-
1 замирание телевизионного сигнала
Engineering: vision fadingУниверсальный русско-английский словарь > замирание телевизионного сигнала
-
2 огибающая телевизионного сигнала
Household appliances: television waveformУниверсальный русско-английский словарь > огибающая телевизионного сигнала
-
3 подача телевизионного сигнала
Advertising: feedУниверсальный русско-английский словарь > подача телевизионного сигнала
-
4 полоса телевизионного сигнала
Engineering: television bandУниверсальный русско-английский словарь > полоса телевизионного сигнала
-
5 уровень телевизионного сигнала
1) Electronics: television level2) Household appliances: television signal levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень телевизионного сигнала
-
6 уровень телевизионного сигнала
Русско-английский словарь по электронике > уровень телевизионного сигнала
-
7 уровень телевизионного сигнала
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > уровень телевизионного сигнала
-
8 замирание телевизионного сигнала
Русско-английский ТВ и видео словарь > замирание телевизионного сигнала
-
9 замирание телевизионного сигнала
Русско-английский словарь по информационным технологиям > замирание телевизионного сигнала
-
10 скрытая маркировка потока данных цифрового телевизионного сигнала
скрытая маркировка потока данных цифрового телевизионного сигнала
Ввод в поток данных цифрового телевизионного сигнала, не обнаруживаемого без специального ключа и нестираемого кода.
Примечание
Данный код позволяет подписчикам проверять оригинальность материала и представляет средства для транспортировки скрытой информации.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скрытая маркировка потока данных цифрового телевизионного сигнала
-
11 поток данных (цифрового телевизионного сигнала)
поток данных (цифрового телевизионного сигнала)
Последовательность битов, составляющих цифровой телевизионный сигнал, передаваемая с заданной скоростью по электромагнитным системам.
[ ГОСТ Р 52210-2004]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
Обобщающие термины
- цифровые сигналы и потоки, их формирование и обработка
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток данных (цифрового телевизионного сигнала)
-
12 система передачи телевизионного сигнала с разбиением полосы частот на участки
система передачи телевизионного сигнала с разбиением полосы частот на участки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система передачи телевизионного сигнала с разбиением полосы частот на участки
-
13 выделение импульсов синхронизации из полного телевизионного сигнала
Engineering: synchronization pulse separation, synchronization separationУниверсальный русско-английский словарь > выделение импульсов синхронизации из полного телевизионного сигнала
-
14 канал передачи цветового телевизионного сигнала
Electronics: color transmitting channelУниверсальный русско-английский словарь > канал передачи цветового телевизионного сигнала
-
15 канал цветового телевизионного сигнала
Electronics: color channelУниверсальный русско-английский словарь > канал цветового телевизионного сигнала
-
16 отделение синхроимпульсов (от полного телевизионного сигнала) по амплитудному признаку
Makarov: separation by amplitude, separation by amplitude meansУниверсальный русско-английский словарь > отделение синхроимпульсов (от полного телевизионного сигнала) по амплитудному признаку
-
17 перекрытие зоны приема телевизионного сигнала
Универсальный русско-английский словарь > перекрытие зоны приема телевизионного сигнала
-
18 приём телевизионного сигнала
Универсальный русско-английский словарь > приём телевизионного сигнала
-
19 уровень полного телевизионного сигнала
Electronics: composite picture signal output levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень полного телевизионного сигнала
-
20 фаза полного телевизионного сигнала при позитивной модуляции
Electronics: positive picture phaseУниверсальный русско-английский словарь > фаза полного телевизионного сигнала при позитивной модуляции
См. также в других словарях:
Спектр телевизионного сигнала — совокупность гармонии, составляющих телевизионного сигнала (См. Телевизионный сигнал). Ширина Спектра и его структура определяются параметрами разложения передаваемого изображения и содержанием последнего. За нижнюю границу С. т … Большая советская энциклопедия
уровень телевизионного сигнала — televizinio signalo lygis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. television signal level vok. Fernsehsignalpegel, m rus. уровень телевизионного сигнала, m pranc. niveau du signal de télévision, m … Radioelektronikos terminų žodynas
огибающая телевизионного сигнала — televizinio signalo gaubtinė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. television waveform vok. Fernsehwellenform, f rus. огибающая телевизионного сигнала, f pranc. forme d onde de télévision, f … Radioelektronikos terminų žodynas
скрытая маркировка потока данных цифрового телевизионного сигнала — Ввод в поток данных цифрового телевизионного сигнала, не обнаруживаемого без специального ключа и нестираемого кода. Примечание Данный код позволяет подписчикам проверять оригинальность материала и представляет средства для транспортировки… … Справочник технического переводчика
скрытая маркировка потока данных цифрового телевизионного сигнала — 67 скрытая маркировка потока данных цифрового телевизионного сигнала: Ввод в поток данных цифрового телевизионного сигнала, не обнаруживаемого без специального ключа и нестираемого кода. Примечание Данный код позволяет подписчикам проверять… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Скрытая маркировка потока данных цифрового телевизионного сигнала — 1. Ввод в поток данных цифрового телевизионного сигнала, не обнаруживаемого без специального ключа и нестираемого кода Употребляется в документе: ГОСТ Р 52210 2004 Телевидение вещательное цифровое. Термины и определения … Телекоммуникационный словарь
поток данных (цифрового телевизионного сигнала) — Последовательность битов, составляющих цифровой телевизионный сигнал, передаваемая с заданной скоростью по электромагнитным системам. [ГОСТ Р 52210 2004] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины цифровые сигналы и потоки, их… … Справочник технического переводчика
система передачи телевизионного сигнала с разбиением полосы частот на участки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN split band system … Справочник технического переводчика
внутренняя сеть распределения телевизионного сигнала — 3.25 внутренняя сеть распределения телевизионного сигнала : Часть СКС, предназначенная для распределения спутникового и эфирного телевизионных сигналов к конечным телевизионным приемникам. Источник: СТО НП АВОК 8.2 2008: Комплекс систем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поток данных (цифрового телевизионного сигнала) — 37 поток данных (цифрового телевизионного сигнала): Последовательность битов, составляющих цифровой телевизионный сигнал, передаваемая с заданной скоростью по электромагнитным системам. Источник: ГОСТ Р 52210 2004: Телевидение вещательное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигнала — сигнала: Ввод в поток данных цифрового телевизионного сигнала, не обнаруживаемого без специального ключа и нестираемого кода. Примечание Данный код позволяет подписчикам проверять оригинальность материала и представляет средства для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации