-
1 celebrity right
1) Юридический термин: "право знаменитости" (разновидность права на интимную сферу), "право известности"2) Макаров: "право знаменитости" (разновидность права на интимную сферу - см. right of privacy), "право известности" (разновидность права на интимную сферу - см. right of privacy) -
2 personal space
соц. личное [личностное\] пространство (физическое пространство вокруг человека, нарушение границ которого незнакомым или малознакомым человеком воспринимается как вторжение; Э. Холл предложил деление личного пространства на четыре зоны: интимную, личную, социальную и публичную)to invade smb's personal space — вторгаться в чье-л. личное пространство
Personal space is also cultural; people in Japan have a larger personal space than North Americans. — Личное пространство является также культурным феноменом — у японцев оно имеет большие размеры, чем у американцев.
See: -
3 I wouldn't stick my stick where you stick your prick
Универсальный англо-русский словарь > I wouldn't stick my stick where you stick your prick
-
4 do social work
1) Макаров: вести общественную работу2) Табуированная лексика: иметь интимную связь с человеком другой расы -
5 look babies in the eye
Табуированная лексика: предложить (кому-л.) интимную связь, кокетливо смотреть (на кого-л.)Универсальный англо-русский словарь > look babies in the eye
-
6 overall
[ˌəʊvə'rɔːl]1) Общая лексика: в основном, в целом, во всю длину, габаритный, детский комбинезон, женский халат, общий, от начала до конца, от одного конца до другого, передник, полностью, полный, предельный, спецодежда, детский комбинезон (и т.п.), вообще (напр., "Надо отличать интимную жизнь писателя от его личной жизни вообще" - "You must distinguish the love life of the writer from his overall personal life"), комплексный, всеобщий, всеобъемлющий, совокупный2) Компьютерная техника: итоговый3) Морской термин: крайний4) Спорт: абсолютный, многоборье5) Техника: весь, комбинезон, общее, рабочий халат, внешний (о размере)6) Математика: повсюду7) Бухгалтерия: суммарный8) Горное дело: коммерческий (о скорости бурения)9) Текстиль: халат10) Вычислительная техника: в общем11) Нефть: (coverall-US)(PPE) защитный комбинезон12) Деловая лексика: всеохватывающий, сводный13) Автоматика: габаритный (о размере)14) Контроль качества: габаритный (напр. о размерах)15) Макаров: включая все, наибольший, охватывающий, покрывающий16) Тенгизшевройл: (inspection) всеобщий, (inspection) всеохватывающий, (inspection) полный -
7 pair off with
Табуированная лексика: иметь интимную связь -
8 race off
-
9 favor
[`feɪvə]расположение; благосклонностьподдержка, одобрениелюбезность, услуга, одолжениепокровительство, протекциязначок, бант, ленточка, розеткасогласие на интимную близостьпривлекательность, интересвнешность, внешний видродовая, семейная, наследственная черта; лицописьмоблаговолить, быть благосклонным, быть согласным; оказывать внимание, любезностьпокровительствовать, оказывать протекцию; поддерживатьоказывать честьблагоприятствовать; помогать, поддерживать, способствовать, оказывать помощьберечь, оберегать, щадитьбыть похожим, напоминатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > favor
-
10 favour
[`feɪvə]расположение; благосклонностьподдержка, одобрениелюбезность, услуга, одолжениепокровительство, протекциязначок, бант, ленточка, розеткасогласие на интимную близостьпривлекательность, интересвнешность, внешний видродовая, семейная, наследственная черта; лицописьмоблаговолить, быть благосклонным, быть согласным; оказывать внимание, любезностьпокровительствовать, оказывать протекцию; поддерживатьоказывать честьблагоприятствовать; помогать, поддерживать, способствовать, оказывать помощьберечь, оберегать, щадитьбыть похожим, напоминатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > favour
-
11 nastrojowy
прил.• эмоциональный* * *nastrojow|yвызывающий лирическое настроение, интимный;muzyka \nastrojowyа лирическая музыка; światło \nastrojowye свет, создающий интимную обстановку
