Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(испытать+боль)

  • 1 испытать

    165a Г сов.несов.
    испытывать 1. кого-что, на ком-чём, в чём, на что teimima, katsetama, (järele) proovima, кого proovile panema, kontrollima; \испытать все средства kõiki vahendeid proovima, \испытать на прочность tugevust proovima, \испытать новую конструкцию uut konstruktsiooni katsetama, \испытать семена на всхожесть idanevust määrama, он хотел меня \испытать ta tahtis mind proovile panna;
    2. что tundma, tunda saama; \испытать боль valu tundma, \испытать недостаток в чём millest puudust tundma, \испытать на себе omal nahal tunda saama, \испытать счастье õnne maitsma

    Русско-эстонский новый словарь > испытать

См. также в других словарях:

  • Боль —  Боль  ♦ Douleur    Один из основных аффектов. Боль – противоположность удовольствия, но далеко не то же самое, что отсутствие удовольствия. О том, что такое боль, лучше всего рассказывает нам наше собственное тело, и этот «рассказ» стоит любых… …   Философский словарь Спонвиля

  • Боль —     Сон о боли обычно вызывается реально существующими болевыми ощущениями. Иногда испытать боль снится к несчастью.     Если вам снится, что от боли страдают другие, то это следует воспринять как предупреждение о возможной ошибке.     Д. Лофф… …   Большой универсальный сонник

  • Боль —     Этот сон обычно вызывается физическими причинами и не нуждается в подобном толковании.     Иногда испытать боль во сне – предвещает, что скоро Вам придется пережить большое несчастье.     Если Вы видите, как от боли страдают другие, то этот… …   Сонник Миллера

  • боль — различные страдания, которые мы испытываем в жизни А. Прокомментированные темы 1. СТРАДАНИЕ как тема Иова: Иов 2:13 Иеремии: Иер 15:18 Евангелия от Марка: Мк 8:31 второго послания к Коринфянам: 2Кор 1:8 первого послания Петра: 1Пет 4:12 2. ЖАЛОБА …   Библия: Тематический словарь

  • Бойцовский клуб (фильм) — Бойцовский клуб Fight Club Жанр …   Википедия

  • подави́ться — давлюсь, давишься; сов. 1. (1 и 2 л. не употр.). разг. Раздавиться (о всем, многом). Фрукты подавились. □ Старуха помогала усесться в грузовик двум своим спутницам . Ой, банки не подавились бы! весело говорила молоденькая. Николаева, Жатва. 2.… …   Малый академический словарь

  • ПОБОЛЕТЬ — ПОБОЛЕТЬ, поболею, поболеешь, совер. Испытать боль или перенести болезнь, преим. недлительную, несильную. Голова поболела с утра, а к вечеру прошла. || Пробыть известное время больным (разг.). Поболел он, около месяца. Толковый словарь Ушакова. Д …   Толковый словарь Ушакова

  • Константин: Повелитель тьмы — Константин Constantine …   Википедия

  • подавиться — давлюсь, давишься; св. 1. только 3 л. Разг. Получить повреждения, оказаться раздавленным (обо всём, многом или обо всех, многих). Не подавились бы банки! П. смехом, кашлем, криком и т.п. (о затруднении, нарушении дыхания при кашле, смехе, крике и …   Энциклопедический словарь

  • подавиться — давлю/сь, да/вишься; св. 1) только 3 л.; разг. Получить повреждения, оказаться раздавленным (обо всём, многом или обо всех, многих) Не подавились бы банки! Подави/ться смехом, кашлем, криком и т.подави/ться (о затруднении, нарушении дыхания при… …   Словарь многих выражений

  • Мучение —     Если Вам снится, что Вас кто то мучает – значит, скоро из за интриг Ваших друзей Вам придется испытать боль и разочарование.     Если во сне Вы сами мучаете кого нибудь – значит, долго вынашиваемые Вами планы, направленные на… …   Сонник Миллера

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»