-
81 Gewinnung des Wassers
сущ.1) стр. забор воды (из источника водоснабжения), приём воды (из источника водоснабжения)2) дер. водозаборУниверсальный немецко-русский словарь > Gewinnung des Wassers
-
82 Potentiallinie des Quell-Senken-Paares
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Potentiallinie des Quell-Senken-Paares
-
83 Quellaustritt
-
84 Quellenbesteuerung
сущ.1) общ. взимание подоходного налога, налогообложение источника дохода2) экон. обложение налогами источников дохода3) бизн. взимание налогов по принципу: "у источника", изъятие подоходного налога -
85 Quellenspannung
сущ.1) тех. напряжение источника2) радио. напряжение источника (напр., питания)3) электр. ЭДС, напряжение на истоке (полевого транзистора), напряжение гальванической пары, электродвижущая сила гальванического элемента, электродвижущая сила4) микроэл. задающее напряжение, напряжение истока, напряжение на истоке -
86 Quellensteuer
сущ.1) экон. налог у источника выплаты2) фин. налог на источник дохода3) бизн. налог, взимаемый у "источника" дохода4) внеш.торг. налог на источники дохода -
87 Quellergiebigkeit
-
88 Quellgebiet
сущ.1) общ. водосборный бассейн источника, истоки реки2) геол. водосбор, водосборный бассейн, истоки (реки)3) лес. бассейн источника -
89 Quellgut
-
90 Quellwasser
сущ.1) общ. вода источника, родниковая вода, ключевая вода2) тех. вода набухания3) стр. воды источника, родниковые воды4) дор. вода, вызывающая набухание (грунта)5) пищ. (кукурузный) экстракт, замочная вода6) крахм. экстракт -
91 Quellwasserwerk
сущ.1) стр. водопроводная станция с забором воды из каптажированного источника, водопроводная станция с забором воды из каптированного источника2) гидр. водопровод, питаемый источниками, водопровод, питаемый ключами -
92 Reservebetrieb
сущ.2) электр. работа в режиме аварийного питания, работа в режиме резервного питания, работа с питанием от резервного источника, работа с питанием от резервного источника тока3) микроэл. режим резерва, режим хранения (информации в ячейках памяти при малом потреблении мощности) -
93 Schutzzone
сущ.1) мед. зона санитарной охраны4) стр. защитная зона, зона санитарной охраны (источника водоснабжения)5) юр. охранная зона6) нефт. охраняемая зона7) АЭС. санитарно-защитная зона (АЭС) -
94 Signalquellenleitwert
сущ.1) электр. внутренняя проводимость источника сигнала2) микроэл. (внутренняя) проводимость источника сигналаУниверсальный немецко-русский словарь > Signalquellenleitwert
-
95 Wasserentnahme
сущ.1) стр. забор воды (из источника водоснабжения), приём воды (из источника водоснабжения), обезвоживание2) гидр. водозабор3) дор. водоотлив, отвод воды4) нефт. отбор воды -
96 Wasserfassung
сущ.1) геол. водозабор, каптаж воды2) тех. водозаборное сооружение, водоприёмное сооружение, каптаж (воды)3) стр. водоприём, забор воды (из источника водоснабжения), приём воды (из источника водоснабжения) -
97 Zener-Referenz
сущ.1) электр. ИС источника опорного напряжения на стабилитроне, ИС источника опорного напряжения со стабилитроном, источник опорного напряжения со стабилитроном2) микроэл. источник опорного напряжения на стабилитроне, источник опорного напряжения стабилитроном -
98 aus sicherer Quelle
предл.общ. из надёжного источника, из надёжных рук, из верных рук, из достоверного источника -
99 fremdgesteuertes Durchgangsventil
прил.нефт. перепускной вентиль с приводом от постороннего источника, проходной вентиль с приводом от постороннего источникаУниверсальный немецко-русский словарь > fremdgesteuertes Durchgangsventil
-
100 intergrierte Buried-Zener-Referenz
прил.микроэл. ИС источника опорного напряжения на скрытом стабилитроне, ИС источника опорного напряжения на стабилитроне со скрытой структуройУниверсальный немецко-русский словарь > intergrierte Buried-Zener-Referenz
См. также в других словарях:
Источника ворота — Ист’очника вор’ота (Неем.2:14 ; Неем.3:15 ; Неем.12:37 ) ворота в южной части стены древнего Иерусалима рядом с Силоамским источником. (см. ворота) … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Источника\ ворота — Ист’очника вор’ота (Неем.2:14 ; Неем.3:15 ; Неем.12:37 ) ворота в южной части стены древнего Иерусалима рядом с Силоамским источником. (см. ворота) … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Три источника и три составных части марксизма — У этого термина существуют и другие значения, см. Три источника. Три источника и три составных части марксизма название работы В. И. Ленина, дающей сжатый анализ исторических корней, сущности и структуры марксизма. Написана в… … Википедия
Монастырь Живоносного источника — Монастырь Монастырь Живоносного источника Страна Россия Город Нижний Новгород … Википедия
ГОСТ 31441.6-2011: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 6. Защита контролем источника воспламенения «b» — Терминология ГОСТ 31441.6 2011: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 6. Защита контролем источника воспламенения «b» оригинал документа: 3.2 автоматический контроль (automatic… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Три источника (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Три источника. Три источника … Википедия
Активность радиоактивного источника — У этого термина существуют и другие значения, см. Активность. Активность радиоактивного источника ожидаемое число элементарных радиоактивных распадов в единицу времени. Содержание 1 Производные величины 2 … Википедия
со стороны источника питания — [Интент] Параллельные тексты EN RU Installation standards require upstream protection. [LS Industrial Systems] Стандарты требуют, чтобы электроустановки имели защиту со стороны источника питания. [Перевод Интент] The MCCBs downstream cannot… … Справочник технического переводчика
защита контролем источника воспламенения « b» — 3.1 защита контролем источника воспламенения « b» (protection by control of ignition source «b»): Устройство, установленное в неэлектрическом оборудовании, посредством которого интегральный(ые) датчик(и) контролирует(ют) опасный режим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 13463-6-2009: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 6. Защита контролем источника воспламенения «b» — Терминология ГОСТ Р ЕН 13463 6 2009: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 6. Защита контролем источника воспламенения «b»: 3.2 автоматический контроль (automatic control measure) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОРАЖАЮЩЕЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ ИСТОЧНИКА ЧРЕЗВЫЧАЙНОЙ СИТУАЦИИ — (поражающее воздействие источника ЧС) негативное влияние одного или совокупности поражающих факторов источника чрезвычайной ситуации на жизнь и здоровье людей, сельскохозяйственных животных и растения, объекты народного хозяйства и окружающую… … Экологический словарь