-
81 перегнать
v1) gener. pārtrenkt (kam pāri) (через что-л.), pārtriekt (kam pāri) (через что-л.), aizskriet kādam priekšā (кого-л.), apdzīt, noskriet, pārdzīt (kaut kam pāri, uz citu vietu) (через что-л., в другое место)2) chem. pārtvaicēt* * *aizskriet priekšā, noskriet; aizsteigties priekšā, pārspēt; pārdzīt; pārtvaicēt, destilēt -
82 перегонять
v1) gener. pārtrenkt (kam pāri) (через что-л.), pārtriekt (kam pāri) (через что-л.), aizskriet kādam priekšā (кого-л.), apdzīt, noskriet, pārdzīt (kaut kam pāri, uz citu vietu) (через что-л., в другое место)2) chem. pārtvaicēt* * *[pār]dzenāt, pārdzīt -
83 плакаться
v1) colloq. sūkstīties (на что), sūroties (на что)2) obs. gausties (на кого-что)* * *sūkstīties, gausties, žēloties, sūroties -
84 ждать
-
85 найти
vgener. sakārpīt (ar kārpīšanu sameklēt) (роясь в земле - напр., о курах), (ko) uziet (atrast) (кого-что), (pārņemt) uznākt (kam) (на кого), uzrakt (rokot atrast) (÷òî), atrast (meklējot), dabūt rokā, rast* * *uzdrāzties, uzskriet, uziet; dabūt rokā, uziet, rast, atrast; aiziet priekšā, aizsegt, aizklāt; sastapt, atrast; atrast; uznākt, pārņemt; konstatēt, atzīt, uzskatīt; sarasties, sanākt -
86 находить
vgener. sakārpīt (ar kārpīšanu sameklēt) (роясь в земле - напр., о курах), (ko) uziet (atrast) (кого-что), (pārņemt) uznākt (kam) (на кого), uzrakt (rokot atrast) (÷òî), atrast (meklējot), rast* * *nostaigāt, noiet; atzīt, uzskatīt, domāt; sastaigāt; iestaigāt, iemīdīt, iemīt -
87 ожидать
vgener. sagaidīt, gaidīt (кого-чего, кого-что)* * *gaidīt, nogaidīt -
88 окружать
v1) gener. aplenkt, ielenkt, ieskaut (iejozt), ietvert (no visām pusēm), lenkt (напр., зверя на охоте; кого)2) colloq. apstāt (ap ko, kam apkārt) (кого-что)* * *ieskaut, ieslēgt -
89 поминать
v1) colloq. pieminēt (ko) (кого-что, о ком-чем)2) relig. aizlūgt (кого-л., за здравие или за; упокой)* * *atminēties, pieminēt, atcerēties; aizlūgt; rīkot bēru mielastu, rīkot mirušā piemiņas mielastu -
90 помянуть
v1) colloq. pieminēt (ko) (кого-что, о ком-чем)2) relig. aizlūgt (кого-л., за здравие или за; упокой)* * *atminēties, pieminēt, atcerēties -
91 попросить
vgener. paaicināt, palūgt (kādam ko; kādu) (у кого чего или что; кого), palūgties* * *palūgt -
92 хлестнуть
v1) gener. uzlaist (ar pātagu - kādam) (êîãî), cirst (ar pātagu u. tml.) (kam) (кого-что), uzšaut2) colloq. uzcirst (кого - кнутом)3) simpl. drāzt (ar pātagu, ar vicu)* * *iecirst pliķi, iepļaukāt, uzšaut, cirst, iepliķēt, uzcirst, iesist; izšļākt[ies]; ietempt, iemest -
93 бросить взгляд
vgener. pamest acis, uzmest acis (kam) (на кого-что), uzmest kādam skatienu (на кого-л.) -
94 забирать
v1) gener. ieņemt (šujot) (при шитье), pievākt (paņemt), sagrābt (ko) (кого-что), saņemt2) colloq. ņemt ciet (apcietināt) (кого-л.) -
95 кинуть взгляд
vgener. uzmest acis (kam) (на кого-что), uzmest kādam skatienu (на кого-л.) -
96 надвигать
v1) gener. uzbīdīt (kam, uz kā) (на кого-что), uzvirzīt (на что-л.)2) colloq. uzstumt* * *sabīdīt, sastumdīt -
