-
81 alèze
-
82 assister
гл.1) общ. консультировать (кого-л. в чем-л.), ассистировать, содействовать, быть свидетелем (чего-л.), ухаживать (за больным), помогать, (à qch) присутствовать -
83 auto-isothérapie
сущ.мед. аутоизотерапия (метод Лечения, заключающийся в применении больным своих собственных жидкостей) -
84 contact
сущ.1) общ. общение, связь, первое знакомство с (...), соприкосновение, касание, контакт, первое соприкосновение2) мед. лицо, контактировавшее с больным3) разг. агент свази, связной4) тех. контактирование, соприкасание, прилегание (поверхностей), кнопка5) электр. замыкание, контакт-деталь (аппарата), контактное соединение (аппарата), контактный вывод (аппарата), контакт (аппарата)6) выч. связь (в логическом канале)7) маш. электрический контакт -
85 dyspnée de décubitus
сущ.мед. ортопноэ (вынужденное положение сидя, принимаемое больным для облегчения дыхания при выраженной одышке)Французско-русский универсальный словарь > dyspnée de décubitus
-
86 défaut de surveillance
Французско-русский универсальный словарь > défaut de surveillance
-
87 feuille de maladie
1. прил.мед. больничный лист2. сущ.2) разг. бюллетень3) юр. листок расходов по лечению (выписывается частнопрактикующим врачом и содержит перечень произведённых им действий, направляется больным для оплаты в первичную страховую кассу)Французско-русский универсальный словарь > feuille de maladie
-
88 garder un malade
гл.общ. ухаживать за больным -
89 il m'a l'air d'être souffrant
гл.Французско-русский универсальный словарь > il m'a l'air d'être souffrant
-
90 il vaut mieux être riche et en bonne santé que malade et sans le sou.
гл.посл. Лучше быть богатым и здоровым, чем больным и бедным.Французско-русский универсальный словарь > il vaut mieux être riche et en bonne santé que malade et sans le sou.
-
91 je l'ai trouvé malade
гл.общ. я застал его больнымФранцузско-русский универсальный словарь > je l'ai trouvé malade
-
92 nurser
гл.общ. ухаживать за больным -
93 nursing
сущ.1) мед. уход за тяжелобольным2) брит. кормление (ребёнка) грудью, уход за больным среднего медицинского персонала -
94 orthopnée
сущ.мед. высшая степень одышки, ортопноэ, ортопноэ (вынужденное положение сидя, принимаемое больным для облегчения дыхания при выраженной одышке) -
95 personne soignant le malade
сущ.Французско-русский универсальный словарь > personne soignant le malade
-
96 post-cure
-
97 se faire l'effet d'un homme malade
гл.Французско-русский универсальный словарь > se faire l'effet d'un homme malade
-
98 se faire porter malade
гл.общ. числиться больнымФранцузско-русский универсальный словарь > se faire porter malade
-
99 se faire porter pâle
Французско-русский универсальный словарь > se faire porter pâle
-
100 se faire porter raide
гл.прост. сказаться больнымФранцузско-русский универсальный словарь > se faire porter raide
См. также в других словарях:
Лучше быть богатым, но здоровым, чем бедным, но больным — Первоисточник фраза русского поэта, известного в свое время юмориста и сатирика, автора многих афоризмов Дона Амииадо (псевдоним Аминада Петровича Шполянского, 1888 1957). Он впервые опубликовал эту фразу в газете «Шанхайская Заря» (12 ноября… … Словарь крылатых слов и выражений
Уход за больным — комплекс мер, имеющих целью облегчить состояние больного и создать оптимальные условия для лечения. В больнице осуществляется средним медицинским персоналом. По принятой в СССР системе двухстепенного обслуживания лечебный процесс… … Большая советская энциклопедия
ЛУЧШЕ БЫТЬ БОГАТЫМ И ЗДОРОВЫМ ЧЕМ БЕДНЫМ И БОЛЬНЫМ — ЛУЧШЕ БЫТЬ БОГАТЫМ И ЗДОРОВЫМ, ЧЕМ БЕДНЫМ И БОЛЬНЫМ (Lepsie byt bohaty a zdravy ako chudobny a chory), Словакия / Чехия, 1992, 108 мин. Драма. Ноябрь 1989 года пик Бархатной революции. Две молодые женщины словачка Нона и чешка Эстер… … Энциклопедия кино
был больным — прил., кол во синонимов: 5 • болевший (62) • едва ноги волочивший (8) • едва н … Словарь синонимов
сделавшийся больным — прил., кол во синонимов: 8 • заболевший (52) • занедуживший (17) • занедужившийся … Словарь синонимов
ставший больным — прил., кол во синонимов: 17 • заболевший (52) • занедуживший (17) • занедужившийся … Словарь синонимов
сделаться больным — прихворнуть, занедужить, занемочь, захворать, приболеть, заболеть, расклеиться, занедужиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
стать больным — приболеть, прихворнуть, занедужить, схватить, занемочь, занедужиться, разнемочься, заболеть, свалиться, расхвораться, разболеться, слечь, расклеиться, захворать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
сказаться больным — См … Словарь синонимов
притворившийся больным — прил., кол во синонимов: 1 • закосивший (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
становившийся больным — прил., кол во синонимов: 9 • заболевавший (9) • занемогавший (3) • захварывавший … Словарь синонимов