-
1 интерес
м- государственные интересы
- застрахованный интерес
- конкурирующие интересы
- общие интересы
- страховой интерес
- ограниченный страховой интерес
- страхуемый интерес
- экономические интересыРусско-французский финансово-экономическому словарь > интерес
-
2 интерес
м. в разн. знач.intérêt mв госуда́рственных интере́сах — dans les intérêts de l'Etat
с захва́тывающим интере́сом — avec un intérêt captivant
соблюда́ть чьи́-либо интере́сы — veiller aux intérêts de qn
возбужда́ть интере́с — susciter l'intérêt
прояви́ть интере́с к... — s'intéresser à...; prendre intérêt à..., montrer de l'intérêt pour...
де́ло представля́ет осо́бый интере́с — c'est une affaire d'un intérêt particulier
э́то в ва́ших интере́сах — c'est dans vos intérêts ( или votre intérêt)
в ва́ших интере́сах... — il est de votre intérêt de..., vous avez grand intérêt à...
како́й мне интере́с! разг. — quel intérêt ai-je à cela!
* * *n1) gener. audience, piquant, intérêt2) liter. corser -
3 интерес к
ngener. intérêt envers (чему-л.), intérêt pour (qch) -
4 интерес
-
5 интерес для парфюмерии
ncosmet. intérêt olfactif, intérêt parfumistiqueDictionnaire russe-français universel > интерес для парфюмерии
-
6 интерес падает
ngener. l'intérêt retombe -
7 интерес, выгода
ngener. intérût -
8 интерес, выгода; ~s - проценты
ngener. intérêtDictionnaire russe-français universel > интерес, выгода; ~s - проценты
-
9 денежный интерес
Русско-французский финансово-экономическому словарь > денежный интерес
-
10 застрахованный интерес
Русско-французский финансово-экономическому словарь > застрахованный интерес
-
11 ограниченный страховой интерес
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ограниченный страховой интерес
-
12 страховой интерес
Русско-французский финансово-экономическому словарь > страховой интерес
-
13 страхуемый интерес
Русско-французский финансово-экономическому словарь > страхуемый интерес
-
14 беглый интерес
adjgener. intérêt mitigé -
15 большой интерес
adjgener. un fort intérêt -
16 бубновый интерес
adjcard.term. un carreau bénéfique -
17 вещно-правовой интерес, основанный на праве справедливости
adjlaw. domaine en equityDictionnaire russe-français universel > вещно-правовой интерес, основанный на праве справедливости
-
18 возбуждать интерес
-
19 вызвать большой интерес
vgener. susciter beaucoup d'intérêtDictionnaire russe-français universel > вызвать большой интерес
-
20 вызвать интерес
vgener. accrocher l'intérêt de (qn) (у кого-л.)
См. также в других словарях:
интерес — Интерес … Словарь синонимов русского языка
интерес — а, м. intérêt m. 1. фр., > Interesse, пол. interes. Польза, выгода. СИЗ 1698. Е. Ц. В. тех городов меры испражняти не позволяет для того, что те городы предстение Е.Ц. В ва и оным мноогим государства от татар..; и сей интерес оные господа… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНТЕРЕС — (фр. interet; этим. см. интересан). 1) выгода, польза, прибыль. 2) отношение к предмету, возбуждающему любознательность, занимательность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНТЕРЕС 1) выгода, прибыть,… … Словарь иностранных слов русского языка
Интерес — Интерес ♦ Intérêt Субъективно – форма желания или любопытства, зачастую – сочетание того и другого. В то же самое время можно иметь объективный интерес к тому, что не пробуждает ни желания, ни любопытства. Таков, например, интерес ребенка к… … Философский словарь Спонвиля
интерес — форма проявления познавательной потребности, обеспечивающая направленность личности на осознание целей деятельности и тем самым способствующая ориентир … Большая психологическая энциклопедия
ИНТЕРЕС — (от лат. interest имеет значение, важно) социальный, реальная причина социальных действий, событий, свершений, стоящая за непосредств. побуждениями мотивами, помыслами, идеями и т. д. участвующих в этих действиях индивидов, социальных… … Философская энциклопедия
ИНТЕРЕС — ИНТЕРЕС, интереса, муж. (от лат. interest имеет чение). 1. только ед. Внимание, возбуждаемое по отношению к кому чему нибудь значительному, важному, полезному или кажущемуся таким. Слушать без всякого интереса. Проявлять интерес к делу. Не без… … Толковый словарь Ушакова
интерес — См. барыш в интересах, нарушать чьи л. интересы, остаться при пиковом интересе, соблюдать интерес(ы)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. интерес заинтересованность,… … Словарь синонимов
Интерес — в более широком значении есть участие, принимаемоечеловеком в какомнибудь событии или факте и вызываемое как свойствомфакта, так и склонностями самого человека. В более тесном смысле И.обозначает выгоду или пользу отдельного лица или известной… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
интерес — глубокий (Мамин Сибиряк) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. интерес 1. Внимание, проявленное к кому , чему либо; заинтересованность. Безудержный … Словарь эпитетов
ИНТЕРЕС — СТРАХОВОЙ ИНТЕРЕС … Юридическая энциклопедия