-
101 образование консольного выступа кирпичной или каменной кладки последовательным напуском рядов кирпичей или камней
Construction: corbellingУниверсальный русско-английский словарь > образование консольного выступа кирпичной или каменной кладки последовательным напуском рядов кирпичей или камней
-
102 перевязка швов каменной кладки
Construction: keyingУниверсальный русско-английский словарь > перевязка швов каменной кладки
-
103 перекрывать рядом каменной кладки
Engineering: cope stonesУниверсальный русско-английский словарь > перекрывать рядом каменной кладки
-
104 перекрывающий ряд каменной кладки
Engineering: capping, copestone, coping stoneУниверсальный русско-английский словарь > перекрывающий ряд каменной кладки
-
105 перерыв каменной кладки двумя более тонкими слоями
Construction: hackingУниверсальный русско-английский словарь > перерыв каменной кладки двумя более тонкими слоями
-
106 пилон из каменной кладки
Construction: masonry pierУниверсальный русско-английский словарь > пилон из каменной кладки
-
107 плотина из каменной кладки
1) Engineering: masonry dam2) Construction: stone damУниверсальный русско-английский словарь > плотина из каменной кладки
-
108 плотина из сухой каменной кладки
Construction: dry masonry damУниверсальный русско-английский словарь > плотина из сухой каменной кладки
-
109 плотный шов каменной кладки
Makarov: ground joint (обычно без раствора)Универсальный русско-английский словарь > плотный шов каменной кладки
-
110 подмости для каменной кладки
Construction: mason's scaffold, mason's scaffoldsУниверсальный русско-английский словарь > подмости для каменной кладки
-
111 покрытие для каменной кладки
Polymers: masonry coatingУниверсальный русско-английский словарь > покрытие для каменной кладки
-
112 раствор для каменной кладки
Construction: mason's mortarУниверсальный русско-английский словарь > раствор для каменной кладки
-
113 раствор для расшивки швов каменной кладки
Architecture: pointingУниверсальный русско-английский словарь > раствор для расшивки швов каменной кладки
-
114 расшивать швы каменной кладки
Универсальный русско-английский словарь > расшивать швы каменной кладки
-
115 расшивка швов каменной кладки
Универсальный русско-английский словарь > расшивка швов каменной кладки
-
116 рисунок перевязки каменной кладки
Engineering: bond pattern, bond schemeУниверсальный русско-английский словарь > рисунок перевязки каменной кладки
-
117 ряд кирпичей каменной кладки
Construction: bedУниверсальный русско-английский словарь > ряд кирпичей каменной кладки
-
118 с обделкой из каменной кладки
Railway term: masonry linedУниверсальный русско-английский словарь > с обделкой из каменной кладки
-
119 сквозной тычок каменной кладки
General subject: perpendУниверсальный русско-английский словарь > сквозной тычок каменной кладки
-
120 скоба для связи каменной кладки
Architecture: iron-cramp anchorУниверсальный русско-английский словарь > скоба для связи каменной кладки
См. также в других словарях:
связь каменной кладки — связевое устройство каменной кладки Элемент каменной кладки, стальной стержень, арматурное изделие, изделие из полимерных материалов, предназначенное для соединения слоев двухслойной каменной кладки или для соединения одного слоя (в том числе… … Справочник технического переводчика
перевязка каменной кладки — Расположение камней (блоков) в кладкев регулярной последовательности по определенным правилам с целью обеспечения их совместной работы под нагрузкой. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики … Справочник технического переводчика
площадь каменной кладки между изотермами площадь каменной кладки между изотермами q1 и q2 — Aq2 — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы Aq2 EN area of masonry between temperatures q1 and q2 … Справочник технического переводчика
прочность каменной кладки на сжатие — Прочность каменной кладки на центральное сжатие без учета влияния плиты, через которую передается нагрузка на стандартный элемент кладки при испытаниях, при отсутствии продольного изгиба и эксцентриситета нагрузки. [Англо русский словарь по… … Справочник технического переводчика
нормативная (нормативная) прочность каменной кладки — Значение нормативной прочности каменной кладки. В отдельных случаях в качестве нормативной прочности применяют номинальную. [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции… … Справочник технического переводчика
прочность каменной кладки на растяжение при изгибе — Прочность каменной кладки на растяжение при чистом изгибе (изгибающем моменте). [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN flexural strength of masonry … Справочник технического переводчика
прочность каменной кладки на срез (сдвиг) — Прочность каменной кладки при действии усилий среза (сдвига). [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции EN shear strength of masonry … Справочник технического переводчика
гибкость, до которой можно не учитывать эксцентриситеты вследствие ползучести каменной кладки — lc — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы lc EN value of the slenderness ratio up to which eccentricities due to creep can be neglected … Справочник технического переводчика
коэффициент температурных деформаций каменной кладки — at — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы at EN coefficient of thermal expansion of masonry … Справочник технического переводчика
коэффициент теплоемкости каменной кладки — ca — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы ca EN specific heat capacity of masonry … Справочник технического переводчика
кратковременный модуль упругости каменной кладки как секущий модуль — E — [Англо русский словарь по проектированию строительных конструкций. МНТКС, Москва, 2011] Тематики строительные конструкции Синонимы E EN short term secant modulus of elasticity of masonry … Справочник технического переводчика