-
61 downlink
1. [ʹdaʋnlıŋk] nпередача информации (на Землю) с борта космического корабля или искусственного спутника2. [ʹdaʋn͵lıŋk] vпередавать информацию (на Землю) с борта космического корабля или искусственного спутника -
62 landing
[ʹlændıŋ] n1. 1) высадка на берегthe landing of the Pilgrim Fathers in America - высадка первых английских колонистов в Америке (1620 г.)
2) воен. высадка десантаlanding operation - десантная операция, высадка десанта
landing boat /cutter/ - десантный катер
landing ship - десантное судно /-ый корабль/
2. место высадки, пристань3. 1) приземление, посадкаemergency /forced/ landing - вынужденная посадка
soft landing - мягкая /безударная/ посадка ( космического корабля)
hard /impact/ landing - жёсткая /ударная/ посадка, падение ( космического корабля)
lunar landing - посадка на Луну, прилунение
landing mark - ав. посадочный знак
landing tee - ав. посадочный знак «Т»
landing orbit - косм. посадочный виток ( орбиты)
2) место посадки3) посадочная площадка4. приземление ( лёгкая атлетика)5. 1) лестничная площадка2) горн. приёмная площадка6. с.-х. заглубление ( плуга) -
63 nonastronaut
[͵nɒnʹæstrənɔ:t] nучастник полёта космического корабля ( не космонавт), учёный, исследователь и т. п. на борту космического корабля -
64 space cabin
[͵speısʹkæbın]1) кабина космического корабля2) внутреннее пространство кабины космического корабля -
65 image
1. фотоснимок; аэрофотоснимок; космический снимок 2. изображение 3. характери стика формы осадочной частицы
direction image интерференционная фигура, изображение оптической ориентировки
landsat image изображение, полученное с космического корабля «лэндсэт»
multichannel image многоканальная сейсмическая запись
seasat image изображение, полученное с космического корабля «сисэт»
thermographic image термографическое изображение
* * * -
66 adaptive (space-vehicle) navigation
Авиационная медицина: адаптивная навигация (космического корабля), ситуационная навигация (космического корабля)Универсальный англо-русский словарь > adaptive (space-vehicle) navigation
-
67 attitude and rate indicating system
Авиационная медицина: система индикации углового положения (космического корабля) в пространстве, система индикации углового положения ( космического) корабля в пространствеУниверсальный англо-русский словарь > attitude and rate indicating system
-
68 decompression handle
Авиационная медицина: рукоятка разгерметизации (кабины космического корабля), ручка разгерметизации (кабины космического корабля) -
69 depressurize
[dɪ'preʃəraɪz]1) Общая лексика: быстро разгерметизироваться (о кабине космического корабля), сбрасывать давление (в сосуде, камере), сбросить давление2) Авиация: разгерметизировать, разгерметизироваться3) Физика: сбрасывать давления4) Специальный термин: быстро разгерметизировать (о кабине самолёта и т.п.), сбрасывать давление (в сосуде, камере и т.п.), быстро разгерметизироваться (о кабине космического корабля и т.п.)5) Нефтегазовая техника снижать давление -
70 environmental control unit
1) Военный термин: блок контроля параметров окружающей среды3) Авиационная медицина: индивидуальная носимая система жизнеобеспечения (для покидания космического корабля), индивидуальная ранцевая система жизнеобеспечения (для покидания космического корабля)Универсальный англо-русский словарь > environmental control unit
-
71 extravehicular activity
1) Общая лексика: выход (человека) в открытый космос, деятельность вне космического корабля, работа вне космического корабля2) Техника: работа в открытом космосе3) Космонавтика: ВКД, внекорабельная деятельность, работа в открытом космосе вкд, работа за бортом, работа за бортом КЛА4) Авиационная медицина: деятельность в открытом космосе, деятельность за бортом ЛА, работа за бортом ЛА, деятельность за бортом ЛА (в открытом космосе)5) Макаров: (EVA) работа в открытом космосе (выход в открытый космос)Универсальный англо-русский словарь > extravehicular activity
-
72 extravehicular simulator
Авиационная медицина: имитатор выхода из космического корабля, тренажёр выхода из космического корабляУниверсальный англо-русский словарь > extravehicular simulator
-
73 intravehicular
[ˌɪntrəvɪ'hɪkjʊlə]1) Общая лексика: используемый на борту космического корабля, относящийся к пространству внутри космического корабля2) Военный термин: внутри БМ -
74 lunar bug
