюминесцентного источника света — Назначенный срок службы РИС это календарная продолжительность эксплуатации, транспортирования и хранения, исчисляемая с даты его изготовления, по истечении которой РИС подлежит списанию независимо от его технического состояния... Источник: СП 2.6 … Официальная терминология
Сборка радиолюминесцентного источника света — Сборка РИС это соединение светоэлемента РИС с элементами фиксации РИС в СТУ или установка светоэлементов РИС в общий корпус... Источник: СП 2.6.1.543 96. 2.6.1. Ионизирующее излучение, радиационная безопасность. Производство и применение… … Официальная терминология
Светоэлемент радиолюминесцентного источника света — Светоэлемент РИС это герметичная капсула, заполненная газообразным тритием, на внутренней поверхности которой зафиксирован люминофор... Источник: СП 2.6.1.543 96. 2.6.1. Ионизирующее излучение, радиационная безопасность. Производство и применение … Официальная терминология
СВЕТА, СИЛА — Световой поток, испускаемый в единице угла от источника света, измеряется в международных свечах или канделах … Толковый словарь по психологии