-
61 Spirometer
29. Волюметр
D. Volumeter
E. Spirometer
F. Spirometre
Измерительное устройство, служащее для измерения объема дыхательного газа в аппаратах ингаляционного наркоза (искусственной вентиляции легких)
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Spirometer
-
62 Inspiratory relief valve
72. Клапан дополнительного вдоха
D. Ventil zur zusatzlichen Einatmung
E. Inspiratory relief valve
F. Valve d'appoint a l'effort inspiratoire
Клапан, позволяющий пациенту вдохнуть добавочный объем дыхательного газа независимо от его подачи из аппарата искусственной вентиляции легких
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Inspiratory relief valve
-
63 artificial cement
цемент из искусственной смеси сырьевых материалов; портландцемент* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > artificial cement
-
64 bridged hole
забитая ( пробкой из породы) скважина; перекрытая ( искусственной пробкой) скважина
* * *
забитая ( пробкой из породы) скважина; перекрытая ( искусственной пробкой) скважина; обрушившийся ствол скважины* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > bridged hole
-
65 mechanical cooling tower
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > mechanical cooling tower
-
66 oil gas
* * *
нефтяной газ; попутный газ ( получаемый из коллектора нефти) ; масляный газ ( продукт искусственной газификации нефтяного сырья)
* * *
* * *
нефтяной газ; попутный газ ( получаемый из коллектора нефти); масляный газ ( продукт искусственной газификации нефтяного сырья)* * * -
67 hybridoma
Клеточный гибрид, полученный при слиянии нормальной антителобразующей клетки (лимфоцита) и миеломной опухолевой клетки, обладающий способностью к синтезу моноклональных антител и к неограниченному росту в искусственной питательной среде; для получения Г. мышей иммунизируют нужным антигеном и среди образовавшихся гибридных клеток отбирают клетки, продуцирующие антитела требуемой специфичности.* * *Гибридома — гибридная клеточная линия, получаемая от слияния нормальных лимфоцитов с опухолевыми клетками миеломы, способными к бесконтрольному синтезу моноклональных антител и к неограниченному росту в искусственной питательной среде. Отбор и клонирование индивидуальных Г. Позволяет получать только один тип антител, т. н. моноклональные антитела. При работе с мышами для получения Г. их иммунизируют нужным антигеном и среди образовавшихся гибридных клеток отбирают клетки, продуцирующие антитела требуемой специфичности.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > hybridoma
-
68 artificial cement
2) Силикатное производство: порт ландцемент, цемент из искусственной смеси сырьевых составляющих -
69 artificial-G field
Авиационная медицина: искусственное гравитационное поле, поле искусственной гравитации, поле искусственной тяготения -
70 back-shunt keying
-
71 belt ventilator
-
72 breathing bag
1) Медицина: дыхательный мешок (аппарата искусственной вентиляции лёгких), дыхательный мешок (аппарата искусственной вентиляции легких)2) Техника: кислородный мешок, кузнечный мех4) Макаров: дыхательный мешок (респиратора) -
73 continuous positive airway pressure
1) Медицина: положительное непрерывное давление в воздухоносных путях, положительное непрерывное давление в дыхательных путях, положительное постоянное давление в воздухоносных путях, положительное постоянное давление в дыхательных путях, CPAP2) Макаров: положительное непрерывное давление в воздухоносных путях (при искусственной вентиляции легких), положительное непрерывное давление в дыхательных путях (при искусственной вентиляции легких)Универсальный англо-русский словарь > continuous positive airway pressure
-
74 controlled atmosphere storage
2) Пищевая промышленность: хранение в регулируемой газовой средеУниверсальный англо-русский словарь > controlled atmosphere storage
-
75 cuirass respirator
Медицина: кирасный респиратор, кирасный респиратор (аппарат искусственной вентиляции легких), панцирный респиратор (аппарат искусственной вентиляции легких) -
76 desiccated wood
1) Техника: лесоматериал искусственной сушки2) Строительство: искусственно высушенный лесоматериал3) Горное дело: лесоматериал после искусственной сушки -
77 explant