1) Общая лексика: (moon) аппарат для передвижения по Луне, (moon) небольшой летательный аппарат для доставки людей с космического корабля на Луну и обратно -
75 lunar module
1) Общая лексика: лунная кабина (космического корабля), лунный отсек (космического корабля)2) Космонавтика: лунный модуль -
76 on-board equipment
1) Общая лексика: бортовая (космического корабля и т. п.)2) Военный термин: бортовое оборудование3) Телекоммуникации: бортовая аппаратура4) Макаров: бортовая аппаратура (космического корабля и т.п.) -
77 simulated flight
1) Общая лексика: моделируемый полёт (космического корабля и т.п.), условный полёт (космического корабля и т.п.)2) Техника: полёт на тренажёре3) Авиационная медицина: имитированный полёт, моделированный полёт -
78 soft landing
[ˌsɒft'lændɪŋ]1) Общая лексика: мягкая посадка (космического корабля), безударная посадка (космического корабля)2) Спорт: мягкое приземление3) Экономика: "мягкая посадка", плавное снижение курса валюты до экономически обоснованного уровня, плавное снижение курса валюты после подъема до экономически обоснованного уровня, снижение экономического роста без экономического спада и высокого уровня безработицы4) Банковское дело: плавное снижение валютного курса до экономически обоснованного уровня5) Деловая лексика: плавное снижение курса валюты -
79 space cabin
[ˌspeɪs'kæbɪn]1) Общая лексика: внутреннее пространство кабины космического корабля, кабина космического корабля2) Космонавтика: кабина КЛА, космическая кабина -
80 space capsule
[ˌspeɪs'kæpsjuːl]1) Общая лексика: космическая капсула2) Авиационная медицина: кабина космического корабля, капсула космического корабля, космическая кабина
См. также в других словарях:
Экипаж космического корабля — … Википедия
Врач космического корабля — Spaceship Medic Автор: Гарри Гаррисон Жанр: фантастика … Википедия
пилот космического корабля — сущ., кол во синонимов: 1 • космонавт (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Полет космического корабля с собаками Белкой и Стрелкой на борту — 19 августа 1960 года был осуществлен запуск космического корабля с собаками Белкой и Стрелкой на борту. 20 августа впервые в истории живые существа, совершив космический полет, благополучно возвратились на Землю. Перед полетами человека в космос… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Полет космического корабля с собаками Белкой и Стрелкой — $(document).ready(function(){ rianplayer( mediaPlayer 199887052 ).setup({ width: 640, height: 360, modes : [ { type: flash , src: http://cdn11.img22.ria.ru/i/swf/rian media player/MediaPlayer.swf , config: { id: 85528513 , sourceId: 85528513 ,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Запуск первого космического корабля "Восток-1П" — 15 мая 1960 года боевым расчетом 5 го Научно исследовательского испытательного полигона (ныне космодром Байконур ) была запущена ракета носитель Восток с космическим кораблем Восток 1П (1КП). Это был первый беспилотный вариант корабля спутника… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Система цифрового управления космического корабля "Прогресс" — Впервые к МКС отправится российский грузовой космический корабль "Прогресс", оборудованный цифровым управлением. Бортовая электронно‑вычислительная машина (БЦВМ ) ‑ комплекс цифровых устройств, предназначенных для быстрого расчета… … Энциклопедия ньюсмейкеров
комплекс посадки космического корабля — 56 комплекс посадки космического корабля; КП ККр: Совокупность технических средств полигона посадки, предназначенных для обеспечения посадки, размещения, послеполетного обслуживания и подготовки к транспортированию космического корабля. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Биокомплекс экосистемы космического корабля — отобранный комплекс из автотрофных (напр., хлорелла) и фитотрофных продуцентов (напр., кролик), микроорганизмов (репродуцирующих отходы), а также человека, способный обеспечить совместное длительное существование и необходимый круговорот веществ… … Экологический словарь
бортовая РЛС космического корабля — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN spaceborne radar … Справочник технического переводчика
Космического полёта имитация — создание (воспроизведение) на Земле условий, близких к условиям космического пространства и космического полёта. В таких условиях проводят испытания материалов и оборудования, проверяют правильность их подбора и расчёта и определяют их… … Большая советская энциклопедия