-
101 вести (радио или телепередачи)
juontaaРусско-финский пользовательский словарь > вести (радио или телепередачи)
-
102 брать (производить колющее, рубящее, режущее или действие)
Русско-финский новый словарь > брать (производить колющее, рубящее, режущее или действие)
-
103 В приложенном файле (или ниже) дюймовые размеры указаны в сантиметрах
Ohessa näet tuumakoot sentteinä.Русско-финский новый словарь > В приложенном файле (или ниже) дюймовые размеры указаны в сантиметрах
-
104 В приложенном файле (или ниже) дюймовые размеры указаны в сантиметрах
Ohessa näet tuumakoot sentteinä.Русско-финский новый словарь > В приложенном файле (или ниже) дюймовые размеры указаны в сантиметрах
-
105 всегда действующий или поступающий по инструкции
Русско-финский новый словарь > всегда действующий или поступающий по инструкции
-
106 Вы не могли бы выслать информацию о Нарве... финский язык, возможен немецкий или английский.
Lähetättekö ystävällisesti informaatiota Narvasta suomen kieli, saksa tai englanti mahdollinen myös.Русско-финский новый словарь > Вы не могли бы выслать информацию о Нарве... финский язык, возможен немецкий или английский.
-
107 денежное вознаграждение за сэкономленное время при погрузке или выгрузке
Русско-финский новый словарь > денежное вознаграждение за сэкономленное время при погрузке или выгрузке
-
108 женщина или девушка, которая говорит быстро и без остановки, трещит без умолку
Русско-финский новый словарь > женщина или девушка, которая говорит быстро и без остановки, трещит без умолку
-
109 Жизнь или кошелек!
-
110 За это похвалят или выругают?
Русско-финский новый словарь > За это похвалят или выругают?
-
111 иди в жопу или в университет
-
112 катастрофа, связанная с сильным загрязнением нефтью или нефтепродуктами окружающей среды
Русско-финский новый словарь > катастрофа, связанная с сильным загрязнением нефтью или нефтепродуктами окружающей среды
-
113 Кошелёк или жизнь!
-
114 лодку, лодки (родительный или винительный падеж)
veneen = veneРусско-финский новый словарь > лодку, лодки (родительный или винительный падеж)
-
115 лодку, лодки (родительный или винительный падеж)
veneen = veneРусско-финский новый словарь > лодку, лодки (родительный или винительный падеж)
-
116 мужского или женского рода (но не среднего рода)
Русско-финский новый словарь > мужского или женского рода (но не среднего рода)
-
117 мужского или женского рода (но не среднего рода)
Русско-финский новый словарь > мужского или женского рода (но не среднего рода)
-
118 незаконное изготовление, ввоз, распространение или хранение допинговых средств
Русско-финский новый словарь > незаконное изготовление, ввоз, распространение или хранение допинговых средств
-
119 Необходимо мыть руки каждый раз, когда приходишь откуда-то домой или в офис
Kädet pestään aina, kun tullaan jostain muualta kotiin tai toimistoonРусско-финский новый словарь > Необходимо мыть руки каждый раз, когда приходишь откуда-то домой или в офис
-
120 одно- или двухэтажный многоквартирный дом
Русско-финский новый словарь > одно- или двухэтажный многоквартирный дом
См. также в других словарях:
ИЛИ — 1. союз одиночный или повторяющийся. Соединяет два или несколько предложений, а также однородные члены предложения, находящиеся в отношениях взаимоисключения. Он или я. Или он уйдёт, или я. Завтра или послезавтра. В понедельник, вторник или в… … Толковый словарь Ожегова
или — ИЛИ, союз. 1. разделительный. употр. при сопоставлении исключающих по значению друг друга членов предложения для указания на необходимость выбора между тем и другим; то же, что либо (в этом знач. постановка или перед каждым членом предложения… … Толковый словарь Ушакова
ИЛИ — ИЛИ, иль, аль союз либо; то есть, иначе, то же; разве, ли. Или то бери, или другое, любое, одно из двух. Сядь, или ляг, как хочешь. | Царь град, или Константинополь, или Византия, равно, одно и то же. | Шурин или женин муж, все одно. Или ты… … Толковый словарь Даля
Или — река, впадает в озеро Балхаш; Китай, Казахстан. Этимология гидронима спорна: монг. или сверкающий, блестящий ; др. тюрк. быстрый или большая река . Распространенное в прошлом объяснение из русск. ил совр. авторы исключают. См. также Алма Ата,… … Географическая энциклопедия
или — Либо, то есть (т. е.), сиречь, иначе, иначе говоря, другими словами; alias, тож. Или или, либо либо, не то не то. См. разве, то есть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. или … Словарь синонимов
ИЛИ — (Или (Эли) – одно из имен Бога (др. евр.); см. тж ЭЛОИМ) Навсегда простер глухие длани Звездный твой Пилат. Или, Или, лама савахфани, Отпусти в закат. («Или, Или, лама савахфани» – слова Иисуса Христа, означающие: «Боже Мой, Боже Мой, для чего Ты … Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён
или же — предл, кол во синонимов: 3 • а то (16) • а то и (3) • или (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ИЛИ — река в Китае и Казахстане. 1001 км, площадь бассейна 140 тыс. км². Образуется слиянием рек Текес и Кунгес, впадает в оз. Балхаш. Средний расход воды в устье 329 м³/с. Капчагайская ГЭС и водохранилище. Используется для орошения. Судоходна… … Большой Энциклопедический словарь
или — и иль, союз … Русский орфографический словарь
или — и иль союз … Орфографический словарь русского языка
или — 1. = иль; (разг.) союз. 1) при сопоставлении предл. или отдельных чл. предл., по зн. исключающих или заменяющих друг друга Указывает на необходимость выбора между предложениями или членами предложения (постановка или перед каждым сопоставляемым… … Словарь многих выражений