* * *вызыва́ющий лири́ческое настрое́ние, инти́мныйmuzyka nastrojowa — лири́ческая му́зыка
światło nastrojowe — свет, создаю́щий инти́мную обстано́вку
-
12 aller à la faute
-
13 practicar sexo
гл.общ. вступать в близкие отношения, вступать в интимную связь, вступать в интимные отношения -
14 promiscuo
сущ.общ. спутанный, ведущий беспорядочную интимную жизнь, двусмысленный, смешанный -
15 tener sexo
гл.1) общ. вступать в интимную связь, вступать в интимные отношения, вступать в любовную связь, вступать в любовные отношения, переспать с к-л., отдаваться друг другу,кому-л.2) перен. ложиться в постель -
16 groupie
сущ.общ. фанатка (чаще всего девушка-подросток, исступленная поклонница рок-группы или сценической знаменитости), фанат (чего-л.), поклонница рок-или поп-группы, следующая за группой во всех гастрольных поездках (в надежде вступить в интимную связь с кем-л. участников группы; s. m. o f.) -
17 herummachen mit
гл.разг. иметь связь (интимную), спутаться (с кем-либо), (j-m) заниматься любовью (с кем-либо) -
18 rummachen mit
гл.1) разг. возиться (с чем-либо), иметь связь (интимную), копаться (с чем-либо), путаться (с кем-либо), связаться (с кем-либо, например о женщине)2) вульг. долбаться (с чем-либо) -
19 tygi
[tʰijɪ]n tygis, tygi1) связьkomast í tygi við e-n — вступить с кем-л. в (интимную) связь
2) вооружение3) упряжь, сбруя -
20 pennen
vi (h) фам.1. спать, дрыхнуть. Ich habe kein Hotelzimmer bekommen. Soll ich etwa auf einer Bank pennen?Ich habe bis 10 Ühr gepennt.In der Pause haue ich mich hin und penne eine Weile.Pennen will ich. Tot sein. Mein ganzes Leben lang tot sein. Und pennen. Endlich in Ruhe pennen. (W. Borchert) II "Du hast gepennt?" — "Nein, ich war nur in Gedanken."Die meisten Fenster sind verdunkelt, die pennen wohl noch alle, bis in die Puppen pennen очень долго дрыхнуть. Ich möchte wissen, wann er endlich aufstehen wird. Weck ihn, sonst pennt er noch bis in die Puppen.2. "спать", "зевать", быть невнимательным. Am Steuer darf man nicht pennen.Wir tun hier unsere Pflicht... aber das Oberkommando pennt. (H. Kirst) 3. "спать" с кем-л. (иметь интимную связь). Er hat mit einer Französin gepennt.Die Telefonistin pennt mit jedem.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > pennen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вступавший в интимную связь — прил., кол во синонимов: 25 • вступавший в близкие отношения (29) • вступавший в интимные отношения … Словарь синонимов
имевший интимную связь — прил., кол во синонимов: 24 • был в половой связи (11) • вступавший в близкие отношения (29) • … Словарь синонимов
вступивший в интимную связь — прил., кол во синонимов: 12 • вступивший в близкие отношения (26) • вступивший в интимные отношения … Словарь синонимов
намекавший на интимную связь с матушкой — прил., кол во синонимов: 15 • выражавшийся нецензурно (20) • выражавшийся нецензурными словами (20) … Словарь синонимов
намекнувший на интимную связь с матушкой — прил., кол во синонимов: 12 • обложивший (48) • обложивший трехэтажным (13) • … Словарь синонимов
Невербалика — Невербальное общение вид общения без использования слов. Содержание 1 Роль в жизни 2 Основы невербального общения 3 Типы невербальной коммун … Википедия
Фригидность — (лат frigidus холодный, синонимы половая холодность, сексуальная анестезия, анафродизия, афанизис, гипосексуальность, сексуальная гипостезия), снижение полового влечения (вплоть до полного безразличия и даже отвращения к близости) и… … Сексологическая энциклопедия
Мемуары гейши (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мемуары гейши. Мемуары гейши Memoirs of a Geisha … Википедия
The Stranglers — The Stranglers … Википедия
вступавший в близкие отношения — прил., кол во синонимов: 29 • вступавший в интимную связь (25) • вступавший в интимные отношения (34) … Словарь синонимов
вступавший в интимные отношения — прил., кол во синонимов: 34 • баравшийся (16) • бодавшийся (9) • впаривавший (19) … Словарь синонимов