-
1 извънреден
извънре́д|ен прил., -на, -но, -ни 1. außerordentlich; 2. ( специален) Sonder-; 3. ( допълнителен) zusätzlich; Über-, Extra-; 4. ( свръх) Neben-; 5. ( необикновен) außergewöhnlich; извънреден пратеник ein außerordentlicher Bote m; извънредно издание sonder-, Extraausgabe f; извънредна сесия sondertagung f; извънреден доход nebenverdienst m, zusätzliches Einkommen n; извънредни разходи extrakosten Pl, Extraausgaben Pl; извънредни часове zusätzliche Stunden Pl; извънреден труд Überstunden f Pl. -
2 извънреден
außerordentlich -
3 извънреден труд м
Überstunde {f} -
4 извънреден [изключителен, особен]
ungemeinBългарски-немски речник ново > извънреден [изключителен, особен]
-
5 ексклузивен
ексклузи́в|ен прил., -на, -но, -ни 1. разг. exklusiv, sehr vornehm; 2. (извънреден, специален) exklusiv, ausschließend, abgesondert; ексклузивно интервю Ein exklusives Interview n; ексклузивно общество Eine exklusive Gesellschaft f. -
6 нарочен
наро́чен I. прил. ungerecht beschuldigt, verleumdet, angeschwärzt. II. прил., -на, -но, -ни 1. ( специален) besondere, speziell, Spezial-extra; ( извънреден) Sonder-; 2. ( умишлен) absichtlich, vorsätzlich, mit Absicht. -
7 редовен
редо́в|ен прил., -на, -но, -ни 1. ( не извънреден) regulär; 2. (постоянен, непрестанен) regelmäßig, ständig, Direkt-, direkt; 3. (според определен ред, закон) regulär, ordentlich; редовна поща regelmäßige Post f; редовна войска Reguläre Truppen Pl; редовен студент Direktstudent m; редовна стока ordentliche Ware f; редовен клиент Stammkunde m.
См. также в других словарях:
извънреден — прил. извънмерен, прекомерен, грамаден прил. необикновен, изключителен, особен, рядък, специален прил. добавъчен, допълнителен, в повече прил. краен, прекален прил. неприемлив, преувеличен, невероятен прил. спешен, запасе … Български синонимен речник
Георгиевский, Любиша — Любиша Георгиевский макед. Љубиша Георгиевски … Википедия
авариен — прил. спешен, запасен, резервен, спомагателен, извънреден … Български синонимен речник
безбрежен — прил. безграничен, неограничен, безпределен, безмерен, неизмерим, безкраен, необятен, безконечен, бездънен, грамаден, обширен, извънмерен, голям, изключителен, огромен, необхватен, просторен, чрезмерен, преувеличен, извънреден прил. нескончаем,… … Български синонимен речник
безграничен — прил. неограничен, безпределен, безбрежен, безмерен, неизмерим, безкраен, необятен, безконечен, бездънен, грамаден, обширен, извънмерен, голям, изключителен, огромен, необхватен, просторен, чрезмерен, преувеличен, извънреден прил. нескончаем,… … Български синонимен речник
в повече — словосъч. добавъчен, допълнителен, извънреден словосъч. свободен, излишен, неизползуван … Български синонимен речник
грамаден — прил. голям, преголям, необятен, необхватен, извънмерен, обемист прил. неизмерим, чрезмерен, безмерен, безграничен, безкраен, безпределен прил. пространен, обширен, просторен, огромен прил. необикновен, извънреден, крупен, колосален, гигантски,… … Български синонимен речник
добавъчен — прил. допълнителен, прибавъчен, придатъчен, спомагателен, вторичен прил. извънреден, в повече прил. нов, скорошен, неотдавнашен прил. следващ, по сетнешен, последващ … Български синонимен речник
допълнителен — прил. добавъчен, прибавъчен, в повече, придадъчен прил. спомагателен, вторичен, маловажен, незначителен прил. втори, повторен, още един прил. извънреден прил. допринасящ, способствуващ, второстепенен прил. нов, скорошен … Български синонимен речник
екстрен — прил. извънреден, специален, изключителен прил. бърз … Български синонимен речник
запасен — прил. снабден, въоръжен, екипиран прил. спешен, резервен, спомагателен, извънреден, авариен … Български синонимен речник