-
101 TDT log
Геофизика: диаграмма импульсного нейтронного гамма-каротажа (торговая марка компании Schlumberger), метод импульсного нейтронного гамма-каротажа (торговая марка компании Schlumberger) -
102 control air compressor
Универсальный англо-русский словарь > control air compressor
-
103 fusion pulse propulsion mission
Универсальный англо-русский словарь > fusion pulse propulsion mission
-
104 high-voltage impulse generator
Универсальный англо-русский словарь > high-voltage impulse generator
-
105 impulse goods
1) Экономика: товары импульсного спроса2) Реклама: товары импульсного приобретения (конфеты, журналы), товары импульсной покупки -
106 multilevel pulse-code modulation
Техника: многоуровневая импульсно-кодовая модуляция с модуляцией интенсивности импульсного источника, многоуровневая импульсно-кодовая модуляция с поляризационной модуляцией импульсного источникаУниверсальный англо-русский словарь > multilevel pulse-code modulation
-
107 pulse-echo technique
1) Техника: метод импульсного отражения, эхо-зондирование (в ультразвуковой дефектоскопии), эхо-импульсный метод2) Метрология: эхо-импульсный метод (при ультразвуковом контроле)3) Макаров: метод импульсного отражения (в ультразвуковой дефектоскопии), эхо-импульсный метод (в ультразвуковой дефектоскопии) -
108 pulsed neutron spectrometry log
Универсальный англо-русский словарь > pulsed neutron spectrometry log
-
109 thermal neutron decay-time log
Универсальный англо-русский словарь > thermal neutron decay-time log
-
110 thermal neutron die-away log
Универсальный англо-русский словарь > thermal neutron die-away log
-
111 NLL
геофиз. сокр. (neutron lifetime log)1. метод импульсного нейтронного каротажа (по тепловым нейтронам)2. диаграмма импульсного нейтронного каротажа (по тепловым нейтронам)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > NLL
-
112 NLL
neutron lifetime log - диаграмма импульсного нейтронного каротажа; метод импульсного нейтронного каротажа; нейтронный импульсный каротаж -
113 switching frequency
= switch frequencyчастота следования импульсов импульсного источника питания ( switch-mode power supply) или импульсного преобразователя-стабилизатора напряжения постоянного тока (DC-DC voltage regulator)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > switching frequency
-
114 iteration factor
fudge factor — "настроечный" параметр
English-Russian big polytechnic dictionary > iteration factor
-
115 voltage surge
-
116 pulse-alloying technique
English-Russian dictionary of electronics > pulse-alloying technique
-
117 AC
- функция доступа
- условия доступа
- работающий на переменном токе
- переменный ток
- контроль точности
- класс доступа
- кислотная обработка
- категория применяемых или используемых (установок, технологий)
- категория применения
- импульсного типа
- автоматический контроль
автоматический контроль
Дублирующая функция безопасности, которая обеспечивает заданный уровень безопасности, если способность составной части или элемента машины выполнять свои функции уменьшается или условия работы изменяются до опасного уровня.
Есть две категории автоматического контроля:
- непрерывный автоматический контроль путем немедленного включения мер безопасности, если наступает отказ;
- дискретный автоматический контроль, когда функция безопасности включается во время последующего рабочего цикла машины, если произошел отказ.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
EN
DE
FR
категория применения
(напр. ограниченного использования документов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
категория применяемых или используемых (установок, технологий)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
кислотная обработка
кислотная очистка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
класс доступа
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
контроль точности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
переменный ток
Электрический ток, изменяющийся во времени.
Примечание — Аналогично определяют переменные электрическое напряжение, электродвижущую силу, магнитный поток и т. д.
[ ГОСТ Р 52002-2003]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
работающий на переменном токе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
условия доступа
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
функция доступа
Функция доступа обеспечивает доступ (добавление, удаление, удаление и продолжение) в точках CP к каналам связи, транспортируемым в предзаголовке (МСЭ-Т G.798).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AC
-
118 pulser box
блок импульсного генератора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pulser box
-
119 switching mode
вид переключения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
режим импульсного преобразования (в источниках питания)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
режим переключения
режим коммутации
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switching mode
-
120 reverse recovery time
- время переключения
- время обратного восстановления тиристора
- время обратного восстановления диода
- время восстановления запорного слоя (в полупроводниках)
время восстановления запорного слоя (в полупроводниках)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
время обратного восстановления диода
Ндп. время восстановления обратного сопротивления
tвос, обр, trr
Время переключения диода с заданного прямого тока на заданное обратное напряжение от момента прохождения тока через нулевое значение до момента, когда обратный ток, уменьшаясь от максимального импульсного значения, достигает заданного значения обратного тока.
[ ГОСТ 25529-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
время обратного восстановления тиристора
Интервал времени между моментом, когда основной ток тиристора проходит через нулевое значение, изменяя направление от прямого на обратное, и моментом, когда обратный ток тиристора уменьшается с его амплитудного значения до заданного значения, или когда экстраполированный обратный ток тиристора достигает нулевого значения.
