-
21 выражающий индивидуальность, шокирующий с точки зрения ценностей среднего класса
Invective: rat fuckУниверсальный русско-английский словарь > выражающий индивидуальность, шокирующий с точки зрения ценностей среднего класса
-
22 выраженная индивидуальность
General subject: distinctivenessУниверсальный русско-английский словарь > выраженная индивидуальность
-
23 выразить свою индивидуальность
1) General subject: exercise one's personality2) Makarov: exercise personalityУниверсальный русско-английский словарь > выразить свою индивидуальность
-
24 личность, индивидуальность
Management: personalityУниверсальный русско-английский словарь > личность, индивидуальность
-
25 подчёркивать индивидуальность
General subject: accentuate individualityУниверсальный русско-английский словарь > подчёркивать индивидуальность
-
26 придавать индивидуальность
General subject: peculiarizeУниверсальный русско-английский словарь > придавать индивидуальность
-
27 существо имеющее индивидуальность
Psychology: selfУниверсальный русско-английский словарь > существо имеющее индивидуальность
-
28 те безделушки и мелочи, которые придают комнате индивидуальность
General subject: the tricks and bits that give a room personalityУниверсальный русско-английский словарь > те безделушки и мелочи, которые придают комнате индивидуальность
-
29 терять индивидуальность
Trade: lose one's identityУниверсальный русско-английский словарь > терять индивидуальность
-
30 яркая индивидуальность
General subject: flake, strong personalityУниверсальный русско-английский словарь > яркая индивидуальность
-
31 графическая индивидуальность
( почерка) graphic individualityRussian-english psychology dictionary > графическая индивидуальность
-
32 придавать индивидуальность
Русско-английский синонимический словарь > придавать индивидуальность
-
33 brand personality
индивидуальность («лицо») маркиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > brand personality
-
34 product personality
индивидуальность («лицо») товараАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > product personality
-
35 личность
identity имя существительное:personality (личность, индивидуальность, деятель, персона, особенности характера, известная личность) -
36 личность
ж.1. ( индивидуальность) personality2. ( человек) personудостоверять личность кого-л. — identify smb.; prove smb. 's identity
♢
переходить на личности — become* personal -
37 личность
1) (индивидуальность) personality
2) (человек) person
3) мн. personal remarks* * ** * *1) personality 2) person, individual* * *identifyidentityindividualitypersonpersonalityselfhoodspirit -
38 личность
сущ.( человек) individual;person;( индивидуальность) personality;(идентичность, тождественность) identity- личность обвиняемого
- личность подозреваемого
- личность сторон
- выдающаяся личность
- тёмная личностьличность правонарушителя (преступника) — criminal identity; identity of the criminal (offender, perpetrator)
взаимоотношения \личностьи и общества — interrelationship of the individual and the society
всестороннее развитие \личностьи — all-round development of an individual (of a person)
деликт против \личностьи — personal tort
для свободного развития \личностьи — for the free development of an individual (of a personality)
ложное опознание \личностьи — false (fictitious) identity
неприкосновенность \личностьи — inviolability of the person
описание \личностьи — personal description
опознание \личностьи — personal identity
ошибочное опознание \личностьи — mistaken identity
переходить на \личностьи — to become personal
становление (формирование) \личностьи — moulding (making up) of a personality
судебное опознание \личностьи — legal identity
уважение \личностьи — respect for the individual
удостоверение \личностьи — identification (identity) card; proof of identity
установить личность обвиняемого — to establish (infer, prove) the identity of the accused
установление \личностьи — establishment of smb’s identity; identification of a person; ( виновного тж) clearance
формирование (становление) \личностьи — moulding (making up) of a personality
черты характера \личностьи — personality traits
-
39 личность
сущ.( человек) individual; person; ( индивидуальность) personality; (идентичность, тождественность) identityустановить (подлинную) личность — ( кого-л) to determine (establish, prove, uncover) the (real) identity (of)
опознание личности — personal identity;( ложное опознание) false (fictitious) identity; ( ошибочное опознание) mistaken identity
свобода личности — freedom of a person; individual liberty
удостоверение личности — identification (identity) card; proof of identity
установление личности — establishment of smb's identity; identification of a person; ( виновного тж) clearance
- личность ответчикаличность правонарушителя, личность преступника — criminal identity; identity of the criminal (offender, perpetrator)
- личность подсудимого
- личность подозреваемого
- личность сторон
- выдающаяся личность
- тёмная личность -
40 нидана
(в буддизме одна из причин ограниченного существования - сознание, индивидуальность, чувство, рождение, возраст или печаль) nidana
См. также в других словарях:
индивидуальность — человек, характеризуемый со стороны своих социально значимых отличий от других людей; своеобразие психики и личности индивида, ее неповторимость. И. проявляется в чертах темперамента, характера, в специфике интересов, качеств перцеп … Большая психологическая энциклопедия
ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ — неповторимое своеобразие к. л. явления, отд. существа, человека. В самом общем плане И. в качестве особенного, характеризующего данную единичность в её качеств. отличиях, противопоставляется типичному (см. Тип) как общему, присущему всем… … Философская энциклопедия
ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ — (от лат. individuum нераздельное целое). Отличительные признаки отдельного существа, отличающие его от других особей его вида. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ вся сумма качеств и… … Словарь иностранных слов русского языка
индивидуальность — См. личный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. индивидуальность человек, личный, нестандартность, своеобычность, неординарность, персональность, особинка, нетрадиционность … Словарь синонимов
индивидуальность — и, ж. individualité f. 1. Особенности, отличительные черты, присущие отдельной личности. БАС 1. Он <Левкоев> обо всем мог говорить связно и основательно, но едва речь, даже слегка и мимоходом, касалась философии, как в голове его возставал… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ — ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ, индивидуальности, жен. (книжн.). 1. только ед. отвлеч. сущ. к индивидуальный. Индивидуальность качеств. 2. Совокупность характерных индивидуальных особенностей и свойств, отличающих один индивидуум от другого. Он человек совсем… … Толковый словарь Ушакова
ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ — ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ, неповторимое своеобразие какого либо явления, человека; противоположность общего, типичного, в социальной психологии коллективного (группового) … Современная энциклопедия
ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ — неповторимое своеобразие какого либо явления, отдельного существа, человека; противоположность общего, типичного, в социальной психологии коллективного (группового). Как философское понятие разрабатывалось в учениях об атоме (индивиде), монаде … Большой Энциклопедический словарь
Индивидуальность — (от лат. indiduum неделимое, особь) понятие, обозначающее в экспериментальной психологии уникальный набор более или менее стандартных психологических качеств, свойственных отдельному человеку … Психологический словарь
ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ — ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ, и, жен. 1. см. индивидуальный. 2. Особенности характера и психического склада, отличающие одного индивидуума от другого. Сохранить свою и. 3. Отдельная личность, индивидуум (книжн.). Яркая и. Толковый словарь Ожегова. С.И.… … Толковый словарь Ожегова
Индивидуальность — Индивидуальность, в самом широком смысле отличительная особенностькакого либо существа или предмета, свойственная ему одному между всеми иделающая его тем, чем он есть; в более тесном смысле термин относится кодним одушевленным существам, а в… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона