-
1 искренне
и́скренн||еsincere;\искренне пре́данный Вам (в письме) sincere via;\искреннеий sincera;malkaŝ(em)a (откровенный);simplanima (простодушный);\искреннеость sincer(ec)o, malkaŝemo.* * *нареч.sinceramente; francamente ( откровенно)и́скренне пре́данный вам — sinceramente fiel a usted, le soy sinceramente fiel
* * *advgener. francamente (откровенно), honestamente, sinceramente -
2 искренне преданный вам
advgener. le soy sinceramente fiel, sinceramente fiel a usted -
3 пылко, восторженно, от всего сердца, искренне
advgener. efusivamenteDiccionario universal ruso-español > пылко, восторженно, от всего сердца, искренне
-
4 задушевно
-
5 неподдельно
нареч.1) ( подлинно) auténticamente; genuinamente ( по-настоящему)2) ( искренне) sinceramente* * *advgener. (èñêðåññå) sinceramente, (ïîäëèññî) auténticamente, genuinamente (по-настоящему)
См. также в других словарях:
Искренне — Искренне, безумно, сильно (фильм) Искренне, безумно, сильно Truly, Madly, Deeply Жанр драма Режиссёр Энтони Мингелла В главных ролях Алан Рикман … Википедия
искренне — чистосердечно, положа руку на сердце, от (всей) души, от (всего, чистого) сердца, с (открытым, чистым) сердцем, с (открытой, чистой) душой; по жизни, с открытой душой, начистую, напрямую, начистоту, неложно, от всего сердца, впрямую, от души,… … Словарь синонимов
искренне — и искренно, нареч … Русский орфографический словарь
искренне — и ИСКРЕННО … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
искренне — • абсолютно искренне … Словарь русской идиоматики
Искренне Ваш (фильм) — Искренне Ваш… Жанр Трагикомедия Режиссёр Алла Сурикова … Википедия
Искренне, безумно, сильно — Truly, Madly, Deeply … Википедия
Искренне Ваш... — Искренне Ваш… Жанр трагикомедия … Википедия
Искренне Ваш — Искренне Ваш… Жанр Трагикомедия Режиссёр Алла Сурикова В главных ролях Виталий Соломин, Вера Глаголева Кинокомпания Мосфильм Страна … Википедия
Искренне, безумно, сильно (фильм) — Искренне, безумно, сильно Truly, Madly, Deeply Жанр драма В главных ролях Алан Рикман Длительность 107 мин. Страна Великобритания … Википедия
Искренне и Искренно — нареч. 1. Соотносится по знач. с прил.: искренний Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой