-
21 русско-испанский
advgener. ruso-español -
22 старинный испанский танец
adjgener. paradetas, altaDiccionario universal ruso-español > старинный испанский танец
-
23 у неё хороший испанский выговор
prepos.Diccionario universal ruso-español > у неё хороший испанский выговор
-
24 фанданго
с. нескл.( танец) fandango m* * *n1) gener. fandango (испанский танец)2) Chil. huapango (испанский танец) -
25 беруши
ngener. auriculares (так мне сказал испанский инженер, однако я не нашла значения в испанско-испанских словарях), (от БЕРегите УШИ) tapones de orejas, (от БЕРегите УШИ) tapones de oìdos -
26 вильяно
-
27 гальярда
ngener. gallarda (испанский танец) -
28 гранд
-
29 здравый смысл
adjgener. asiento, buen sentido, cordura, juicio, razón, sentido comun (Испано-русский, русско-испанский словарь. М.; ВАКО, 2008. - 736 с.), sentido común, sindéresis, tino -
30 имени
(+ род. п.) в перев. опускаетсябиблиоте́ка и́мени Го́рького — biblioteca Gorki
* * *(+ род. п.) в перев. опускаетсябиблиоте́ка и́мени Го́рького — biblioteca Gorki
* * *nspan. в переводе опускается ("имени + Родовой падеж" в переводе на испанский язык пропускается, пример - Библиотека имени Горького Biblioteca Gorki) -
31 иностранец
иностра́н||ецfremdulo, alilandano, alilandulo, eksterlandano, eksterlandulo;\иностранецный fremda, alilanda, eksterlanda, alinacia.* * *м.* * *м.* * *n1) gener. advenedizo, extranjero2) colloq. guiri (часть речи - существительное, прилагательное. Пример: Es la palabra guiri - Это слово, которое употребляют иностранцы, изучающие испанский язык (т.е. сами испанцы так не говорят))3) law. extraco, forástero, persona extraca4) Ant. paisano5) Guatem. canchi (не испанского происхождения)6) C.-R. macho -
32 испанглийский
adjgener. spanglish (испанский язык в речи англоговорящих), espanglish, espangleis, espanglis, espanglés, espaninglis, ingañol, pocho -
33 кортесы
-
34 наваха
-
35 павана
ngener. pavana (испанский танец) -
36 панадеро
adjgener. panadero (испанский танец) -
37 перилла
ngener. Испанский -
38 сегидилья
-
39 таррага
-
40 хота
См. также в других словарях:
ИСПАНСКИЙ — ИСПАНСКИЙ, испанская, испанское. прил. к Испания и к испанцы. Испанский язык. Испанская литература. ❖ Испанский лук сорт лука с крупной луковицей. Испанский воротник (мед.) то же, что парафимоз. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
испанский — шпанский, гишпанский Словарь русских синонимов. испанский гишпанский (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Испанский — язык принадлежит к числу романских и происходить отлатинского, смешавшегося со многими другими элементами. Языкпервоначальных жителей Испании погиб во время римско германскихзавоеваний и переселений и лишь в Пиренеях, в так назыв. баскском… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ИСПАНСКИЙ — ИСПАНСКИЙ, ая, ое. 1. см. испанцы. 2. Относящийся к испанцам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Испании, её территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у испанцев, как в Испании. И. язык (романской … Толковый словарь Ожегова
испанский — см. хер испанский … Словарь русского арго
Испанский — En efecto, ¿qué sería? ¡El caos, el abismo! ...Doña María, que reglamentaba los diálogos de sus tertulias como mueve y ordena un general experto los movimientos de una batalla campal, dispuso que Inés continuase hablando con Lord Gray, y que… … Определитель языков мира по письменностям
Испанский язык — Самоназвание: Español [espa ɲol], Castellano [kaste ʎano] Страны … Википедия
Испанский могильник — ? Испанский могильник … Википедия
Испанский язык в США — Испанский язык является вторым наиболее распространённым языком в США после английского. Суммарная численность испаноговорящего населения в этой стране уступает в абсолютных цифрах лишь населению Мексики.[1] Большинство государственных учреждений … Википедия
Испанский мастиф — Характеристики … Википедия
Испанский вояж Степаныча — Испанский вояж Степаныча … Википедия