-
21 constitución de la hipoteca
El diccionario Español-ruso jurídico > constitución de la hipoteca
-
22 derecho de la hipoteca
залоговое право, право залогаEl diccionario Español-ruso jurídico > derecho de la hipoteca
-
23 derecho de llaves
задаток квартиронанимателя ( сверх арендной платы и залога); сумма за преимущественное право аренды -
24 fiducia
1) доверие, вера, кредит;2) фидуция (вид залога)* * *f, MXвера, доверие -
25 obligación hipotecaria
El diccionario Español-ruso jurídico > obligación hipotecaria
-
26 pignorable
-
27 prenda flotante
* * * -
28 prestación de fianza
-
29 quebrantar el arraigo
нарушать обязанности, вытекающие из поручительства, передачи на поруки или установления залога* * *скрыться от правосудия, будучи выпущенным под залог или поручительствоEl diccionario Español-ruso jurídico > quebrantar el arraigo
-
30 retrato
1) портрет, описание внешности;2) право отказа (от чего-либо, кому-либо в чем-либо);3) преимущественное право покупки;4) право выкупа (из залога);5) право освобождения (от бремени)* * *mпортрет; фотография -
31 caución juratoria
сущ.юр. личное поручительство, поручительство с внесением залога -
32 constitución de la hipoteca
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > constitución de la hipoteca
-
33 de fianza
сущ.общ. в залог, в качестве залога -
34 derecho de la hipoteca
сущ.юр. залоговое право, право залогаИспанско-русский универсальный словарь > derecho de la hipoteca
-
35 derecho de llaves
сущ.юр. сумма за преимущественное право аренды, задаток квартиронанимателя (сверх арендной платы и залога) -
36 desempeño
сущ.общ. выкуп (из залога), исполнение (обязанности), освобождение (от долгов) -
37 deshipotecar
гл.1) общ. выкупать из залога2) юр. выкупить закладную, погасить ипотечную задолженность3) коммер. выкупать -
38 espiración
сущ.общ. экспирация, распространение (залога), выдыхание, дыхание, испускание -
39 hipotecar
гл.1) общ. закладывать (недвижимость), заложить (недвижимость) -
40 impignorable
прил.
См. также в других словарях:
ЗАЛОГА — ЗАЛОГА, заложить и пр. см. закладывать и залегать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Залога — ЗАЛОГИН ЗАЛОГА ЗАЛОЖНЫХ ЗАЛОЖНЫЙ ЗАЛОГА ЗАЛОЖНЫХ ЗАЛОЖНЫЙ В одних говорах залога непаханая земля, целина, в других преграда, заслон. Фамилия, вероятно, от местности с таким названием. (Ф). Т.е. указвает на человека, живущего в такой местности… … Русские фамилии
ЗАЛОГА — Иван Залога, в Путивле. 1658. Ю. З. А. IV, 171 … Биографический словарь
Залога, А. У. — гидрограф 1912 г. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Залога, М. В. — авт. "Воспом. об инстит. жизни" (1905). {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
залога — и, ж. 1) Військові частини, розташовані в якому небудь місці; гарнізон. 2) Озброєна група людей, яка охороняє кого , що небудь; охорона. 3) Військовий загін, який добре замаскувався, щоб несподівано напасти на ворога; засідка. 4) діал. Зібрання,… … Український тлумачний словник
залога — Залога: гарнізон [47] гарнізон, екіпаж (корабля та ін.) [12] засада, гарнізон [42] … Толковый украинский словарь
залога — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
залога — 1. засада; 2. атрад, які знаходзіцца ў засадзе; застава, гарнізон; салдат, якога пакінулі на пастой … Старабеларускі лексікон
Институт залога недвижимости — (см.: Ипотека) является одним из древнейших в гражданском праве европейских государств. Он был известен еще в римском праве, но особенное значение во всем мире он приобрел в XX веке в странах с развитой рыночной экономикой. Залог недвижимости… … Жилищная энциклопедия
Кредит без залога — – вид банковского займа, при котором кредитная организация выдает ссуду без обеспечения. Большинство банков ограничивает размеры кредитов без залога частным лицам суммами 300 500 тыс. рублей. Однако конкурентная борьба за состоятельных клиентов… … Банковская энциклопедия