-
21 иссякать
иссякнутьrun* low / short; (о влаге, жидкости) run* dry, dry up -
22 иссякать
vgener. apsīkt, izsīkt -
23 иссякать
-
24 иссякать
uitdrogen, uitgeput raken -
25 иссякать
иссяка́ть, исся́кнутьkonsumiĝi, elĉerpiĝi, sekiĝi;malaperi (исчезать).* * *несов.secarse (о влаге, жидкости); agotarse ( исчерпаться)* * *несов.secarse (о влаге, жидкости); agotarse ( исчерпаться)* * *vgener. agotarse (исчерпаться), secarse (о влаге, жидкости), agotarse, secarse (об источнике) -
26 иссякать
vgener. lõppema, otsa saama, ära kuivama -
27 иссякать
си́лы врага́ исся́кли — l'ennemi est à bout de forces
родни́к исся́к — la source est tarie
* * *vgener. s'épuiser, tarir -
28 иссякать
-
29 иссякать
vgener. opraken -
30 иссякать
-
31 иссякать
несов.; см. иссякнуть -
32 иссякать
иссякнуть (высыхать) висихати, вис(о)хнути и висохти, (исчерпываться) вичерпуватися, вичерпатися, (выходить) виходити, вийти, виводитися, переводитися, ви[пере]вестися, не ставати, не стати чого, (пропадать) зникати, зникнути, (редко) зсякати, зсякнути, (неокон.) посякати. [Джерело висхло (Звин.). Не вичерпається і не засохне джерело духової діяльности серед українського народу (Єфр.). Зсякла вода (Н.-Лев.). Стала вода посякати (Св. П.)]. Воды в засуху -кают - вода в посуху висихає. Богатства мои -кли - моє добро (багатство) зійшло, статки-маєтки мої сплили, зійшли. Молоко -кло (в сосцах) - молока не стало. Весь запас хлеба -сяк - увесь запас хліба вичерпався, (обиходно) геть увесь хліб вийшов. У старика силы -кают - у старого сили не стає, сила виснажується. Иссякаемый - висиханий; вичерпуваний. Иссяклый, Иссякший, Иссякнувший - висхлий; вичерпаний.* * *несов.; сов. - исс`якнуть1) ( высыхать) висиха́ти, ви́сохнути и ви́сохти, -хну, -хнеш и мног. повисиха́ти2) ( исчерпываться) виче́рпуватися, ви́черпатися; ( приходить к концу) схо́дити, -дить и зіхо́дити, зійти́, -йде, не става́ти (не стає́), не ста́ти (не ста́не); ( выходить) вихо́дити, ви́йти -
33 иссякать
-
34 иссякать
• ztrácet se• vyčerpávat se• vysychat• mizet -
35 иссякать
arimoq -
36 иссякать
ehtyä -
37 иссякать
несов. - иссяка́ть, сов. - исся́кнуть1) (о влаге, жидкости) run dry, dry up2) (подходить к концу, исчезать) run out; disappear; fail; несов. тж. run low / shortмоё терпе́ние иссяка́ет — my patience is running out [is wearing thin]
-
38 иссякать
-
39 иссякать
-
40 иссякать
См. также в других словарях:
иссякать — См … Словарь синонимов
ИССЯКАТЬ — ИССЯКАТЬ, иссякнуть, высыхать, пересыхать, истощаться, оскудевать, пропадать. Воды в засуху иссякают. Молоко иссякло (в сосцах). Богатства мои иссякли. У дряхлого силы иссякают. Иссяканье ср., ·длит. иссякнутие ·окончат. ·сост. по гл. Иссяклый,… … Толковый словарь Даля
ИССЯКАТЬ — ИССЯКАТЬ, иссякаю, иссякаешь, несовер. (к иссякнуть) (книжн.). Убывать, исчезать, истощаться. Вода в источнике постепенно иссякла. Средства иссякают. Медленно иссякала любовь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
иссякать — ИССЯКНУТЬ ( ну, нешь, 1 и 2 л. не употр.), нет; як, якла; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
иссякать — иссякнуть, см. сякнуть … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Иссякать — несов. неперех. 1. Исчезать, испаряясь или вытекая (о воде). 2. Высыхать, пересыхая (о водоемах, родниках и т.п.). 3. Кончаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
иссякать — иссякать, иссякаю, иссякаем, иссякаешь, иссякаете, иссякает, иссякают, иссякая, иссякал, иссякала, иссякало, иссякали, иссякай, иссякайте, иссякающий, иссякающая, иссякающее, иссякающие, иссякающего, иссякающей, иссякающего, иссякающих,… … Формы слов
иссякать — начинаться повышаться усиливаться … Словарь антонимов
иссякать — иссяк ать, аю, ает (к исс якнуть) … Русский орфографический словарь
иссякать — (I), иссяка/ю, ка/ешь, ка/ют … Орфографический словарь русского языка
иссякать — Syn: заканчиваться, истощаться, исчерпываться, понижаться, кончаться Ant: начинаться, повышаться, увеличиваться … Тезаурус русской деловой лексики