-
21 хинди
-
22 хинди
-
23 хинди
-
24 хинди
-
25 хинди
м. нескл.Hindi ['hɪndɪ] -
26 язык хинди
-
27 Пандит (хинди)
Religion: pt. (сокр. от англ pandit/pundit) -
28 относящийся к языку хинди
General subject: HindiУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к языку хинди
-
29 перейти на язык хинди
General subject: change over to HindiУниверсальный русско-английский словарь > перейти на язык хинди
-
30 переход с английского языка на хинди
General subject: the change-over from English to HindiУниверсальный русско-английский словарь > переход с английского языка на хинди
-
31 язык хинди
General subject: hindi -
32 язык хинди
-
33 Дасван Грантх
(хинди - "Книга десятого (Гуру)" ("the book of the tenth (Guru)"); сборник сочинений Гобинд Сингха, которую сикхи почитают наравне с Ади Грантх) Dasam GranthРусско-английский словарь религиозной лексики > Дасван Грантх
-
34 мандир
хинди, = манди́ра( одно из названий индуистского храма) Hindu temple -
35 хариджане
(хинди - "люди бога"; эвфемизм для членов каст неприкасаемых в Индии, введённый М. К. Ганди в нач. 1930-х гг.) the Harijans -
36 авадхи
Cultural term: Awadhi (индоарийский язык, диалект хинди) -
37 мужчина-проститутка
1) General subject: rent-boy2) Taboo: Gunga wallah (из хинди), cowboy (по названию популярного фильма Midnight Cowboy; не гомосексуалист), dick peddler, feetesick wallah (из арабского), gigolo (обслуживающий женщин), girl, he-whore (см. he-haw; не гомосексуалист), iron, merchandise, spintryУниверсальный русско-английский словарь > мужчина-проститутка
-
38 пандит
-
39 язык
I муж.1) tongue прям. и перен.воспаление языка — мед. glossitis
обложенный язык — мед. coated/ furred tongue
показать язык — (кому-л.) (врачу и т.п.) to show one's tongue (to a doctor, etc.); ( дразнить) to stick one's tongue out, to put out one's tongue (at smb.)
3) clapper, tongue of a bell ( колокола)••держать язык за зубами — to hold one's tongue, to keep one's mouth shut
не сходит с языка, быть у кого-л. на языке — to be always on smb.'s lips
попадать на язык кому-л. — to fall victim to smb.'s tongue
тянуть/дергать кого-л. за язык — to make smb. say smth.; to make smb. talk
у него бойкий язык, он боек на язык — to have a quick/ready tongue, to be quick-tongued
у него длинный язык — he has a long/loose tongue разг.
у него хорошо язык подвешен — he has a ready/glib tongue разг.
у него, что на уме, то и на языке — he wears his heart on his sleeve, he cannot keep his thoughts to himself разг.
- высунув языкязык до Киева доведет — you can get anywhere if you know how to use your tongue; a clever tongue will take you anywhere
- злой язык
- злые языки
- лишиться языка
- острый язык
- придержать язык
- прикусить язык
- развязать язык
- распустить язык
- сорвалось с языка
- точить язык
- трепать языком
- чесать язык
- чесать языком
- язык проглотишь II муж.1) language, tongue ( речь)владеть каким-л. языком — to know a language
владеть каким-л. языком в совершенстве — to have a perfect command of a language
говорить русским языком — to say in plain Russian, in plain language
языки общего происхождения — cognate мн. ч.; лингв.
афганский язык — Pushtoo, Pushtu, Afghan
корнийский язык — истор. Cornish
корнуоллский язык — истор. Cornish
сингалезский язык — Cingalese, Sinhalese
сингальский язык — Sinhalese, Cingalese
венгерский язык — Hungarian, Magyar
верхненемецкий язык — High German, High Dutch
говорить языком — (кого-л./чего-л.) to use the language (of)
греческий язык — Greek, Hellenic
классические языки — classic мн. ч., humanity
латинский язык — Latin, Roman редк.
немецкий язык — Dutch истор., German
нижненемецкий язык — Low German, Low Dutch
общегерманский язык — лингв. Germanic
персидский язык — Iranian, Persian
разговорный язык — colloquial/familiar speech; spoken language
родной язык — mother tongue; native language
суконный язык — dull/vapid/insipid language
язык программирования — computer language, machine language, programming language
язык пушту — Pushtoo, Pushtu
язык саами — Lapp, Lappish
2) воен.; разг. ( пленный)prisoner for interrogation; identification prisoner; prisoner who will talk ()III муж.; устар.people, nation ( народ) -
40 Индия
государственные языки хинди и английский, национальная валюта - индийская рупия) India
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Хинди — Самоназвание: हिन्दी Страны: Индия, Пакистан и … Википедия
Хинди язык — Хинди Самоназвание: हिन्दी Страны: Индия Регионы: Уттар Прадеш, Мадхья Прадеш, Харьяна, Бихар, Раджастхан, Дели Официальный статус … Википедия
ХИНДИ — самый значительный, по числу говорящих, территории употребления и литературной обработке, из индийских языков. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. хинди (хинди hindi hind Индия перс., до . перс. hindu… … Словарь иностранных слов русского языка
хинди-русский — прил., кол во синонимов: 1 • русско хинди (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ХИНДИ — официальный язык Индии, один из основных литературных языков, относится к индийской группе индоевропейской семьи языков. Письменность на основе алфавита деванагари … Большой Энциклопедический словарь
ХИНДИ — ХИНДИ, нескл., муж. Индоевропейский язык индийской группы, государственный язык Индии. Западный, восточный х. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хинди — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
хинди — сущ., кол во синонимов: 2 • урду (2) • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
хинди-русский — хинди русский … Орфографический словарь-справочник
хинди-язык — хинди язык … Орфографический словарь-справочник
Хинди — Хинди один из индийских (индоарийских) языков. Официальный и один из основных литературных языков Индии. Распространён в штатах Уттар Прадеш, Мадхья Прадеш, Харьяна, Бихар, Раджастхан, Химачал Прадеш и на союзной территории Дели. Число говорящих … Лингвистический энциклопедический словарь