-
41 вторичные обмотки измерительного трансформатора
вторичные обмотки измерительного трансформатора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вторичные обмотки измерительного трансформатора
-
42 входная воздействующая величина измерительного электрического реле
входная воздействующая величина измерительного электрического реле
Воздействующая величина электрического реле, которая сама представляет характеристическую величину или необходима для ее образования
[ ГОСТ 16022-83]EN
input energizing quantity
for a measuring relay: that energizing quantity which either by itself constitutes the characteristic quantity or helps to constitute it
[IEV number 446-12-02]FR
grandeur d'alimentation d'entrée
pour un relais de mesure: grandeur d'alimentation qui constitue par elle-même la grandeur caractéristique ou qui est nécessaire à sa constitution
[IEV number 446-12-02]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная воздействующая величина измерительного электрического реле
-
43 входная ось измерительного гироскопического устройства
входная ось измерительного гироскопического устройства
идеальная измерительная ось
Ось, задающая в приборе ориентацию той компоненты вектора угловой скорости основания (или иной векторной величины), для измерения которой данное гироскопическое устройство предназначено.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > входная ось измерительного гироскопического устройства
-
44 головка (топливного или измерительного) канала ядерного реактора
головка (топливного или измерительного) канала ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > головка (топливного или измерительного) канала ядерного реактора
-
45 градуировка измерительного прибора
градуировка измерительного прибора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > градуировка измерительного прибора
-
46 диапазон шкалы (измерительного прибора)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > диапазон шкалы (измерительного прибора)
-
47 заброс (показаний измерительного прибора)
заброс (показаний измерительного прибора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заброс (показаний измерительного прибора)
-
48 зашкаливание стрелки (измерительного прибора)
зашкаливание стрелки (измерительного прибора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зашкаливание стрелки (измерительного прибора)
-
49 зашкаливание стрелки измерительного прибора
зашкаливание стрелки измерительного прибора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зашкаливание стрелки измерительного прибора
-
50 измерение с помощью многошкального измерительного прибора
измерение с помощью многошкального измерительного прибора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерение с помощью многошкального измерительного прибора
-
51 измерение с помощью универсального измерительного прибора
измерение с помощью универсального измерительного прибора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерение с помощью универсального измерительного прибора
-
52 инерционность измерительного прибора с термопарой
инерционность измерительного прибора с термопарой
дрейф
уход частоты
сдвиг
отклонение
медленное смещение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инерционность измерительного прибора с термопарой
-
53 калибровка измерительного инструмента
калибровка измерительного инструмента
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
calibration of measuring equipment
The determination or rectification of, according to an accepted standard, the graduation of any instrument giving quantitative measurements. (Source: APD / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калибровка измерительного инструмента
-
54 калибровочный провод измерительного прибора
калибровочный провод измерительного прибора
-
[IEV number 313-09-10]EN
calibrated instrument lead
instrument lead whose resistance has a specified value
NOTE – A calibrated instrument lead is considered as being an interchangeable accessory.
[IEV number 313-09-10]FR
cordon de mesure étalonné
cordon de mesure dont la résistance a une valeur spécifiée
NOTE – Un cordon de mesure étalonné est considéré comme un accessoire interchangeable.
[IEV number 313-09-10]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калибровочный провод измерительного прибора
-
55 класс точности измерительного прибора
класс точности измерительного прибора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > класс точности измерительного прибора
-
56 конденсатор измерительного прибора
конденсатор измерительного прибора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатор измерительного прибора
-
57 коэффициент усиления измерительного преобразователя
коэффициент усиления измерительного преобразователя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент усиления измерительного преобразователя
-
58 максимальное отклонение стрелки измерительного прибора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальное отклонение стрелки измерительного прибора
-
59 настроечное устройство измерительного прибора
настроечное устройство измерительного прибора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > настроечное устройство измерительного прибора
-
60 настройка входного измерительного канала
настройка входного измерительного канала
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > настройка входного измерительного канала
См. также в других словарях:
Корабль измерительного комплекса — Корабль измерительного комплекса (КИК) серия специальных кораблей советского Военно морского флота, предназначенных для контроля параметров полёта ракет на различных отрезках траектории, как продолжение наземных научно измерительных… … Википедия
Длина измерительного участка — 7. Длина измерительного участка Длина измерительной трубы между плоскостями двух датчиков Источник: СТ СЭВ 3850 82: Метрология. Установки поверочные трубопоршневые двунаправленные. О … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Корабли измерительного комплекса проекта 1128, 1129Б — Корабль измерительного комплекса проекта 1128 (тип «Сибирь») … Википедия
Электрический тракт измерительного канала — 7. Электрический тракт измерительного канала Часть измерительного канала (см. термин измерительный канал) от выходных клемм первичного измерительного преобразователя до средств представления информации включительно Источник: РД 153 34.0 11 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Корабли измерительного комплекса проекта 1914 — Корабль измерительного комплекса проекта 1914 (тип «Маршал Неделин») … Википедия
Корабли измерительного комплекса проекта 1130 — Корабль измерительного комплекса проекта 1130 (тип «Дудинка») … Википедия
ГОСТ 31352-2007: Шум машин. Определение уровней звуковой мощности, излучаемой в воздуховод вентиляторами и другими устройствами перемещения воздуха, методом измерительного воздуховода — Терминология ГОСТ 31352 2007: Шум машин. Определение уровней звуковой мощности, излучаемой в воздуховод вентиляторами и другими устройствами перемещения воздуха, методом измерительного воздуховода оригинал документа: 3.9.1 антитурбулентный экран… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Длина измерительного участка нерастянутого образца или длина измерительного участка до утомления, мм — l Длина измерительного участка в недеформированном образце Источник: ГОСТ 261 79: Резина. Методы определения усталостной выносливости при многократном растяжении … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
смещение измерительного процесса — 3.1.12. смещение измерительного процесса: Систематическая погрешность в результатах измерений, полученных с помощью измерительного процесса [2]. Примечание Смещение измерительного процесса, как правило, оценивают как разность между средним… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
стабильность измерительного процесса (статистически управляемое состояние) — 3.1.16. стабильность измерительного процесса (статистически управляемое состояние): Состояние измерительного процесса, при котором удалены все особые причины изменчивости, то есть наблюдаемая изменчивость может быть объяснена постоянной системой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток калибровки дросселя образцового измерительного — 1.3.9 ток калибровки дросселя образцового измерительного (calibration current of a reference ballast): Значение тока, при котором проводят калибровку и проверку дросселя образцового измерительного. Источник: ГОСТ Р 53074 2008: Лампы ртутные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации