Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(изящен)

  • 81 fino,

    a adj 1) фин, тънък, изтънчен, изящен; 2) доброкачествен, превъзходен; 3) деликатен, вежлив; 4) любящ; постоянен в любовта; 5) хитър, ловък, лукав; 6) остроумен; 7) остър (за слух, поглед); 8) нежен ( за кожа).

    Diccionario español-búlgaro > fino,

  • 82 florido,

    a adj 1) цъфнал, разцъфнал; 2) прен. цветист; изящен (стил); 3) прен. подбран, избран; Pascua Florida рел. Цветница.

    Diccionario español-búlgaro > florido,

  • 83 galano,

    a adj 1) украсен, накичен; 2) елегантен, наконтен; 3) прен. елегантен, изящен (стил, израз); cuentas galano,as илюзии, мечти; 4) Куб. пъстър, петнист ( за добитък).

    Diccionario español-búlgaro > galano,

  • 84 gallardo,

    a adj 1) строен, грациозен; 2) храбър, смел, мъжествен; 3) прен. превъзходен, прекрасен, изящен ( за нематериални неща).

    Diccionario español-búlgaro > gallardo,

  • 85 galán

    1. adj 1) строен, красив; 2) изящен, наконтен; 3) учтив, галантен; 2. m 1) красив мъж; 2) ухажор, любовник; 3) кавалер, поклонник; 4) театр. изпълнител на водеща роля; primer galán главен герой; segundo galán второстепенен герой ( и в киното).

    Diccionario español-búlgaro > galán

  • 86 garboso,

    a adj 1) строен, снажен; 2) изящен, елегантен, грациозен; 3) прен. щедър, безкористен, благороден.

    Diccionario español-búlgaro > garboso,

  • 87 garrido,

    a adj хубав, строен; изящен; елегантен.

    Diccionario español-búlgaro > garrido,

  • 88 gentil

    1. adj 1) любезен, весел, приятен, привлекателен; 2) красив, изящен; 3) голям, значителен; 4) езически; 2. m езичник.

    Diccionario español-búlgaro > gentil

  • 89 gracioso,

    a 1. adj 1) грациозен, изящен, прелестен, миловиден; 2) остроумен, забавен; 3) безплатен, безвъзмезден; 2. m театр. комик.

    Diccionario español-búlgaro > gracioso,

  • 90 guaroso,

    a adj Ч. изящен, елегантен.

    Diccionario español-búlgaro > guaroso,

  • 91 lucido,

    a adj 1) грациозен, изящен; 2) блестящ, великолепен, пищен.

    Diccionario español-búlgaro > lucido,

  • 92 mono,

    a 1. adj 1) разг. красив, изящен, хубав; 2) разг. Кол. русокос; златист (за цвят на коса); 2. m 1) маймуна (самец); 2) прен. преструванко; 3) прен. имитатор, подражател; 4) прен. изображение на човешка или животинска фигура; 5) прен. Ч. сергия; 6) вулг. полицай; 7) вулг. дрога; 8) вулг. наркотичен глад (с гл. tener, estar con); 9) прен. работен комбинезон, гащеризон; mono, de vuelo авиаторски костюм, скафандър; mono, sabio дресирана маймуна; estar de mono,s dos o màs personas прен., разг. скаран съм с някого; quedarse uno hecho un mono, прен. оставам смутен, засрамен; ser uno el último mono, прен., разг. нищо не струвам, не ставам за нищо; їtengo mono,s en la cara? прен., разг. какво си ме зяпнал?

    Diccionario español-búlgaro > mono,

  • 93 pimpante

    adj пищен, разкошен; изящен, елегантен.

    Diccionario español-búlgaro > pimpante

  • 94 primoroso,

    a adj 1) изящен, красив; 2) отличен; изкусно направен; 3) ловък, опитен, умел.

    Diccionario español-búlgaro > primoroso,

  • 95 pulido,

    a 1. adj 1) изящен; 2) полиран; излъскан; шлифован; 2. m полиране, излъскване; шлифоване, изглаждане.

    Diccionario español-búlgaro > pulido,

  • 96 sandunguero,

    a adj разг. изящен, грациозен.

    Diccionario español-búlgaro > sandunguero,

  • 97 telendo,

    a adj изящен, грациозен, жив.