97 надвинуть
v1) gener. uzbīdīt (kam, uz kā) (на кого-что), uzvirzīt (на что-л.)2) colloq. uzstumt* * *uzbīdīt, uzstumt -
98 накатить
vgener. savelt (ko - vienuviet) (что, чего - в одно место), uzvelt (kam virsū, uz kā) (на кого-что)* * *uzripināt, saripināt, ieripināt, uzvelt, ievelt, savelt; uzgrūst; uzbraukt, uzgrūsties; negaidīti atbraukt; uznākt, pārņemt -
99 накатывать
vgener. savelt (ko - vienuviet) (что, чего - в одно место), uzvelt (kam virsū, uz kā) (на кого-что), sarullēt (zināmu daudzumu) (белья), saviļāt (kādu daudzumu - arī) (напр., шариков из теста)* * *ripināt iekšā, ripināt virsū, velt iekšā, velt virsū, saripināt, ieripināt, uzripināt, ievelt, uzvelt, savelt -
100 наплодить
vcolloq. savairot (что, кого-что)* * *laist pasaulē, piedzemdēt, pievairot, pievaislot, sadzemdēt, savaislot, savairot
См. также в других словарях:
Знай кому добро творить и кого за что дарить — Знай кому добро творить и кого за что дарить. Ср. Если ты дѣлаешь добро, знай, кому дѣлаешь, и будетъ благодарность за твои благодѣянія. І. Сир. 12, 1 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Постоять за себя, за кого, за что — (иноск.) отстаивать, не дать въ обиду. Всякій Титъ за себя стоитъ (отвѣчаетъ). Ср. Самбурскій писалъ мастерски: превосходно чувствовалъ, вдохновенно проникалъ справедливость и любилъ постоять за нее безъ страха. Лѣсковъ. Русскій демократъ. 2. См … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
что до — чт о до... (кого, чего) (что касается...) … Русский орфографический словарь
Что у кого болит, тот о том и говорит. — Что у кого болит, тот о том и говорит. См. ПРОСЬБА СОГЛАСИЕ ОТКАЗ Что у кого болит, тот о том и говорит. См. СВОЕ ЧУЖОЕ Что у кого болит, тот о том и говорит. См. ТЕРПЕНИЕ НАДЕЖДА Что у кого болит, тот о том и говорит. См. ЯЗЫК РЕЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
ЧТО — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что — (1) ЧТО (1) [што] чего, чему, что, чем, о чём, местоим. 1. вопросительное. Какой предмет (вещь), какое явление? Что это такое? Чего вы ждете? Что с вами? Чем ты недоволен? Что из того (следует)? «Что нового покажет мне Москва?» Грибоедов. «Что… … Толковый словарь Ушакова
Что у кого болит, тот о том и говорит — Что у кого болитъ, тотъ о томъ и говоритъ. Ср. У васъ нѣтъ никакихъ желаній и денегъ много, а у меня наоборотъ!... Заневолю о томъ говоришь, чѣмъ болишь!... Вчера, чортъ возьми, безъ денегъ, завтра тоже, и такъ безконечная перспектива idem per… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
кого хошь спроси — известно, не тайна, кто не знает, что, кого хочешь спроси, не секрет Словарь русских синонимов. кого хошь спроси нареч, кол во синонимов: 5 • известно (49) • … Словарь синонимов
Что До — предл. с род. разг. Употребляется при указании на кого либо или на что либо, являющихся объектом внимания, и соответствует по значению сл.: что касается кого либо или чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова