-
1 исписать
исписать 1. (заполнить) vollschreiben* vt 2. (истратить на писание) verschreiben* vt, verbrauchen vt я исписал много бумаги ich habe viel Papier verbraucht -
2 исписать
исписатьсов, исписывать несов1. (заполнить) γεμίζω γράφοντας, μουντζουρώνω·2. (израсходовать на писание) καταναλίσκω / ξοδεύω γράφοντας, λυώνω γράφοντας (карандаш и т. п.). -
3 исписать
навишта пур кардан; ба навиштан сарф кардан -
4 исписать
сов. - исписать, несов. - исписывать1) coprire / riempire di scritte / scritto2) ( израсходовать при письме)а)б) разг. ( о писателе) esaurire / svuotare la (propria) vena (artistica)он исписал целую страницу — ha scritto / riempito un'intera pagina -
5 исписать
I (испишу, испишешь), сов. что
1. тхын, тхын ухын; исписать тетрадь тетрадыр тхын ухын
2. ирнтхэурэ ухын; исписать карандаш къэрэндащыр иритхэурэ ухын -
6 исписать
1. сов. чтояҙып тултырыу (бөтөрөү)2. сов. чторазг.истратитьяҙыуға (тотоноп) бөтөрөү -
7 исписать
несовер. - исписывать;
совер. - исписать (что-л.)
1) (использовать карандаш, бумагу) use up
2) (заполнять, покрывать) cover with writing;
write (лист), write upon (на обеих сторонах), fill (up) исписан( ся) сов. см. исписывать(ся).Большой англо-русский и русско-английский словарь > исписать
-
8 исписать
-
9 исписать
-
10 исписать
write; write upon; fill; use up -
11 исписать
сов. что птхынисписать лист бумаги тхылъыпIэ тхьапэ птхын -
12 исписать
-
13 исписать
буд. вр. испишу, испишешь I сов. (что) дүүргәд бичх; исписать тетрадь девтр дүүргәд бичх -
14 исписать
1) ( заполнить) vollschreiben (непр.) vt2) ( истратить на писание) verschreiben (непр.) vt, verbrauchen vt -
15 исписать
2) ( израсходовать на писание) employer vt; user vt (карандаш и т.п.) -
16 исписать
сов.1) (заполнять, покрывать) llenar vt ( escribiendo)2) разг. ( истратить) usar vt, gastar vt ( escribiendo)исписа́ть го́ры бума́ги — gastar montones de papel -
17 исписать
Mathematics: (страницу) cover with writing -
18 исписать
vgener. ausschreiben (тетрадь), vollschreiben (целую страницу, тетрадь), abschreiben (мел, карандаш), vollschmieren -
19 исписать
сов см исписывать -
20 исписать(ся)
сов., см. исписываться
См. также в других словарях:
исписать — См … Словарь синонимов
ИСПИСАТЬ — ИСПИСАТЬ, испишу, испишешь, совер. (к исписывать), что. 1. Заполнить писанием, покрыть письменными знаками. Мелким почерком исписал две тетради. 2. Рисуя красками, заполнить рисунками, изготовить картины (живоп.). Этот художник исписал много… … Толковый словарь Ушакова
ИСПИСАТЬ — ИСПИСАТЬ, ишу, ишешь; исанный; совер., что. 1. Заполнить написанным. И. всю тетрадь. 2. Израсходовать писанием. И. много бумаги. И. весь карандаш. | несовер. исписывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Исписать — I сов. перех. см. исписывать I II сов. перех. см. исписывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
исписать — исписать, испишу, испишем, испишешь, испишете, испишет, испишут, испиша, исписал, исписала, исписало, исписали, испиши, испишите, исписавший, исписавшая, исписавшее, исписавшие, исписавшего, исписавшей, исписавшего, исписавших, исписавшему,… … Формы слов
исписать — испис ать, иш у, ишет … Русский орфографический словарь
исписать — (I), испишу/(сь), пи/шешь(ся), шут(ся) … Орфографический словарь русского языка
исписать — пишу, пишешь; исписанный; сан, а, о; св. что. Заполнить письменными знаками что л. (лист бумаги, тетрадь и т.п.). И. весь блокнот. И. весь лист с обеих сторон. // Истратить, израсходовать на писание. И. гору бумаги. ◁ Исписывать, аю, аешь; нсв.… … Энциклопедический словарь
исписать — пишу/, пи/шешь; испи/санный; сан, а, о; св. см. тж. исписывать, исписываться а) что Заполнить письменными знаками что л. (лист бумаги, тетрадь и т.п.) Исписа/ть весь блокнот … Словарь многих выражений
исписать(ся) — 1. ис/пис/а/ть(ся)¹. 2. ис/пис/а/ть/ся² (о писателе) … Морфемно-орфографический словарь
ИЗМЕЛЯТЬ — или измельчать, измелить или измельчить что, искрошить, изрезать или избить, истолочь, измолоть; разделять на мелкие части. ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Измеленье, измельченье ср., ·окончат. действие по гл. Измелеть, помелеть, стать… … Толковый словарь Даля