    Diccionario español-búlgaro > telendo,

  • 98 venusto,

    a adj прекрасен, изящен, красив.

    Diccionario español-búlgaro > venusto,

  • 99 chicard,

    e adj. et m. (de chic) 1. ост., разг. изящен, елегантен; 2. m. маскиран човек по време на карнавал.

    Dictionnaire français-bulgare > chicard,

  • 100 chinoiserie

    f. (de chinois) 1. изящен китайски предмет; 2. разг. чудатост, чудноватост, екстравагантност.

    Dictionnaire français-bulgare > chinoiserie

См. также в других словарях:

  • изящен — прил. красив, елегантен, великолепен, прекрасен, превъзходен, разкошен, изтънчен, кокетен, художествен, грациозен, естетичен, гиздав, напет прил. дребничък, миличък, превзет, префърцунен прил. изискан прил. фин, деликатен прил. нежен прил …   Български синонимен речник

  • ИЗЯЩНЫЙ — Слово изящный вошло в древнерусский литературно книжный язык из языка старославянского. По своему происхождению оно обычно связывается с глагольной темой *изьм и глаголом изѧти (ср. современное изъяти). Его первоначальное значение понимается как… …   История слов

  • Илличевский Алексей Демьянович — Илличевский, Алексей Демьянович второстепенный поэт (1798 1837) пушкинской эпохи, товарищ Пушкина по воспитанию в Царскосельском лицее. Стал писать стихи очень рано, участвовал в школьных журналах ( Вестник , Для удовольствия и пользы , Юные… …   Биографический словарь

  • Лохвицкая Мирра (Жибер Мария Александровна) — Лохвицкая, Мирра (или Мария Александровна, по мужу Жибер) талантливая поэтесса (1869 1905), дочь А.В. Лохвицкого . Училась в московском Александровском институте. Несколько ее стихотворений были изданы отдельной брошюрой (М., 1888); затем ее… …   Биографический словарь

  • Мережковский Дмитрий Сергеевич — известный поэт, романист, критик и публицист. Родился в 1866 г. Отец его занимал видное место в дворцовом ведомстве. Окончил курс на историко филологическом факультете Петербургского университета. Женат на известной поэтессе модернистке З.Н.… …   Биографический словарь

  • Чумина Ольга Николаевна (в оригинале Чюмина) — Чумина (Ольга Николаевна, по мужу Михайлова) талантливая поэтесса и переводчица. Родилась в 1862 г. в Новгороде, в семье военного. Выступив в литературе в самом начале 1880 х годов, Ч. напечатала в Вестнике Европы , Русской Мысли , Северном… …   Биографический словарь

  • Чюмина, Ольга Николаевна — (по мужу Михайлова) талантливая поэтесса и переводчица. Род. в 1862 г. в Новгороде, в семье военного. Выступив в литературе в самом начале 1880 х годов, Ч. напечатала в "Вестнике Европы", "Русской Мысли", "Северном… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Екатерина II Алексеевна — Императрица Всероссийская, царствовала с 28 июня 1762 г. по 6 ноябр. 1796 г. Дочь владет. пр. Ангальт Цербстского, Е. (прежде София Фредерика Августа) род. 24 апр. 1729 г. в г. Штетине, воспитывалась в скромн. семейн. обстановке и получила весьма …   Большая биографическая энциклопедия

  • Федоров-Чмыхов, Евстафий Савельевич — талантливый журналист, сотрудник многих газет и юмористических журналов; родился в Вильне 21 го февраля 1861 г. По окончании курса в виленской гимназии поступил в С. Петербургский университет, но с 3 го курса перешел в Москву, где окончил курс по …   Большая биографическая энциклопедия

  • Мережковский, Дмитрий Сергеевич — известный поэт. Род. в 1866 г. Отец его занимал видное место в дворцовом ведомстве. Окончил курс на историко филологическом факультете спб. университета. Уже в 15 лет помещал стихи в разных изданиях. Первый сборник стихотворений М. появился в… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Некрасов, Николай Алексеевич — поэт; родился 22 го ноября 1821 года в маленьком еврейском местечке Винницкого уезда Подольской губернии, где в то время квартировал армейский полк, в котором служил его отец Алексей Сергеевич Некрасов. А. С. принадлежал к обедневшей дворянской… …   Большая биографическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»