-
1 блок зубчатых колёс
n1) eng. Mehrfachverzahnung, Räderblock2) weld. Blockrad, Mehrfachzahnrad -
2 зацепление зубчатых колёс
nweld. RädereingriffУниверсальный русско-немецкий словарь > зацепление зубчатых колёс
-
3 зацепление конических зубчатых колёс
nweld. KegelradverzahnungУниверсальный русско-немецкий словарь > зацепление конических зубчатых колёс
-
4 зубострогальный станок для обработки конических зубчатых колёс
Универсальный русско-немецкий словарь > зубострогальный станок для обработки конических зубчатых колёс
-
5 зубострогальный станок обкатного типа для обработки конических зубчатых колёс
Универсальный русско-немецкий словарь > зубострогальный станок обкатного типа для обработки конических зубчатых колёс
-
6 кинематическая цепь из зубчатых колёс
eng. RäderketteУниверсальный русско-немецкий словарь > кинематическая цепь из зубчатых колёс
-
7 комплект зубчатых колёс
nrailw. Radpaar, Radsatz, RäderpaarУниверсальный русско-немецкий словарь > комплект зубчатых колёс
-
8 комплект сменных зубчатых колёс
neng. SatzzahnräderУниверсальный русско-немецкий словарь > комплект сменных зубчатых колёс
-
9 контрольный станок для проверки конических зубчатых колёс
Универсальный русско-немецкий словарь > контрольный станок для проверки конических зубчатых колёс
-
10 машина для испытания зубчатых колёс на шум
nУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для испытания зубчатых колёс на шум
-
11 набор зубчатых колёс
Универсальный русско-немецкий словарь > набор зубчатых колёс
-
12 набор сменных зубчатых колёс
neng. SatzzahnräderУниверсальный русско-немецкий словарь > набор сменных зубчатых колёс
-
13 нарезание зубчатых колёс методом обкатки
neng. AbwälzverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > нарезание зубчатых колёс методом обкатки
-
14 обработка зубчатых колёс
nweld. Zahnradbearbeitung, ZahnradfertigungУниверсальный русско-немецкий словарь > обработка зубчатых колёс
-
15 пара зубчатых колёс
adjauto. (сопряжённых) Zahnradpaar -
16 пара зубчатых колёс коробки передач или редуктора
adjauto. GetrieberäderpaarУниверсальный русско-немецкий словарь > пара зубчатых колёс коробки передач или редуктора
-
17 пара конических зубчатых колёс
adjauto. KegelradpaarУниверсальный русско-немецкий словарь > пара конических зубчатых колёс
-
18 передача при помощи зубчатых колёс
nelectr. ZahnradübersetzungУниверсальный русско-немецкий словарь > передача при помощи зубчатых колёс
-
19 передвижной блок зубчатых колёс
adjweld. SchieberadblockУниверсальный русско-немецкий словарь > передвижной блок зубчатых колёс
-
20 прибор для измерения зубчатых колёс
nweld. ZahnradmeßgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для измерения зубчатых колёс
См. также в других словарях:
Корригирование зубчатых колёс — (от лат. corrigo исправляю, улучшаю) приём улучшения формы зубьев эвольвентного зубчатого зацепления. При нарезании зубчатых колёс исходный стандартный контур производящей рейки смещают в радиальном направлении так, что её делительная… … Большая советская энциклопедия
НАРЕЗАНИЕ ЗУБЧАТЫХ КОЛЁС — способ формообразования зубьев зубчатых колёс снятием стружки. Н. з. к. осуществляют методом копирования и методом огибания (или обкатки). Методом копирования получают впадину зуба с формой поперечного сечения, являющейся точным воспроизведением… … Большой энциклопедический политехнический словарь
неподвижный блок зубчатых колёс — Блок зубчатых колёс, не перемещающихся вдоль продольной оси. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
скользящий блок зубчатых колёс — Блок зубчатых колёс, перемещающийся вдоль продольной оси для переключения передач. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Фланкирование зубчатых колёс — технологическая операция при изготовлении зубчатых колёс, заключающаяся в удалении части профиля зуба и применяемая для уменьшения погрешностей в равномерном расположении зубьев на колесе (ошибок основного шага), которые вызывают… … Большая советская энциклопедия
канавка шевронных зубчатых колёс — Кольцевая канавка между рядами зубьев для выхода режущего инструмента. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
коэффициент повышения предела выносливости зубчатых колёс — Величина, показывающая, во сколько раз возрастает изгибная и контактная прочность зубьев из различных материалов или при различной термообработке. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
центроида зубчатых колёс — Геометрическое место мгновенных центров вращения скоростей точек касания зубьев. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
Накатывание зубчатых колёс — см. Зубонакатывание … Большая советская энциклопедия
Зубчатые колёса — Зубчатая передача Зубчатое колесо (обыв. шестерня) основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндрической или конической поверхности, входящими в зацепление с зубьями другого зубчатого колеса. В машиностроении принято малое… … Википедия
резцовая головка для конических колёс — Многолезвийный режущий инструмент для нарезания методом обкатки конических зубчатых колёс с криволинейными зубьями. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика