-
1 quadrant lever
-
2 geared
a тех. зацеплённый; с зубчатой передачейСинонимический ряд:1. prepared (adj.) adjusted; arranged; completed; equipped; fit; fitted; prepared; ready; set2. furnished (verb) accoutered; appointed; armed; equipped; fit up; fitted out; furnished; outfitted; rigged; turn out; turned out -
3 Rehbock dentated apron
1) Строительство: флютбет с зубчатым порогом системы Ребок2) Общая лексика: флютбет с зубчатым порогом РебокаУниверсальный англо-русский словарь > Rehbock dentated apron
-
4 geared
[gɪəd]1) Общая лексика: с зубчатой передачей2) Авиация: введённый в зацепление3) Техника: зацеплённый, находиться в зацеплении, переключаемый, приводимый в движение4) Строительство: снабжённый приводом5) Железнодорожный термин: зацепленный, приводимый в движение механизмом6) Финансы: (UK) с внешним финансированием7) Автомобильный термин: находящийся в зацеплении8) Нефть: редукторные9) Бурение: имеющий привод, сцепленный10) Нефтепромысловый: в зацеплении, зубчатый11) Автоматика: планшайба с зубчатым венцом, приводимый в движение зубчатым механизмом, с зубчатыми передачами12) Макаров: соединённый зубчатой передачей -
5 intermittent gear
1) Автомобильный термин: механизм периодического движения, механизм прерывистого движения, шестерня с неполным зубчатым венцом2) Машиностроение: неполнозубое колесо (с неполным зубчатым колесом) -
6 Plankranzscheibe
сущ.свар. планшайба с зубчатым венцом, планшайба с зубчатым ободом -
7 Schwenkradgetriebe
сущ.1) тех. коробка Нортона, меандр, передача с накидным (зубчатым) колесом, передача с накидным зубчатым колесом2) свар. передача с накидным колесом -
8 Zahnkranz-Seitenrichtmaschine
сущ.артил. механизм горизонтальной наводки с зубчатым венцом, механизм горизонтальной наводки с зубчатым ободомУниверсальный немецко-русский словарь > Zahnkranz-Seitenrichtmaschine
-
9 toothed belt drive
* * ** * * -
10 toothed flywheel
-
11 worm-and-sector steering gear
* * ** * *English-russian automobile dictionary > worm-and-sector steering gear
-
12 Zahnbogenhöhenrichtmaschine
артил. механизм вертикальной наводки с зубчатым секторомартил. подъёмный механизм с зубчатым секторомDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Zahnbogenhöhenrichtmaschine
-
13 Zahnkranz-Seitenrichtmaschine
артил. механизм горизонтальной наводки с зубчатым венцомартил. механизм горизонтальной наводки с зубчатым ободомDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > Zahnkranz-Seitenrichtmaschine
-
14 roue emboutie
сущ.1) тех. колесо со штампованным зубчатым венцом, шестерня со штампованным зубчатым венцом, штампованное колесо2) маш. штампованное (зубчатое) колесо -
15 volant denté
-
16 сарбынньахтаах
имеющий зубчатый узор; с... зубчатым узором; сарбынньахтаах уктаах быһах нож с черенком, украшенным зубчатым узором. -
17 Zahnbogenhöhenrichtmaschine
сущ.артил. механизм вертикальной наводки с зубчатым сектором, подъёмный механизм с зубчатым секторомУниверсальный немецко-русский словарь > Zahnbogenhöhenrichtmaschine
-
18 ring gear mesh
-
19 gear-driven
1) действующий от зубчатого привода или с помощью зубчатых колёс; приводимый в движение зубчатым механизмом2) приводимый в движение шестернями (зубчатыми колёсами); приводимый в движение зубчатым механизмом; действующий от зубчатого привода -
20 intermittent gear
1) неполнозубое колесо (с неполным зубчатым колесом); зубчатое колесо с неполным венцом2) шестерня с неполным зубчатым венцом; механизм прерывистого движения; механизм периодического движения
См. также в других словарях:
Пресс с зубчатым приводом — Geared press Пресс с зубчатым приводом. Пресс, чья главная пусковая рукоятка или эксцентрический вал соединены механизмами с источником движения. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и … Словарь металлургических терминов
инвертор с зубчатым ротором, модулирующим постоянный ток в статоре — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN inductor dynamotor … Справочник технического переводчика
пресс с зубчатым приводом — Пресс, чья главная пусковая рукоятка или эксцентрический вал соединены механизмами с источником движения. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN geared press … Справочник технического переводчика
Мельницы мукомольные — Этим словом обозначают и большое здание с установленными в нем машинами для получения муки, и нередко очень небольшую, ручную машинку, размалывающую зерна. В отдаленное от нас время размельчение зерен, весьма несовершенное, производилось в ступах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство березовые (Betulaceae) — По числу родов и особенно видов березовые уступают буковым. В этом семействе 6 родов и, вероятно, лишь немногим больше 150 видов. Роды березовых образуют две довольно хорошо различающиеся между собой группы, которые одними ботаниками… … Биологическая энциклопедия
Газораспределительный механизм — О газораспределительных механизмах карбюраторных двухтактных двигателей см. Двухтактный двигатель Разрез цилиндра с двухвальным ГРМ … Википедия
Трансандинская железная дорога — Ferrocarril Trasandino … Википедия
Ванкеля двигатель — роторно поршневой Двигатель внутреннего сгорания (ДВС), конструкция которого разработана в 1957 инженером Ф. Ванкелем (F. Wankel, ФРГ). Особенность двигателя применение вращающегося ротора (поршня), размещенного внутри цилиндра,… … Большая советская энциклопедия
Зубообрабатывающий станок — металлорежущий станок для обработки зубчатых колёс, червяков и зубчатых реек. В зависимости от применяемого инструмента (см. Зуборезный инструмент) различают зубофрезерные, зубодолбёжные, зубострогальные, зубоотделочные… … Большая советская энциклопедия
Коробка передач — механизм для ступенчатого изменения передаточного числа, т. е. скорости вращения или величины подачи. К. п. состоит из переключаемых зубчатых передач (См. Зубчатая передача), размещенных в отдельном корпусе (коробке) или в общем корпусе с … Большая советская энциклопедия
Подсемейство Гребнечешуйные сельди (Brevoortiinae) — Отличаются от всех других сельдевых чешуей с гребенчатым задним краем и двумя рядами увеличенных чешуи, или щитков, вдоль средней линии спины, от затылка до начала спинного плавника. Характерно для них также наличие 7 лучей в брюшных… … Биологическая энциклопедия