Обозначение
tвос, обр
trr
Примечания
1. Экстраполяция выполняется через заданные значения тока.
2. Время обратного восстановления равняется сумме времен запаздывания обратного напряжения и спада обратного тока.
[ ГОСТ 20332-84]Тематики
EN
FR
время переключения
Промежуток времени с момента возникновения аварийного режима в распределительной сети до момента подключения к резервному источнику питания системы безопасности.
[ ГОСТ Р 50571. 1-2009 ( МЭК 60364-1: 2005)]
время переключения
tco
Промежуток времени с момента возникновения аварийного режима в стационарной сети до момента подключения к аварийному источнику электроснабжения системы обеспечения безопасности.
[ ГОСТ Р ИСО 8528-12-2005]Тематики
EN
33. Время обратного восстановления диода
Ндп. Время восстановления обратного сопротивления
D. Sperrerholungszeit der Diode
E. Reverse recovery time
F. Temps de recouvrement inverse
tвос,обр
Время переключения диода с заданного прямого тока на заданное обратное напряжение от момента прохождения тока через нулевое, значение до момента, когда обратный ток, уменьшаясь от максимального импульсного значения, достигает заданного значения обратного тока
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
114. Время обратного восстановления тиристора
E. Reverse recovery time
F. Temps de recouvrement inverse
tвос,обр
Интервал времени между моментом, когда основной ток тиристора проходит через нулевое значение, изменяя направление от прямого на обратное, и моментом, когда обратный ток тиристора уменьшается с его амплитудного значения до заданного значения, или когда экстраполированный обратный ток тиристора достигает нулевого значения.
Примечания:
1. Экстраполяция выполняется через заданные значения тока.
2. Время обратного восстановления равняется сумме времен запаздывания обратного напряжения и спада обратного тока
Источник: ГОСТ 20332-84: Тиристоры. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reverse recovery time
См. также в других словарях:
импульсного типа — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN alternating currentAC … Справочник технического переводчика
время нарастания переходной характеристики импульсного фотометра — (τ0,1 0,9) Интервал времени, в течение которого функция, описывающая реакцию импульсного фотометра, нарастает в пределах уровней от 0,1 до 0,9 от максимального значения. Примечание В случае немонотонной переходной характеристики максимальное… … Справочник технического переводчика
длительность импульсной характеристики импульсного фотометра — (τ0,1) Интервал времени, в течение которого значение импульсной характеристики импульсного фотометра превышает уровень 0,1 от максимального значения. [ГОСТ 24286 88] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
импульсная характеристика импульсного фотометра — (H(t)) Характеристика, определяемая реакцией импульсного фотометра на воздействие импульса излучения, имеющего вид дельта функции. [ГОСТ 24286 88] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины характеристики импульсного… … Справочник технического переводчика
интегральная по времени чувствительность импульсного фотометра — (Sин) Физическая величина, определяемая отношением интеграла по времени от импульсной характеристики фотометра или его элемента к энергии падающего на вход импульсного фотометра излучения, имеющего вид дельта функции. Примечание Размерность… … Справочник технического переводчика
коэффициент линейности характеристики преобразования импульсного фотометра — (Kн) Физическая величина, определяемая отношением значений чувствительности импульсного фотометра, соответствующим разным энергиям, мощностям или физическим параметрам, характеризующим реакцию фотометра. Примечание При использовании этого… … Справочник технического переводчика
коэффициент передачи элемента импульсного фотометра — (K) Физическая величина, определяемая отношением сигнала на выходе к сигналу на входе элемента импульсного фотометра. Примечание Коэффициент передачи может быть как безразмерным, так и иметь размерность чувствительности. [ГОСТ 24286 88] Тематики… … Справочник технического переводчика
линейный динамический диапазон импульсного фотометра — Пределы изменения измеряемой фотометрической величины, в которых характеристика преобразования импульсного фотометра линейна с заданным допустимым отклонением. [ГОСТ 24286 88] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
основной энергетический показатель импульсного трансформатора — Величина, характеризующая способность импульсного трансформатора передавать электрическую энергию импульсного сигнала с допустимыми искажениями его формы, определяемая произведением длительности импульса на входное импульсное напряжение [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
передаточная функция импульсного фотометра — (H(P)) Величина, определяемая отношением изображения по Лапласу реакции импульсного фотометра или его элемента к изображению воздействующего импульса излучения. [ГОСТ 24286 88] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
переходная характеристика импульсного фотометра — (h(t)) Характеристика, определяемая реакцией импульсного фотометра на воздействие импульса излучения, имеющего вид единичного скачка. [ГОСТ 24286 88] Тематики оптика, оптические приборы и измерения Обобщающие термины характеристики импульсного… … Справочник технического переводчика