1) Биология: эксплантат (ткань или орган, культивируемые вне организма)2) Медицина: культивировать в искусственной среде (об эксплантате), эксплантат (ткань или орган, культивируемый вне организма)4) Генетика: эксплантат (кусочек ткани или органа, культивируемый вне организма (in vitro))5) Иммунология: эксплантат (кусочек ткани, культивируемый вне организма) -
78 forced beat
-
79 induced-draft fan
1) Техника: вытяжной вентилятор, эксгаустер2) Металлургия: вентилятор для искусственной тяги, дымосос3) Цемент: вытяжной вентилятор с искусственной тягой -
80 inspiratory triggering flow
Универсальный англо-русский словарь > inspiratory triggering flow
См. также в других словарях:
Искусственной вентиляции лёгких аппарат — устройство, осуществляющее принудительную подачу газа (воздуха, кислорода, закиси азота и т. п.) в лёгкие и обеспечивающее насыщение крови кислородом и удаление из лёгких углекислого газа (см. Вентиляция лёгких искусственная). И. в. л. а … Большая советская энциклопедия
ИСКУССТВЕННОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ ЛЁГКИХ АППАРАТ — устройство для искусств. вентиляции лёгких с целью замещения ф ции дыхания при его прекращении. И. в. л. а. осуществляет принудит. подачу воздуха или кислорода в лёгкие и вызывает ритмич. изменения давления на грудную клетку, приводящие к её… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17807 83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа: 14. Аппарат «качающаяся кровать» D. Gerat schwankendes Bett“ E. Rocking apparatus F. Lit basculant… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппарат вспомогательной и управляемой искусственной вентиляции легких — 12. Аппарат вспомогательной и управляемой искусственной вентиляции легких Аппарат вспомогательной и управляемой ИВЛ D. Gerat fiir eine kontrollierte und assistierte kunstliche Lungenventilation E. Assistor controller F. Appareil mixte a… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппарат искусственной вентиляции лёгких — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Дифференциальное запускающее давление аппарата искусственной вентиляции легких — 85. Дифференциальное запускающее давление аппарата искусственной вентиляции легких Дифференциальное запускающее давление D. Differentialstaridruck Е Differential inspiratory triggering pressure F. Pression inspiratoire differen tielle de… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запаздывание вспомогательной вентиляции аппарата искусственной вентиляции легких — 88. Запаздывание вспомогательной вентиляции аппарата искусственной вентиляции легких Запаздывание вспомогательной вентиляции D. Verzogerung der Assistierten lungen ventilation E. Inspiratory triggering response time F. Temps de reponse… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запускающая объемная скорость аппарата искусственной вентиляции легких — 86. Запускающая объемная скорость аппарата искусственной вентиляции легких Запускающая объемная скорость D. Startvolumenstrom E. Inspiratory triggering flow F. Debit inspiratoire de declenchement Vir Объемная скорость движения газа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запускающий объем аппарата искусственной вентиляции легких — 87. Запускающий объем аппарата искусственной вентиляции легких Запускающий объем D. Startvolumen E. Inspiratory triggering volume F. Volume inspiratoire de declenchement V tr Объем, измеренный у отверстия для присоединения пациента к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продолжительность дыхательного цикла аппарата искусственной вентиляции легких — 91. Продолжительность дыхательного цикла аппарата искусственной вентиляции легких Продолжительность дыхательного цикла D. Dauer des Atemzyklus E. Respiratory cycle time F Duree du cycle respiratoire Tс Интервал времени, равный сумме… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аппарат вспомогательной искусственной вентиляции легких — 11. Аппарат вспомогательной искусственной вентиляции легких Аппарат вспомогательной ИВЛ D. Geral fiir eine assistierte Luiugenventilation E. Assistor F. Appareil a ventilation assistee Аппарат искусственной вентиляции легких, в котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации