-
61 tend
I [tend] v1. 1) ухаживать, заботиться, присматривать; ходить ( за больными)to tend one's plants [the sick] - ухаживать за растениями [за больными]
2) стеречьto tend sheep [the flock] - пасти овец [стадо]
3) обслуживать (машину, агрегат и т. п.)4) (to) заниматься (кем-л.)we employed a girl to tend to the children for a few hours every day - мы наняли девушку сидеть с детьми по несколько часов каждый день
5) уст. уделять внимание; следить, смотретьto tend to business - смотреть за делами, вести дела
2. управлять, стоять во главеto tend store - вести дела магазина, управлять магазином
3. 1) (on, upon) прислуживатьto tend on smb. - прислуживать за столом кому-л.
2) диал. обслуживать, служить4. диал., амер. присутствоватьto tend (out) on /to/ church - посетить церковь
5. уст. ждать, ожидать; дожидатьсяII [tend] vyour servants tend ( Shakespeare) - слуги ждут (твоих распоряжений)
1. 1) иметь тенденцию; клониться (к чему-л.)it tends to become cold - дело идёт к похолоданию; вероятно, похолодает
smoking tends to injure the voice - курение может плохо отразиться на голосе
serious controversy tends to be studiously avoided - авторы старательно избегают /хотят во что бы то ни стало избежать/ серьёзных споров
2) стремитьсяfarms tend to use more machinery now - сейчас на фермах стремятся шире использовать (сельскохозяйственную) технику
2. 1) иметь склонность, быть склоннымto tend to /towards/ radicalism [to the same conclusion] - склоняться к радикализму [к тому же решению]
they tended to regard the Watergate affair as a fractional plot - они склонны были рассматривать уотергейтское дело как фракционный заговор
he tends to use the substandard language - у него склонность к просторечному языку /к просторечию/
2) иметь свойствоwoolens that tend to shrink - шерстяные изделия, которые садятся
3) иметь в себе элементы (чего-л.)his portraits tend towards caricature - в его портретах заметна склонность к шаржу /есть элементы шаржа/
such an approach tends to result in a fragmented argument - такой подход чреват несистематичностью аргументации
3. 1) направляться2) идти, вести (о дороге, цепи событий)5. мат. стремиться -
62 conferva peat
торф, образованный пресноводной водорослью нитчаткой и другими водными растениями -
63 convergence
конвергенция, схождение (1. встреча океанических течений или водных масс различной плотности, температуры или солёности 2. преобладание притока воздуха над его оттоком 3. линия или зона, в которой происходит конвергенция 4. страт, сокращение мощности 5. приобретение животными или растениями различных групп сходных черт в сходных условиях обитания)
convergence of beds схождение пластов
convergence of meridians схождение меридианов
adaptive convergence адаптивная конвергенция
Antarctic convergence антарктическая конвергенция
internal convergence внутреннее схождение отражений (на сейсморазрезе MOB)
meridian convergence схождение меридианов
roof convergence осадка кровли
roof top convergence осадка кровли
* * *• осадка• оседание• сведение• стечение• уменьшение дистанции между ортогоналями, проведенными в направлении распространения (луча) волны -
64 macroelittoral
зона дна озера, покрытая погруженными растениями -
65 moder
вещество разложения (промежуточное между первичными и разложившимися растениями)
* * * -
66 percolation
просачивание, инфильтрация
percolation of soil water просачивание почвенной влаги
capillary percolation 1. капиллярное просачивание, капиллярная инфильтрация. 2. впитывание (1. поглощение жидкости зернистой горной породой 2. поглощение воды растениями)
deep percolation глубинное просачивание
shallow percolation мелкое просачивание, мелкая инфильтрация
supercapillary percolation суперкапиллярное просачивание, суперкапиллярная инфильтрация
water percolation просачивание воды
* * *• движение воды под гидростатическим давлением через пустоты породы или почвы -
67 reedy
-
68 weed-filled
-
69 endangered species
эк. прир. исчезающие [вымирающие\] виды (виды живых существ, находящиеся под угрозой исчезновения; торговля растениями и животными таких видов запрещена или ограничена международными договорами и законодательством многих стран)See: -
70 primary consumer
биол., эк. прир. первичный консумент, организм 2-го поколения (животный организм, который питается растениями; напр., корова или кузнечик, питающиеся травой)See: -
71 Soil and Plant Scientists
эк. тр., амер. специалисты по почвам и растениям* (по SOC: проводят исследования по размножению, физиологии, производству, урожаю и управлению в области сельскохозяйственных культур; изучают их внутрипочвенный рост и контроль за вредителями; могут изучать химическое, физическое, биологическое и минералогическое строение почв и его соотношение с растениями и их ростом; входят в подраздел "Некораблестроительные архитекторы" в разделе "Профессии в биологических, физических и общественных науках")See:Англо-русский экономический словарь > Soil and Plant Scientists
-
72 stocking
сущ.1)а) эк. накопление, создание запасов; хранение запасов (формирование резерва каких-л. товаров, материалов и т. п. для удовлетворения будущих потребностей)See:б) эк. складирование; сдача на склад2) 2)а) с.-х. концентрация животных на единицу площади; нагрузка пастбищаSee:1),б) с.-х. густота [плотность\] древостоя ( количество деревьев на единицу площади)3)а) с.-х. заселение (территории какими-л. животными или растениями)б) с.-х. зарыбление (засадка водоема рыбой, т. е. выпуск в озеро или другой природный водоем рыбы, выращенной в питомнике и т. п. искусственных условиях)See:* * *1) /action/ снабжение; 2) /action/ хранение* * *. . Словарь экономических терминов . -
73 wildlife trade
-
74 effective precipitation
-
75 macrolittoral
зона дна озера, покрытая погруженными растениями -
76 plant-filled
-
77 weed control
-
78 anthocyanoside
антоцианозиднатуральные пигменты (флавоноиды), продуцируемые черникой (Vaccinium myrtillus) и другими ягодными растениями -
79 antixenosis
антиксенозобозначает эффект химического вещества, продуцируемого растениями, которое заставляет насекомых-вредителей нападать на другие растения -
80 luteolin
лутеолинсоединение, синтезируемое бобовыми растениями для привлечения азотфиксирующих бактерий
См. также в других словарях:
ОБЩАЯ СИМПТОМАТОЛОГИЯ ОТРАВЛЕНИЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЖИВОТНЫХ ЯДОВИТЫМИ РАСТЕНИЯМИ. РОЛЬ ОТДЕЛЬНЫХ ГРУПП ТОКСИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ В ФОРМИРОВАНИИ КЛИНИЧЕСКОЙ КАРТИНЫ ОТРАВЛЕНИЙ — Глава III ОБЩАЯ СИМПТОМАТОЛОГИЯ ОТРАВЛЕНИЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЖИВОТНЫХ ЯДОВИТЫМИ РАСТЕНИЯМИ. РОЛЬ ОТДЕЛЬНЫХ ГРУПП ТОКСИЧЕСКИХ ВЕЩЕСТВ В ФОРМИРОВАНИИ КЛИНИЧЕСКОЙ КАРТИНЫ ОТРАВЛЕНИЙ Отравления ядовитыми растениями могут протекать остро и… … Токсикология ядовитых растений
Усвоение веществ растениями — идет различно, в зависимости от окраски растений. По характеру У. веществ все растения разбиваются на две группы: на зеленые растения и на растения, лишенные зеленой окраски. Зеленые растения усваивают минеральные вещества и приготовляют из них… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Усвоение веществ растениями* — СО2 = Ο 2 + С. Углерод остается в растении. Результатом будет увеличение веса растения питание его. Образование углекислоты при горении угля сопровождается, как известно, выделением теплоты. Следовательно, на основании закона сохранения сил в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЭКОНОМИЧЕСКИЙ УЩЕРБ ОТ ОТРАВЛЕНИЙ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЖИВОТНЫХ ЯДОВИТЫМИ РАСТЕНИЯМИ — Ущерб в результате отравлений ядовитыми растениями в животноводстве слагается прежде всего из потерь от непосредственной гибели животных от отравлений; из потерь в продуктах животноводства (мясе, молоке, шерсти, рабочей энергии) за счет как… … Токсикология ядовитых растений
ОБЩИЕ МЕРЫ ПРОФИЛАКТИКИ ОТРАВЛЕНИЙ ЯДОВИТЫМИ РАСТЕНИЯМИ — Глава VI ОБЩИЕ МЕРЫ ПРОФИЛАКТИКИ ОТРАВЛЕНИЙ ЯДОВИТЫМИ РАСТЕНИЯМИ Работник животноводства должен знать все возможные источники отравлений животных в своем хозяйстве и условия, при которых они могут возникнуть. Только в этом случае он сумеет быстро … Токсикология ядовитых растений
Лечение растениями (книга Ковалёвой) — Лечение растениями. Очерки по фитотерапии … Википедия
УСЛОВИЯ, ВЛИЯЮЩИЕ НА ХАРАКТЕР КЛИНИЧЕСКОГО ПРОЯВЛЕНИЯ ОТРАВЛЕНИЙ ЯДОВИТЫМИ РАСТЕНИЯМИ — 4. УСЛОВИЯ, ВЛИЯЮЩИЕ НА ХАРАКТЕР КЛИНИЧЕСКОГО ПРОЯВЛЕНИЯ ОТРАВЛЕНИЙ ЯДОВИТЫМИ РАСТЕНИЯМИ Практические наблюдения и сравнительные токсикологические исследования указывают, что интенсивность клинического проявления отравлений определенным ядовитым… … Токсикология ядовитых растений
Повреждение древесины паразитными растениями глубокое — Глубокое повреждение древесины паразитными растениями Повреждение древесины паразитными растениями на глубину более 5 мм Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ Источник … Словарь ГОСТированной лексики
Повреждение древесины паразитными растениями неглубокое — Неглубокое повреждение древесины паразитными растениями Повреждение древесины паразитными растениями на глубину не более 5 мм Смотреть все термины ГОСТ 2140 81. ВИДИМЫЕ ПОРОКИ ДРЕВЕСИНЫ КЛАССИФИКАЦИЯ, ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, СПОСОБЫ ИЗМЕРЕНИЯ… … Словарь ГОСТированной лексики
глубокое повреждение древесины паразитными растениями — Повреждение древесины паразитными растениями на глубину более 5 мм. [ГОСТ 2140 81] Тематики видимые пороки древесины … Справочник технического переводчика
неглубокое повреждение древесины паразитными растениями — Повреждение древесины паразитными растениями на глубину не более 5 мм. [ГОСТ 2140 81] Тематики видимые пороки древесины … Справочник технического переводчика