-
81 Raketenerprobungsgelände
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Raketenerprobungsgelände
-
82 Raketentestlände
сущ. -
83 Prüffeld
(n)испытательная станцияиспытательный полигонDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Prüffeld
-
84 Erprobungsgelände
ńиспытательный полигон -
85 Fernwaffenversuchsgelände
ńракетный испытательный полигонDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Fernwaffenversuchsgelände
-
86 Fernwaffenversuchsplatz
ḿракетный испытательный полигонDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Fernwaffenversuchsplatz
-
87 Flugkörper-Erprobungsplatz
ḿракетный испытательный полигонDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Flugkörper-Erprobungsplatz
-
88 Kfz.-Versuchsgelände
ń(Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) автомобильный испытательный полигон -
89 Luftwaffenerprobungsplatz
ḿ(вооруженные силы ФРГ; термин, применяемый в ФРГ) испытательный полигон ВВСDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Luftwaffenerprobungsplatz
-
90 Panzerversuchsgelände
ńтанкодром, танковый (испытательный) полигонDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Panzerversuchsgelände
-
91 Pionierversuchsgelände
f́инженерный (испытательный) полигонDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Pionierversuchsgelände
-
92 Probefahrbahn
f́автодром, испытательный полигон для транспортных средств -
93 Prüfgelände
ńиспытательный полигон -
94 Raketenerprobungsgelände
ńракетный испытательный полигонDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Raketenerprobungsgelände
-
95 Raketentestgelände
ńракетный испытательный полигон -
96 Raketenversuchsfeld
ńракетодром, ракетный испытательный полигон -
97 Raketenversuchsgelände
ńракетодром, ракетный испытательный полигонDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Raketenversuchsgelände
-
98 Testgelände
ńиспытательный полигон -
99 Versuchsfeld
ńопытное поле; испытательный полигон -
100 Versuchsgelände
ńиспытательный полигон; район испытаний
См. также в других словарях:
испытательный полигон — Территория и испытательные сооружения на ней, оснащенные средствами испытаний и обеспечивающие испытания объекта в условиях, близких к условиям эксплуатации объекта. [ГОСТ 16504 81] Тематики испытания и контроль качества продукции EN testing… … Справочник технического переводчика
испытательный полигон — bandymo aikštelė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Teritorija su įrenginiais ir bandymo priemonėmis, kurioje sudarytos bandomojo objekto tariamos eksploatavimo sąlygos. atitikmenys: angl. proof ground; proving ground vok … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Испытательный полигон — 25. Испытательный полигон E. Testing (proving) ground F. Terrain d’essais Территория и испытательные сооружения на ней, оснащенные средствами испытаний и обеспечивающие испытания объекта в условиях, близких к условиям эксплуатации объекта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытательный полигон в штате Невада (США) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Nevada Test SiteNTS … Справочник технического переводчика
Испытательный полигон Рейгана — Координаты: 8°43′00″ с. ш. 167°44′00″ в. д. / 8.716667° с. ш. 167.733333° в. д. … Википедия
Западный испытательный полигон — (WTR Western Test Range, до 1965 Тихоокеанский полигон), космодром США в районе города Лос Анджелес, штат Калифорния. Объединяет несколько полигонов и баз (Ванденберг, Пойнт Аргуэльо и др.). Первый запуск ИСЗ в 1959 («Дискаверер 1»).… … Энциклопедический словарь
Абердинский испытательный полигон — Координаты … Википедия
ЗАПАДНЫЙ ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ПОЛИГОН — (WTR Western Test Range до 1965 Тихоокеанский полигон), космодром США в районе г. Лос Анджелес, шт. Калифорния. Объединяет несколько полигонов и баз (Ванденберг, Пойнт Аргуэльо и др.). Первый запуск искусственного спутника Земли в 1959 (… … Большой Энциклопедический словарь
ВОСТОЧНЫЙ ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ ПОЛИГОН — (Eastern Test Range) космодром США на мысе Канаверал и на о. Мерритт, шт. Флорида. Создан в 1946. Опытные пуски ракет с 1950; первый запуск искусственного спутника Земли в 1958 ( Эксплорер 1 ). На Восточном испытательном полигоне осуществляется… … Большой Энциклопедический словарь
Полигон (НИИБТ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Полигон (значения). 38 й Научно исследовательский испытательный ордена Октябрьской революции Краснознамённый институт имени Маршала бронетанковых войск Федоренко Я.Н … Википедия
Западный испытательный полигон — (до 1965 Тихоокеанский полигон) один из крупных космодромов США, объединяющий 4 ракетных полигона, расположенных севернее г. Лос Анджелес. Площадь 260 км2. Стартовые комплексы находятся в районе, центр которого имеет координаты: 35°00 с.… … Большая советская энциклопедия