-
61 germ disease
1) Биология: микробное заболевание2) Медицина: инфекционная болезнь3) Иммунология: инфекционное заболевание4) Макаров: болезнь, вызываемая бактериями -
62 infectious disease
1) Общая лексика: инфекционное заболевание2) Медицина: заразное заболевание, инфекционная болезнь3) Макаров: заразная болезнь -
63 parrot fever
Медицина: орнитоз, пситтакоз, пситтакоз (острая инфекционная болезнь, вызываемая хламидиями), попугайная лихорадка (острое инфекционное заболевание человека и птиц, возникающее у человека при заражении от попугаев; один из видов орнитозов; возбудителем является хламидия Chlamydia psittaci), попугайная болезнь -
64 sudor anglicus
Медицина: английский пот (инфекционная болезнь неясного генеза с очень высоким уровнем смертности, вспышки были отмечены в Европе (прежде всего в Англии) между 1485 и 1551 годами), английская потливая горячка, болезнь "английский пот" -
65 virulent disease
-
66 zymosis
[zaɪ'məʊsɪs]1) Общая лексика: брожение2) Медицина: зараза, заразное начало, инфекционная болезнь, развитие или распространение инфекционной болезни, развитие инфекционной болезни, распространение инфекционной болезни, ферментативное расщепление3) Техника: ферментация4) Сельское хозяйство: заболевание, вызванное нарушением ферментативных процессов5) Иммунология: сбраживание6) Пищевая промышленность: заразная болезнь -
67 Seuche
сущ.1) общ. (опасная) заразная болезнь2) мед. инфекционная болезнь, эндемия, эпидемия3) вет. эпизоотия -
68 malattia contagiosa
инфекционное заболевание; инфекционная болезнь, заразная болезньItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > malattia contagiosa
-
69 übertragbare Krankheit
Универсальный немецко-русский словарь > übertragbare Krankheit
-
70 enfermedad transmisible
-
71 касалӣ
1. болезнь, нездоровьезаболеваниекасалӣи гузаранда, касалӣи сирояткунанда заразная, инфекционная болезнькасалӣи домана тифкасалӣи рӯҳӣ психическое заболеваниекасалӣи сил туберкулёз, чахоткакасалӣҳои дарун внутренние болезникасалӣҳои дилу раг сердечнососудистые заболеванияхудро ба касалӣ задан притвориться больным2. разг., см. касал -
72 contagium
зараза, инфекция;
заразное начало инфекционная болезнь распространение, передача инфекции яд заразительность( смеха, паники) распространение (идей, настроений, обычаев) - а * of fear was spreading through the city эпидемия страха охватывала город вредное влияние - her mother feared the * of drugs ее мать опасалась гибельного влияния наркотиков моральное разложение (статистика) влияние;
последействиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > contagium
-
73 contagion
[kənʹteıdʒ(ə)n] n1. 1) зараза, инфекция; заразное начало2) инфекционная болезнь3) распространение, передача инфекции2. поэт. яд3. 1) заразительность (смеха, паники и т. п.)2) распространение (идей, настроений, обычаев и т. п.)a contagion of fear was spreading through the city - эпидемия страха охватывала город
3) вредное влияниеher mother feared the contagion of drugs - её мать опасалась гибельного влияния наркотиков
4) моральное разложение4. стат. влияние; последействие -
74 инфекционный
ansteckend, Infektions- (опр. сл.) -
75 инфекционный
-
76 contagion
сущ.1)а) общ. зараза, инфекция, заразная [инфекционная\] болезньб) общ. распространение [передача\] инфекции2)а) соц., псих. "заражение" (распространение на других людей эмоциональных состояний и форм поведения в результате подражания или внушения)See:б) соц., псих. пагубное [вредное\] влияниеHer mother feared the contagion of drugs. — Ее мать опасалась гибельного влияния наркотиков.
