-
21 вымывание
n1) geol. Ausschwemmung (декантацией), Ausspülung, (тк.sg) Auswaschung2) eng. Auswaschung, Elution3) chem. Elution (из абсорбента)4) railw. Auskolkung5) mining. Abspritzen6) road.wrk. Fortschwemmen7) oil. Ausschwemmen8) food.ind. Auswaschen (сока из клеток), Ausspülen9) silic. Entsalzung (для удаления соли)10) atom. Auslaugung, Elution (радиоактивных элементов), Herausspülen11) oceanogr. Abspülung12) film.proc. Auswässern -
22 десорбция
[лат. de- — приставка, означающая отделение, удаление, уничтожение, отмену чего-либо, и sorbe — поглощать]удаление сорбированного вещества с адсорбента (см. адсорбент) или абсорбента (см. абсорбент). Д. происходит при уменьшении концентрации сорбируемого вещества в среде, а также при повышении температуры. Д. применяют, напр., для извлечения из адсорбентов поглощенных ими газов, паров или растворенных веществ, а также для их регенерации. Практически при Д. через слой адсорбента продувают горячий водяной пар, воздух или инертные газы, увлекающие ранее поглощенное вещество, или промывают слой адсорбента различными реагентами, которые растворяют адсорбированное вещество. Скорость Д. зависит от температуры, природы и скорости потока десорбирующего газа или растворителя, а также от особенностей структуры адсорбента. Д. — один из обязательных циклов при адсорбции в аппаратах периодического действия. Д. в адсорберах с подвижным адсорбционным слоем протекает непрерывно.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > десорбция
-
23 de-gasolining treatment
обработка газа с целью отделения газового конденсата (обычно в процессе мокрой очистки в скруббере с помощью охлаждённого абсорбента)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > de-gasolining treatment
-
24 абсорбент
м. absorbent -
25 десорбция
десорбция ж удаление поглощенного вещества с поверхности адсорбента, ионита или из объёма абсорбента -
26 абсорбент
-
27 абсорбент
-
28 абсорбент
-
29 абсорбент
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > абсорбент
-
30 абсорбция (металлургия)
абсорбция
Поглощ. (извлеч.) вещ-в из газ. смеси всем объемом жидкости (абсорбентом). А. - один из процессов р-рения определен, газа в жидком р-рителе. Скорость а. определяется разностью концентраций газа в газ. среде и в жидкости. Если концентрация газа в жидкости выше, чем в газ. смеси, он выделяется из жидкости (десорбция). Извлеч. из жидкости к.-л. компонента жидкостью ранее также называлось а.; ныне такой процесс именуют экстракцией. Часто а. сопровождается образованием хим. соединений (хемосорбция) и поглощ. вещ-ва поверхностным слоем абсорбента (адсорбция). А. улучшается с повыш. давления и пониж. темп-ры.
На а. основаны, например, очистка отходящих промышл. газов от вредных примесей (H2S, SO2> CO и др.), произ-во соды (А. СО2), HN03, HCl и H2S04 и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсорбция (металлургия)
-
31 процесс регенеративной сероочистки
процесс регенеративной сероочистки
(с регенерацией отработанного абсорбента)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс регенеративной сероочистки
-
32 установка на основе нового комплексного метода десульфуризации
установка на основе нового комплексного метода десульфуризации
Использование содержащего известь сухого абсорбента или летучей золы с соответствующим содержанием щелочных соединений в котлах с циркулирующим кипящим слоем.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка на основе нового комплексного метода десульфуризации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
комбинированный процесс десульфуризации и денитрификации дымовых газов с использованием раствора аммиака в качестве абсорбента — (на основе селективного католического восстановления оксидов азота) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN AMASOX process … Справочник технического переводчика
процесс десульфуризации дымовых газов с использованием соды и регенерацией отработанного жидкого абсорбента — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Wellman Lord process … Справочник технического переводчика
абсорбция — и; ж. [лат. absorptio]. Хим. Поглощение вещества из смеси газов или паров всем объёмом жидкого абсорбента. А. газа. // Физ. Поглощение каким л. веществом при прохождении через него света, звуков, радиоволн. А. света. А. звука. ◁ Абсорбционный, ая … Энциклопедический словарь
Десорбер — (a. desorber, stripper; н. Desorber, Austreiber, Stripper; ф. desorbeur; и. desorbedor, desbrozador) массообменный колонный аппарат для извлечения из насыщенного абсорбента компонентов, поглощённых в процессе абсорбции, и получения… … Геологическая энциклопедия
АБСОРБЦИЯ — (от лат. absorbeo поглощаю), поглощение (извлечение) в в из газовой смеси всем объёмом жидкости (абсорбента). А. один из процессов растворения определ. газа в жидком растворителе; величина А. определяется растворимостью этого газа, а скорость… … Физическая энциклопедия
ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, по определению, это энергия, перенос которой обусловлен разностью температур;… … Энциклопедия Кольера
АБСОРБЦИЯ — газов (лат. absorptio, от absorbeo поглощаю), объемное поглощение газов и паров жидкостью (абсорбентом) с образованием р ра. Применение А. в технике для разделения и очистки газов, выделения паров из паро газовых смесей основано на разл. р… … Химическая энциклопедия
эталонное пятно — 3.2 эталонное пятно (calibrated stain): Флуоресцирующее или хорошо видимое пятно с определенной минимальной площадью, полученное в результате падения капли жидкости для испытаний определенного объема на поверхность абсорбента. Примечание… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Абсорбционная очистка газа — (a. absorptive gas cleaning; н. absorptive Gasreinigung, absorptive Gasaufbereitung; ф. epuration de gaz par absorption; и. depuracion de gas por absorcion) удаление c помощью жидких абсорбентов примесей H2S, CO2, органич. соединений серы … Геологическая энциклопедия
поглотительное масло — масло, выделяемое из фракций каменноугольной смолы. Применяют в качестве абсорбента, например для извлечения сырого бензола из коксового газа. * * * ПОГЛОТИТЕЛЬНОЕ МАСЛО ПОГЛОТИТЕЛЬНОЕ МАСЛО, масло, выделяемое из фракций каменноугольной смолы.… … Энциклопедический словарь
Абсорбция — У этого термина существуют и другие значения, см. Абсорбция (значения). Не следует путать с Адсорбцией. Абсорбция (лат. absorptio от absorbere поглощать) поглощение сорбата всем объёмом сорбента. Является частным случаем сорбции … Википедия