Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

(звуков)

  • 1 ассимиляция

    ж
    1. (по знач. гл. ассимилировать 1) ассимилятсия кардан(и), ба худ монанд кардан(и); (по знач. гл. ассимилйроваться 1) ассимилятсия, монандшавӣ; ассимиляция звуков ассимилятсияи овозҳо, идғом
    2. биол. азхудкунӣ, ҳазм

    Русско-таджикский словарь > ассимиляция

  • 2 негармоничный

    (негармонич|ен, -на, -но) номувофиқ, ноҷӯр; негармоничное сочетание звуков овозҳои ноҷӯр

    Русско-таджикский словарь > негармоничный

  • 3 непроницаемый

    1. (для воды, света, звуков) ногузар, маҳқам; (для глаза) топторик; непроницаемый мрак торикии зулмот
    2. перен. пӯшида; непроницаемая тайна сирри пӯшида

    Русско-таджикский словарь > непроницаемый

  • 4 неудобопроизносимый

    (неудобопроизносим, -а, -о)
    1. мушкилталаффуз; неудобопроизносимые сочетания звуков таркиби душворталаффузи овозҳо
    2. беадабона, ногуфтанӣ, айб; неудобопроизносимое выражение гапи айб

    Русско-таджикский словарь > неудобопроизносимый

  • 5 произнесение

    с (по знач. гл. произне­сти) талаффуз; хонда додан(и), эълон, эълом; неправильное произнесение звуков талаффузи нодурусти овозҳо; произнесение приговора эъломи ҳукм, хонда додани ҳукм

    Русско-таджикский словарь > произнесение

  • 6 рассеивание

    с (по знач. гл. рассеять) коштан(и), кишт кардан(и); суст (кам) кардан(и); пароканда (парешон).кар­дан(и); бартараф кардан(и); (по знач. гл. рассеяться) суст(кам) шудан(и); пароканда (парешон) шудан(и); бар­тараф шудан(и); рассеивание семян тухмипошӣ, пошидани тухмӣ; рассеивание звуков пароканиши садо; рассеивание света пароканиши рӯшноӣ

    Русско-таджикский словарь > рассеивание

  • 7 согласие

    с
    1. розигӣ, ризо, ризоят; дать согласие розигӣ додан; изъявить согласие розигӣ изҳор кардан; получить согласие розигӣ гирифтан; сделать что-л. с чьего-л. согласия чизеро бо розигии касе кардан; молчание - знак согласия посл. сукут аломати ризо; действовать по общему согласию бо розигии умум амал кардан
    2. ҳамфикрӣ, ҳамфикр будан(и); выразить своё согласие с кем-л. (с чем-л.) бо касе, чизе ҳамфикр будани худро изҳор кардан
    3. иттифоқ, тифоқ, созиш
    4. уст. мавзунӣ, таносуб, мутаносибӣ, ҳамоҳангӣ; согласие красок мутаносибии рангҳо; согласие звуков таносуби оҳангҳо
    5. книжн. мувофиқат; согласие интересов мувофиқати манфиатҳо; согласие мнений мувофиқати ақидаҳо <> в согласии с чём-л. мувофиқи чизе, аз рӯи…; действовать в \согласиеи с законом мувофиқи қонун амал кардан

    Русско-таджикский словарь > согласие

  • 8 сочность

    ж
    1. ширанокӣ, ширадорӣ, серобӣ, обдорӣ, сершира будан(и); сочность груш ширанокии нок
    2. перен. тару тозагӣ, тару тоза (ботароват) будан(и); сочность красок ботароватии рангҳо
    3. перен. хушоҳанг будан(и); сочность звуков хушоҳанг будан(и)
    4. перен. пуробутоб будан(и), обдор будан(и); сочность изложения пуробутоб будани баёнот

    Русско-таджикский словарь > сочность

  • 9 стяжение

    с (по знач. гл. стянуть 2, 3) кашиш, кашидан(и) <> стяжение звуков якшавии ду овози садонок

    Русско-таджикский словарь > стяжение

См. также в других словарях:

  • звуков восприятие — см. восприятие сложных звуков Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

  • звуковідбивач — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • звуковідбивний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • звуковідбиття — іменник середнього роду …   Орфографічний словник української мови

  • звуковідтворений — дієприкметник …   Орфографічний словник української мови

  • звуковідтворення — іменник середнього роду …   Орфографічний словник української мови

  • звуковідтворювальний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • звуковідбивний — а/, е/. Стос. до звуковідбивання …   Український тлумачний словник

  • звуковідбиття — я/, с. Те саме, що звуковідбивання …   Український тлумачний словник

  • звуковідтворювальний — а, е, спец. Признач. для звуковідтворення …   Український тлумачний словник

  • звуковідтворюючий — а, е. Те саме, що звуковідтворювальний …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»