-
77 Bwamba fever
-
78 Charente fever
Медицина: лептоспироз, лептоспироз (острая инфекционная болезнь, вызываемая лептоспирами) -
79 Haverhill fever
1) Общая лексика: эпидемическая суставная эритема (зоонозная природно-антропургическая бактериальная инфекционная болезнь с контактным механизмом передачи возбудителя, характеризуется перемежающейся лихорадкой, полиартрито)2) Медицина: хейверхиллская лихорадка (стрептобациллярная), стрептобациллёз, стрептобациллярная лихорадка -
80 Japanese spotted fever
Медицина: японская пятнистая лихорадка (острая инфекционная болезнь, вызываемая Rickettsia japonica, которые поддерживаются в природе и распространяются с участием иксодовых клещей), восточная пятнистая лихорадка, клещевой риккетсиоз Японии, пятнистая лихорадка группы риккетсиозов в ЯпонииУниверсальный англо-русский словарь > Japanese spotted fever
См. также в других словарях:
инфекционная болезнь — См. также Transmission of infection (передача инфекции). [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация EN communicable… … Справочник технического переводчика
инфекционная болезнь — užkrečiamoji liga statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Liga, kurią sukelia į organizmą įsiskverbę patogeniniai mikrobai (bakterijos, virusai, grybai, pirmuonys). Plinta pavieniais susirgimais arba masiniais protrūkiais,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
инфекционная болезнь — infekcinė liga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. infectious disease rus. инфекционная болезнь ryšiai: žiūrėk – užkrečiamoji liga … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
инфекционная болезнь — užkrečiamoji liga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Liga, kurią sukelia į organizmą įsiskverbę patogeniniai (ligas sukeliantys) mikrobai (↑ bakterijos, ↑ virusai, grybeliai, ↑ riketsijos). Užkrečiamoji liga plinta… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Инфекционная болезнь — Инфекционные заболевания это группа заболеваний, вызываемых проникновением в организм патогенных (болезнетворных) микроорганизмов. Для того, чтобы патогенный микроб вызвал инфекционное заболевание, он должен обладать вирулетностью, то есть… … Википедия
Болезнь, вызванная вирусом Эбола — Болезнь, вызванная вирусом Эбола, зоонозная природно очаговая контагиозная вирусная инфекционная болезнь. Острое заболевание, протекающее с выраженным геморрагическим синдромом, обычно в тяжелой форме, часто заканчивающееся летально... Источник:… … Официальная терминология
Болезнь — I Болезнь (morbus) состояние организма, характеризующееся повреждением органов и тканей в результате действия патогенных факторов, развертыванием защитных реакций, направленных на ликвидацию повреждений; обычно сопровождается ограничением… … Медицинская энциклопедия
ИНФЕКЦИОННАЯ АГАЛАКТИЯ ОВЕЦ И КОЗ — (Agalactia infectiosa ovium et caprarum), инфекционная болезнь лактирующих овец и коз, характеризующаяся поражением молочной железы, суставов и глаз. Зарегистрирована во многих странах Европы, Ближнего Востока, Африки, Северной Америки и в Индии … Ветеринарный энциклопедический словарь
ИНФЕКЦИОННАЯ ПЛЕВРОПНЕВМОНИЯ КОЗ — (Pleuropneumonia infectiosa caprarum), инфекционная болезнь, характеризующаяся лихорадкой, крупозным воспалением лёгких и серозно фибринозным плевритом. Встречается в некоторых странах Европы, Северной Америки, наиболее широко распространена в… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Болезнь легионеров — Легионеллёз (болезнь легионеров, питтсбургская пневмония, понтиакская лихорадка, легионелла инфекция) острая инфекционная болезнь, обусловленная различными видами микроорганизмов, относящихся к роду Legionella. Содержание 1 История 2 Этиология 3 … Википедия
инфекционная плевропневмония коз — инфекционная плевропневмония коз, инфекционная болезнь, вызываемая микоплазмой Mycoplasma mycoides subspecies capri и характеризующаяся крупозной пневмонией и серозно фибринозным плевритом. Летальность до 100%. Основной путь передачи возбудителя… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь