-
21 ёмкость магазина ткацкого автомата
Textile: magazine capacityУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость магазина ткацкого автомата
-
22 Возможность проверить с помощью службы сервиса есть ли товар на складе магазина, если он отсутствует на витрине (при распродажах).
Trade: Raincheck (Канадское выражение)Универсальный русско-английский словарь > Возможность проверить с помощью службы сервиса есть ли товар на складе магазина, если он отсутствует на витрине (при распродажах).
-
23 Наполняемость магазина
Trade: fill rate, store fill rateУниверсальный русско-английский словарь > Наполняемость магазина
-
24 администратор универсального магазина
American: floor-walkerУниверсальный русско-английский словарь > администратор универсального магазина
-
25 аренда магазина
Economy: shop rent -
26 барабан магазина
Small arms: magazine carrier -
27 бункер магазина самонаклада
Makarov: supply hopperУниверсальный русско-английский словарь > бункер магазина самонаклада
-
28 быть постоянным покупателем (какого-л.) магазина
General subject: patronize a storeУниверсальный русско-английский словарь > быть постоянным покупателем (какого-л.) магазина
-
29 быть постоянным покупателем магазина
1) General subject: (какого-л.) patronize a store2) Commerce: tradeУниверсальный русско-английский словарь > быть постоянным покупателем магазина
-
30 ваучер интернет-магазина Amazon.com
Internet: Amazon voucherУниверсальный русско-английский словарь > ваучер интернет-магазина Amazon.com
-
31 верхний диск магазина
1) Engineering: magazine top plate2) Small arms: magazine top diskУниверсальный русско-английский словарь > верхний диск магазина
-
32 вести дела магазина
Makarov: tend storeУниверсальный русско-английский словарь > вести дела магазина
-
33 взлом магазина
Economy: shopbreaking -
34 витрина (магазина)
General subject: store front (Store-fronts get decked out in the lead up to the Olympics. - Перед Олимпиадой украшаются витрины магазинов.)Универсальный русско-английский словарь > витрина (магазина)
-
35 витрина в центре магазина
General subject: silent salesmanУниверсальный русско-английский словарь > витрина в центре магазина
-
36 витрина магазина
1) General subject: shopwindow, show window, show-window2) Architecture: shop front3) Business: shop window -
37 владелец аптекарского магазина
Advertising: druggistУниверсальный русско-английский словарь > владелец аптекарского магазина
-
38 владелец лавки или магазина
Accounting: shopmanУниверсальный русско-английский словарь > владелец лавки или магазина
-
39 владелец магазина
1) General subject: shopkeeper, storekeeper, shopman2) Law: shop proprietor3) Economy: shop keeper, store owner4) Business: shopowner -
40 владелец магазина мужской одежды
General subject: a gentleman's outfitter, haberdasherУниверсальный русско-английский словарь > владелец магазина мужской одежды
См. также в других словарях:
вместимость магазина стрелкового оружия — вместимость магазина Ндп. емкость магазина Максимальное количество патронов, на которое рассчитана конструкция магазина стрелкового оружия. [ГОСТ 28653 90] Недопустимые, нерекомендуемые емкость магазина Тематики оружие стрелковое Синонимы… … Справочник технического переводчика
Владелец магазина беспошлинной торговли — 1. Владельцем магазина беспошлинной торговли может быть российское юридическое лицо, включенное в реестр владельцев магазинов беспошлинной торговли. 2. Владелец магазина беспошлинной торговли исполняет обязанности, предусмотренные статьей 36… … Официальная терминология
Площадь торгового зала магазина — площадь торгового зала часть магазина, павильона (открытой площадки), занятая оборудованием, предназначенным для выкладки, демонстрации товаров, проведения денежных расчетов и обслуживания покупателей, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых … Официальная терминология
ЛИЦЕНЗИЯ НА УЧРЕЖДЕНИЕ МАГАЗИНА БЕСПОШЛИННОЙ ТОРГОВЛИ — лицензия, выдаваемая в соответствии со ст. 54 ТК российским лицам на право учреждения специального магазина (магазин беспошлинной торговли). Порядок выдачи лицензии на учреждение магазина беспошлинной торговли, срок ее действия определяются ГТК.… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
загибы магазина стрелкового оружия — загибы магазина Края стенок корпуса магазина стрелкового оружия или часть приемника магазина, удерживающие патроны от выпадания и служащие предварительными направляющими для досылания патрона в патронник. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие… … Справочник технического переводчика
приемник магазина стрелкового оружия — приемник магазина Часть магазина стрелкового оружия, в которую подаются патроны по очереди для последующего их досылания в патронник. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы приемник магазина … Справочник технического переводчика
расснаряжение магазина стрелкового оружия (патронной ленты пулемета) — расснаряжение магазина (патронной ленты) Извлечение стрелком патронов из магазина стрелкового оружия (патронной ленты пулемета). [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы расснаряжение магазина (патронной ленты) … Справочник технического переводчика
История здания магазина "Детский мир" на Лубянке — Здание Центрального "Детского мира" с 1 июля закрывается на реконструкцию и реставрацию, сообщает группа компаний (ГК) "Детский мир". 8 сентября 1947 года в Москве был открыт первый магазин «Детский мир». Это был… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Общее имущество магазина — общее имущество, предназначенное для обслуживания и использования магазина, а также доступа к нему: электрощитовая, помещение для размещения оборудования кондиционирования воздуха, вестибюль и др. См. также: Общее имущество Финансовый словарь… … Финансовый словарь
Площадь торгового зала магазина — часть торговой площади магазина, включающая установочную площадь магазина, площадь контрольно кассовых узлов и кассовых кабин, площадь рабочих мест обслуживающего персонала, а также площадь проходов для покупателей. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
замена магазина стрелкового оружия — замена магазина [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы замена магазина … Справочник технического переводчика