-
101 secure key passing channel
защищенный канал для передачи ключей
Разработанная корпорацией IBM система депонирования ключей.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4233]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > secure key passing channel
-
102 protected code
защищенный код
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > protected code
-
103 clearing end
защищенный конец проводника
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clearing end
-
104 fully protected neutral on 4 pole breaker
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fully protected neutral on 4 pole breaker
-
105 dictionary secure
- защищенный от "словарной" атаки
защищенный от "словарной" атаки
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dictionary secure
-
106 adaptive-chosen-plaintext attack secure
защищенный от адаптивной атаки на основе выбранного открытого текста
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > adaptive-chosen-plaintext attack secure
-
107 asynchronous attack secure
защищенный от асинхронной атаки
А-режим
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > asynchronous attack secure
-
108 A-mode
защищенный от асинхронной атаки
А-режим
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > A-mode
-
109 chosen-text attack secure
- защищенный от атаки на основе выбранного (открытого и шифрованного) текста
защищенный от атаки на основе выбранного (открытого и шифрованного) текста
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chosen-text attack secure
-
110 chosen-key attack secure
защищенный от атаки на основе выбранного ключа
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chosen-key attack secure
-
111 chosen-plaintext attack secure
защищенный от атаки на основе выбранного открытого текста
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chosen-plaintext attack secure
-
112 chosen-content attack secure
защищенный от атаки на основе выбранного содержимого
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chosen-content attack secure
-
113 chosen-ciphertext attack secure
защищенный от атаки на основе выбранного шифртекста
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chosen-ciphertext attack secure
-
114 chosen-signature attack secure
защищенный от атаки на основе выбранных подписей
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > chosen-signature attack secure
-
115 ciphertext-only attack secure
защищенный от атаки на основе знания одного только шифртекста
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ciphertext-only attack secure
-
116 known-plaintext attack secure
защищенный от атаки на основе знания открытого текста
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > known-plaintext attack secure
-
117 pure-listening attack secure
- защищенный от атаки на основе одного только прослушивания (канала речевой связи)
защищенный от атаки на основе одного только прослушивания (канала речевой связи)
—[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=3814]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pure-listening attack secure
-
118 wiretap attack secure
- защищенный от атаки с перехватом информации посредством подключения к проводной линии связи
защищенный от атаки с перехватом информации посредством подключения к проводной линии связи
—
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5131]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wiretap attack secure
-
119 key-guessing attack secure
защищенный от атаки с угадыванием ключа
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > key-guessing attack secure
-
120 weatherproof
защищенный от атмосферных воздействий
устойчивый к климатическим влияниям
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
защищённый от атмосферных влияний
стойкий к атмосферным воздействиям
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > weatherproof
См. также в других словарях:
защищенный — непроницаемый; безопасный; блиндированный, неприкосновенный, предохраненный, заслоненный, экранированный, огражденный, спасенный, обезопасенный, сбереженный, прикрытый, избавленный, страхованный, охраненный, неопасный, закрытый, подстрахованный,… … Словарь синонимов
защищенный — безопасный секретный надежный гарантированный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы безопасныйсекретныйнадежныйгарантированный EN secure … Справочник технического переводчика
защищенный от воздействия окружающей среды — защищенный от внешних воздействий — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы защищенный от внешних воздействий EN environment proofed … Справочник технического переводчика
защищенный от ошибок канал передачи данных — защищенный канал ПД Канал передачи данных с включенными на входе и выходе этого канала устройствами защиты сигнала данных от ошибок. [ГОСТ 17657 79 ] Тематики передача данных Обобщающие термины каналы передачи данных Синонимы защищенный канал ПД… … Справочник технического переводчика
Защищенный Бык — См. Бык защищенный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Защищенный Медведь — См. Медведь защищенный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАЩИЩЕННЫЙ МЕДВЕДЬ — продавец, имеющий акции в наличии и играющий на понижение. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
защищенный от прикосновения к токоведущим частям — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] защищенный от прикосновения к токоведущим частям [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN shock… … Справочник технического переводчика
защищенный полюс автоматического выключателя — Полюс, оснащенный максимальным расцепителем тока. [ГОСТ Р 50031 99] ... даже если перегрузке подвергается только один защищенный полюс. [ГОСТ Р 50031 99] Тематики выключатель автоматический … Справочник технического переводчика
ЗАЩИЩЕННЫЙ ГРУНТ — сооружения (теплицы, парники, утепленный грунт) для выращивания рассады, овощных, декоративных и плодовых растений. Позволяет продвинуть овощеводство и цветоводство в более северные районы, получать продукцию круглый год … Большой Энциклопедический словарь
защищенный от ветра — прил., кол во синонимов: 1 • заветренный (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов